Anemonastrum protractum(Ulbr.) Holub
Cho‘zinchoq po‘fanak; Cho‘zilgan po‘fanak · Ветреница вытянутая
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Ranunculaceae
- Tartib · Order
- Ranunculales
- Turkum · Genus
- Anemonastrum
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Cho‘zinchoq po‘fanak; Cho‘zilgan po‘fanak
- Ruscha nomi · Russian name
- Ветреница вытянутая
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- manzarali (ornamental), zaharli (poisonous)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Sinonimlar · Synonyms
- Anemone narcissiflora; Anemone protracta; Anemone schrenkiana
- Birinchi chop etilgan · First published
- Folia Geobot. Phytotax. 8: 165 (1973)
bazionim · basionym: Anemone narcissiflora var. protracta Ulbr., Bot. Jahrb. Syst. 37: 266 (1906) - Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 3-tom, 193-bet (vol. 3, p. 193) · Anemone narcissiflora auct. nomi bilan (treated as)
- Yashash joylari · Habitat
- Mayda tuproqli, toshloq yonbag‘irlar, butalar, alp o‘tloq, nam joy qor maydonilar atrofida
Fine-earth, stony slopes, shrubs, alpine meadow, damp place near snowfields - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- O‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Mid-mountains, high mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi may–avgust, mevalashi iyul–avgust
Flowering May–Aug, fruiting Jul–Aug - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Tyan-Shan, Pomir-Oloy (bundan tashqari Pomir)
Tian Shan, Pamir-Alai (excluding Pamir) - O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
- Tizmalar Ugom, Pskom, Maydantal, Chotqol, Qurama, Oloy, Turkiston, Hisor
Ranges Ugam, Pskem, Maydantal, Chatkal, Kurama, Alai, Turkestan, Hissar - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Ko‘p yillik o‘simlik ildizli, yuqorida o‘tuvchi qalinlashgan kaudeksda, qurigan barglarning qoldiqlarili. Poya 15–40 cm balandlikda, siyrak yoki kamdan-kam zich tukli, yo‘g‘on, kovak, oddiy. Ildiz oldi barglar 6–7 cm uzunlikda, 4–7 cm kenglikda, uzunda, siyrak uzun tukli barg bandilar 10–20 cm uzunlikda; barg plastinka uch marta kesilgan keng-romb shaklli segmentlarda, o‘rta ular bandcha 2–15 mm uzunlikda, va yon bandsiz, chuqur ikki marta yoki uch marta patsimon ajratilgan nashtarsimon, qiltiq va teng emas bo‘laklida kesikli bo‘lakchalar. Bargchalar soni 3–4 qoplagan, qo‘shilgan asosida, tukli, chuqur uch bo‘lakka bo‘lingan tishli segmentlarda. Gul to‘pbandilar soni (1)2–5, yopishgan tukli. To‘pgul – oddiy soyabon. Gullar 1.5–3 cm diametrda. Gulqo‘rg‘on bargchalari keng-elliptik yoki keng-teskari tuxumsimon, oq, pastdan uzun tukli. Changchilar ko‘p sonli; chang xaltachasilar 0.6 mm gacha uzunlikda, sariq. Mevachalar 7 mm gacha uzunlikda, keng-elliptik, yassilangan, tuksiz. Ustunchalar 3 mm gacha uzunlikda, bukilgan ilmoq.
Perennial plant with root, at the top passing in thickened caudex, covered with remains of dead leaves. Stem 15–40 cm tall, sparsely or more rarely densely hairy, thick, hollow, simple. Basal leaves 6–7 cm long, 4–7 cm wide, on long, sparsely hairy petioles 10–20 cm long; leaf blade three times dissected on broad-rhombic segments, middle from which on petiolule 2–15 mm long, and lateral sessile, deeply twice or three times pinnate divided on lanceolate, awn and unequal lobed incised lobules. Leaflets covered numbering 3–4, fused at the base, hairy, deeply trisect on toothed segments. Peduncles numbering (1)2–5, appressed-hairy. Inflorescence – simple umbel. Flowers 1.5–3 cm in diameter. Tepals broad-elliptic or broad-obovate, white, below hairy. Stamens numerous; anthers up to 0.6 mm long, yellow. Mericarps up to 7 mm long, broad-elliptic, flattened, glabrous. Styles up to 3 mm long, bent hook.Asl matn (ruscha) · Russian original
Многолетнее растение с корнем, наверху переходящим в утолщенный каудекс, покрытый остатками отмерших листьев. Стебель 15–40 см выс., рассеянно или реже густо опушенный, толстый, полый, простой. Прикорневые листья 6–7 см дл., 4–7 см шир., на длинных, рассеянно волосистых черешках 10–20 см дл.; листовые пластинки трижды рассеченные на широкоромбические сегменты, средний из которых на черешочке 2–15 мм дл., а боковые сидячие, глубоко дважды или трижды перисто разделенные на ланцетовидные, остро и неравно лопастно надрезанные дольки. Листочки покрывала в числе 3–4, сросшиеся у основания, опушенные, глубоко трехраздельные на зубчатые сегменты. Цветоносы в числе (1)2–5, прижато-волосистые. Соцветие – простой зонтик. Цветки 1.5–3 см в диам. Листочки околоцветника широкоэллиптические или широко-обратнояйцевидные, белые, снизу волосистые. Тычинки многочисленные; пыльники до 0.6 мм дл., желтые. Плодики до 7 мм дл., широкоэллиптические, уплощенные, голые. Столбики до 3 мм дл., согнутые крючком.
«Флора Узбекистана», 6-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 6 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.