Asperugo procumbensL.
Yoyilgan asperugo · Острица простертая
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Boraginaceae
- Tartib · Order
- Boraginales
- Turkum · Genus
- Asperugo
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Yoyilgan asperugo
- Ruscha nomi · Russian name
- Острица простертая
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- bir yillik o‘t (annual herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- dorivor (medicinal), begona o‘t (weed)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Sp. Pl. : 138 (1753)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 143-bet (vol. 8, p. 143)
- Yashash joylari · Habitat
- Dala, bo‘z yerlar, begona joy, polizlar, bog‘lar, daryoning vodiyi, to‘qaylar, o‘tloq, yo‘lning yo‘l chetlarilari, suv havzasilarning qirg‘oqi, butalarning chakalakzorlari, archazorlar, nam soya joy
Field, fallows, weedy place, vegetable gardens, orchards, valley of river, tugais, meadow, roadsides of road, bank of water bodies, thickets of shrubs, juniper woodlands, moist shady place - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar, o‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Plain, foothills, low mountains, mid-mountains, high mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi aprel, mevalashi may–iyul
Flowering Apr, fruiting May–Jul - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Butun O‘rta Osiyo bo‘ylab
Throughout Central Asia - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Bir yillik o‘t 10–40 cm balandlikda. Poya sersuv, o‘tkir-qirrali, qirralarda mustahkamli, ilmoqli, pastga yo‘nalgan tikanchalar, shoxlangan, zaif, barglar nozik, теневые to‘pgulgacha joylashgan, kurak shaklli-cho‘ziq yoki kurak shaklli-nashtarsimon, biroz o‘tkir, 1.5–4 cm uzunlikda, 4–15 mm kenglikda, yoyilgan va siyrak qilli-tukli. Gulli novdalar yoyilgan, uzun, 5–30 cm uzunlikda, qoplangan bir tomonlama yuqorigi tomon сдвинутымиda, ancha yirik gulyonbargli barglar, ular yoki birda joylashgan, yoki yaqinlashgan 2–4da, lekin unda kuchli раздвинуты guruhlardan guruhga; gulyonbargli barglarning qo‘ltiqlarida mayda joylashgan, deyarli bandsiz gullar soni 1–4. Kosacha gulda tuxumsimon, 1.5 mm uzunlikda, tikansimon yondosh qillarli, teng emas bo‘laklarli, mevalaganda 10 mm gacha uzunlikda va kenglikda kattalashadi., пополам buklangan (ikki bo‘lakli), siqilgan, yurak shaklli yumaloq-tuxumsimon va chetida yirik va teng emas bo‘lakli-tishli, qisqada pastga qayrilgan meva bandi, tomirning bo‘rtib turuvchi to‘rili, deyarli tuksiz va faqat chetlarida bo‘lakli kiprikli-qilli, va oraliq tishlar изогнуто-шипиковатаяda. Gultoj 2–2.5 mm uzunlikda, binafsha, keyinroq ko‘k; gultoj yaprog‘i uning 1.5 mm diametrda, o‘tmas bo‘laklarli; yong‘oqchalar 3 mm uzunlikda.
Annual 10–40 cm tall. Stem juicy, sharply-angular, along ribs set with strong, hooked, downward directed prickles, branched, weak, leaves delicate, теневые up to inflorescence situated, spathulate-oblong or spathulate-lanceolate, somewhat acute, 1.5–4 cm long, 4–15 mm wide, spreading and sparsely bristly-hairy. Flowering shoots spreading, long, 5–30 cm long, set one-sided on upper side сдвинутыми, rather large bracteal leaves, which sit or along one, or approximate along 2–4, but then strongly раздвинуты from groups to group; in axils of bracteal leaves are situated small, almost sessile flowers numbering 1–4. Calyx in flower ovate, 1.5 mm long, covered with prickle-like adjacent bristles, with unequal lobes, in fruit increases up to 10 mm long and wide., пополам folded (two-lobed), compressed, cordate roundish-ovate and along the margin large and unequal lobed-toothed, on short downward reflexed fruit stalk, with prominent net of vein, almost glabrous and only along the margins lobed ciliate-bristly, and on intermediate teeth изогнуто-шипиковатая. Corolla 2–2.5 mm long, violet, later blue; limb its 1.5 mm in diameter, with obtuse lobes; nutlets 3 mm long.Asl matn (ruscha) · Russian original
Однолетник 10–40 см выс. Стебель сочный, острогранистый, по ребрам усаженный крепкими, крючковатыми, вниз направленными шипиками, разветвленный, слабый, Листья нежные, теневые до соцветия расположенные, лопатчато-продолговатые или лопатчато-ланцетные, островатые, 1.5–4 см дл., 4–15 мм шир., оттопыренно и негусто щетинисто-волосистые. Цветоносные побеги растопыренные, длинные, 5–30 см дл., усаженные односторонне на верхнюю сторону сдвинутыми, довольно крупными прицветными листьями, которые сидят или по одному, или сближенно по 2–4, но тогда сильно раздвинуты от группы к группе; в пазухах прицветных листьев находятся мелкие, почти сидячие цветки в числе 1–4. Чашечка в цвету яйцевидная, 1.5 мм дл., покрытая шиповидными прилегающими щетинками, с неравными долями, при плодах она увеличивается до 10 мм дл. и шир., пополам сложенная (двулопастная), сплюснутая, сердцевидно округло-яйцевидная и по краю крупно и неравно лопастно-зубчатая, на короткой вниз отогнутой плодоножке, с выдающейся сеткой жилок, почти голая и только по краям лопастей реснитчато-щетинистая, а на промежуточных зубцах изогнуто-шипиковатая. Венчик 2–2.5 мм дл., фиолетовый, позднее синий; отгиб его 1.5 мм в диам., с тупыми лопастями; эремы 3 мм дл.
«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.