O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Berula erecta(Huds.) Coville

Tik berula · Берула прямая

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Apiaceae
Tartib · Order
Apiales
Turkum · Genus
Berula
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Tik berula
Ruscha nomi · Russian name
Берула прямая
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb), polikarpik (polycarpic)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
dorivor (medicinal), zaharli (poisonous)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
LC Kam xavfli · Least Concern
Sinonimlar · Synonyms
Berula incisa; Berula orientalis; Siella erecta
Birinchi chop etilgan · First published
Contr. U.S. Natl. Herb. 4: 115 (1893)
bazionim · basionym: Sium erectum Huds., Fl. Angl. : 103 (1762)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 244-bet (vol. 7, p. 244)
Yashash joylari · Habitat
Suv havzasilarning qirg‘oqi, botqoqli joy
Bank of water bodies, marshy place
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tog‘ oldi, past tog‘lar
Foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyul, mevalashi avgust
Flowering Jul, fruiting Aug
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Tyan-Shan (Zailiy Olatov, Chu-Ili tog‘lari, Qirg‘iz Olatov, Qoratog‘, Talas Olatov -g‘arbiy uch, tizmalar Pskom, Ugom, Chotqol, Farg‘ona), Pomir-Oloy (tizmalar Oloy, Zarafshon, Turkiston, Nurota tizmasi, Hisor, Bobotog‘, Kuhitang, Janubiy Tojiston past tog‘lari), Kopetdog‘, Badxiz
Tian Shan (Trans-Ili Alatau, Chu-Ili mountains, Kyrgyz Alatau, Karatau, Talas Alatau -western tip, ranges Pskem, Ugam, Chatkal, Fergana), Pamir-Alai (ranges Alai, Zarafshan, Turkestan, Nuratau, Hissar, Babatag, Kugitang, foothills of southern Tajikistan), Kopet Dag, Badkhyz
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
O‘simlik 100 cm gacha balandlikda. Ildizlar shaklida tuksimon va ingichka arqonsimon мочек poyaning pastki bo‘g‘imlarida, ildizpoya va tomonlarda. Poya yumaloq, kovak, yuqori qismida sezilarli qirrali, o‘rtadan yoki asosdan shoxlanuvchi. Barglar ikkala tomon tuksiz, pastki botgan suvda, patsimon, bir nechta segmentlardan; o‘rta uzun va yumshoq barg bandilarda, o‘tuvchi tor, uchburchak yoki cho‘zilgan yarim o‘rab turuvchi barg qinida; plastinka shakli tuxumsimon-nashtarsimon, 5–20 cm uzunlikda, 5–9 juft segmentlarli; oxirgi 1.5–5 cm gacha uzunlikda, tuxumsimon yoki tuxumsimon-nashtarsimon, asosida yonlari teng bo‘lmagan, chetida kesikli-o‘tkir tishli, butun, kamdan-kam chuqur bo‘lakli; yuqorigi poya yanada mayda, patsimon kesilgan plastinkalarli, bandsiz tor barg qinilarda. Soyabonlar 2–3 cm diametrda, 8–20 -nurli; nurlar 1–4 cm uzunlikda, keskin teng emas, siyrak joylashgan; o‘ram 3–5 nashtarsimon, butun yoki patsimon kesilgan, o‘tsimondan, pastga qayrilgan bargchalar; kichik soyabonlar 10–20 gulli; kichik o‘ramlar 4–6 chiziqsimon-nashtarsimon, chetga og‘gandan pastga, deyarli teng bargchalarning gul bandilari. Gul bandilar 5 mm gacha uzunlikda, teng emas. Gulbarglar 0.5–0.7 mm uzunlikda; ustuncha shoxilar 0.5–0.7 mm uzunlikda. Mevalar 1.5–2 mm uzunlikda n = 6, 9, 10; 2 n = 18, 20.
Plant up to 100 cm tall. Roots in the form of hair-like and thin cord-like мочек in lower nodes of stem, on rhizome and sides. Stem rounded, hollow, in the upper part conspicuous ribbed, from middle or from base branching. Leaves with both side glabrous, lower immersed in water, pinnate, from several segments; middle on long and soft petioles, passing in narrow, triangular or elongated half-clasping sheath; blade in outline ovate-lanceolate, 5–20 cm long, with 5–9 pairs segments; last up to 1.5–5 cm long, ovate or ovate-lanceolate, at the base unequal-sided, along the margin incised-sharp-toothed, entire, more rarely deeply lobed; upper cauline more small, with pinnatisect blades, sessile on narrow sheaths. Umbels 2–3 cm in diameter, 8–20 -ray; rays 1–4 cm long, sharply unequal, spaced; involucre from 3–5 lanceolate, entire or pinnately incised, herbaceous, downward reflexed leaflets; umbellules 10–20-flowered; involucels from 4–6 linear-lanceolate, spreading downward, almost equal pedicels of leaflets. Pedicels up to 5 mm long, unequal. Petals 0.5–0.7 mm long; style branches 0.5–0.7 mm long. Fruits 1.5–2 mm long n = 6, 9, 10; 2 n = 18, 20.
Asl matn (ruscha) · Russian originalРастение до 100 см выс. Корни в виде волосовидных и тонких шнуровидных мочек в нижних узлах стебля, на корневище и столонах. Стебель округлый, полый, в верхней части заметно ребристый, от середины или от основания ветвящийся. Листья с обеих сторон голые, нижние погруженные в воду, перистые, из нескольких сегментов; средние на длинных и мягких черешках, переходящих в узкое, треугольное или удлиненное полустеблеобъемлющее влагалище; пластинки в очертании яйцевидно-ланцетные, 5–20 см дл., с 5–9 парами сегментов; последние до 1.5–5 см дл., яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, у основания неравнобокие, по краю надрезанно-острозубчатые, цельные, реже глубоколопастные; верхние стеблевые более мелкие, с перисторассеченными пластинками, сидячими на узких влагалищах. Зонтики 2–3 см в диам., 8–20 -лучевые; лучи 1–4 см дл., резко неравные, расставленные; обертки из 3–5 ланцетных, цельных или перистонадрезанных, травянистых, вниз отогнутых листочков; зонтички 10–20-цветковые; оберточки из 4–6 линейно-ланцетных, отклоненных вниз, почти равных цветоножкам листочков. Цветоножки до 5 мм дл., неравные. Лепестки 0.5–0.7 мм дл.; стилодии 0.5–0.7 мм дл. Плоды 1.5–2 мм дл. n=6, 9, 10; 2n=18, 20.

«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases