O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Helosciadium nodiflorum(L.) W.D.J.Koch

Ingichkagulli qoranafis · Сельдерей узлоцветковый

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Apiaceae
Tartib · Order
Apiales
Turkum · Genus
Helosciadium
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Ingichkagulli qoranafis
Ruscha nomi · Russian name
Сельдерей узлоцветковый
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb), polikarpik (polycarpic)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
dorivor (medicinal), oziq-ovqatbop (food)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
LC Kam xavfli · Least Concern
Sinonimlar · Synonyms
Apium nodiflorum
Birinchi chop etilgan · First published
Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 12(1): 126 (1824)
bazionim · basionym: Sium nodiflorum L., Sp. Pl. : 251 (1753)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 237-bet (vol. 7, p. 237)
Yashash joylari · Habitat
Suv havzasilarning qirg‘oqi
Bank of water bodies
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar
Plain, foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi aprel–may, mevalashi iyun–iyul
Flowering Apr–May, fruiting Jun–Jul
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Farg‘ona vodiyi, Zeravshan daryosining vodiyi, Qarshi cho‘li, Surxon-Sherobod vodiyi, Tyan-Shan (tizma Pskom, Ugom, Chotqol, Qurama, Mo‘g‘ultov), Pomir-Oloy (tizma Turkiston, Zarafshon, Hisor, Darvoz, Kuhitang, Janubiy Tojiston past tog‘lari)
Fergana valley, valley of river Zeravshan, Karshi steppe, Surkhan-Sherabad valley, Tian Shan (range Pskem, Ugam, Chatkal, Kurama, Mogoltau), Pamir-Alai (range Turkestan, Zarafshan, Hissar, Darvaz, Kugitang, foothills of southern Tajikistan)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
O‘simlik 15–60 cm balandlikda gorizontal ildizpoyalarli, bo‘g‘imlardan ular ingichka ildizlarning bo‘lakchalari ajraladi. Poyalar kovak, ingichka-egatli, to‘g‘ri va ko‘tarilgan, ildiz otuvchi bo‘g‘imlarda, bargli, asosdan shoxlanuvchi, butunlay tuksiz, kabi va barglar; har bir shox терминальным soyabon qisqa band va bir uzun yon shoxda tugaydi, sezilarli перерастающей терминальный soyabon. Pastki barglar uzun barg bandilarda; plastinka 4–10 cm uzunlikda, shakli cho‘ziq-oval yoki oval, oddiy patsimon kesilgan, 3–6 juft qisqa bandli segmentlarli; segmentlar 1.5–3 cm uzunlikda, keng-tuxumsimon, tuxumsimon yoki tuxumsimon-nashtarsimon, asosiga qarab yumaloqlangan, yonlari teng bo‘lmagan, kam kesikli va doimo chetida o‘tmas tishli; tishlar yumaloqlangan, yuqorida qiltiqli; yuqorigi poya sezilarli kichikroq, cho‘ziq, pardasimon hoshiyali barg qinili. Soyabonlar 3–5 cm diametrda, 4–9 nurli, o‘ramsiz, ko‘pincha qarshisida barglar juda qisqa bandlar joylashgan, kamdan-kam ular bandsiz; nurlar bir xil emas, 3 cm gacha uzunlikda, yoyilgan; kichik soyabonlar 10–15 gulli; kichik o‘ram 4–7 o‘tsimon, chiziqsimon, tuxumsimon-nashtarsimondan, chetida tor oq-pardasimon, teng emas, pastga qayrilgan bargchalar, tez oshuvchi kichik soyabonlarning uzunlikida. Gul bandilar teng emas, 4 mm gacha uzunlikda. Kosacha tishlari emas rivojlangan. Gulbarglar 0.8 mm gacha uzunlikda, keng-tuxumsimon; ustuncha shoxilar 0.5 mm gacha uzunlikda, kichik tumshuqchali. Mevalar 1.2–2 mm uzunlikda, yomon bo‘linuvchi mericarplarda; karpofor ingichka, ipsimon; qirra keskin chiqib turuvchi, teng, валиковидно-килевидные. N = 11; 2 n = 22.
Plant 15–60 cm tall with horizontal rhizomes, from nodes which diverge lobules of thin roots. Stems hollow, thinly-grooved, straight and ascending, rooting in nodes, leafy, from base branching, completely glabrous, as and leaves; each branch ends терминальным umbel on short stalk and one long lateral branch, considerably перерастающей терминальный umbel. Lower leaves on long petioles; blade 4–10 cm long, in outline oblong-oval or oval, simply pinnatisect, with 3–6 pairs short-petiolate segments; segments 1.5–3 cm long, broad-ovate, ovate or ovate-lanceolate, towards the base rounded, unequal-sided, rarely incised and always along the margin blunt-toothed; teeth rounded, at the top with awn; upper cauline considerably smaller, with oblong, membranous bordered with sheath. Umbels 3–5 cm in diameter, 4–9-ray, without involucre, arranged more often opposite leaves on very short stalks, more rarely they sessile; rays unequal, up to 3 cm long, spreading; umbellules 10–15-flowered; involucel from 4–7 herbaceous, linear, ovate-lanceolate, along the margin narrow white-membranous, unequal, downward reflexed leaflets, often exceeding along length of umbellules. Pedicels unequal, up to 4 mm long. Calyx teeth not developed. Petals up to 0.8 mm long, broad-ovate; style branches up to 0.5 mm long, with small stigma. Fruits 1.2–2 mm long, poorly dividing on mericarps; carpophore thin, filiform; rib sharply protruding, equal, валиковидно-килевидные. N = 11; 2 n = 22.
Asl matn (ruscha) · Russian originalРастения 15–60 см выс. с горизонтальными корневищами, из узлов которых отходят мочки тонких корней. Стебли полые, тонкобороздчатые, прямые и приподнимающиеся, укореняющиеся в узлах, олиственные, от основания ветвящиеся, совершенно голые, как и листья; каждая ветвь заканчивается терминальным зонтиком на короткой ножке и одной длинной боковой ветвью, значительно перерастающей терминальный зонтик. Нижние листья на длинных черешках; пластинки 4–10 см дл., в очертании продолговато-овальные или овальные, просто перисторассеченные, с 3–6 парами короткочерешочковых сегментов; сегменты 1.5–3 см дл., широкояйцевидные, яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, к основанию закругленные, неравнобокие, редко надрезанные и всегда по краю тупозубчатые; зубцы закругленные, наверху с острием; верхние стеблевые значительно меньше, с продолговатым, пленчато окаймленным влагалищем. Зонтики 3–5 см в диам., 4–9-лучевые, без обертки, расположены чаще против листьев на очень коротких ножках, реже они сидячие; лучи неодинаковые, до 3 см дл., растопыренные; зонтички 10–15-цветковые; оберточка из 4–7 травянистых, линейных, яйцевидно-ланцетных, по краю узко белоперепончатых, неравных, вниз отогнутых листочков, часто превышающих по длине зонтички. Цветоножки неравные, до 4 мм дл. Зубцы чашечки не развиты. Лепестки до 0.8 мм дл., широкояйцевидные; стилодии до 0.5 мм дл., с маленьким рыльцем. Плоды 1.2–2 мм дл., плохо разделяющиеся на мерикарпии; карпофор тонкий, нитевидный; ребра резко выступающие, равные, валиковидно-килевидные. n=11; 2n=22.

«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases