O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Kuramosciadium corydalifoliumPimenov, Kljuykov & Tojibaev

Burmaqorabarg quramasiadium · Курамозонтичник хохлатколистный

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Apiaceae
Tartib · Order
Apiales
Turkum · Genus
Kuramosciadium
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Burmaqorabarg quramasiadium
Ruscha nomi · Russian name
Курамозонтичник хохлатколистный
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Ha — Qurama · Yes — Kurama
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
EN Yo‘qolib ketish xavfi ostida · Endangered
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Kuramosciadum corydaliifolium
Birinchi chop etilgan · First published
Syst. Bot. 36: 492 (2011)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 11-tom (qo‘shimcha) (vol. 11 (supplement))
Yashash joylari · Habitat
Toshloq, shag‘alli yonbag‘irlar, ko‘chkilar
Stony, gravelly slopes, screes
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Baland tog‘lar
High mountains
O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
Qurama tizmasi
Kurama range
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik monokarplar 25–30 cm balandlikda, deyarli tuksiz o‘tlar o‘q ildizlar va butun kaudekslarli. Poyalar yakka, shoxlanuvchi aynan asos, qisqa pastki bo‘g‘imlararolarli. Barglar nashtarsimon, ikki marta patsimon kesilgan; birlamchi segmentlar qisqa bandchalarda; uchki segmentlar tuxumsimon yoki tuxumsimon-nashtarsimon, deyarli tuksiz, chetida tishli. Soyabonlar 5–7 cm diametrda, 5–7 qalinlashgan, teng emas nurlarli, o‘ramlar va kichik o‘ramlarli 4–6 uchburchak yoki nashtarsimon-uchburchak, butun bargchalardan; kichik soyabonlar 6–9 gulli; gul bandilar biroz qalinlashgan, 2–15 mm uzunlikda. Kosacha tishlari qisqa, uchburchak, yo‘g‘onroq. Gulbarglar qo‘ng‘iroq-jigarrang yoki yashilroq-sarg‘ish, 1.3 mm gacha uzunlikda, elliptik, deyarli butun, tirnoqlarsiz, tor, qayrilganli ichkariga uchlar, yakka keng sekretor kanalchalarli, tuksiz. Stilopodiy qisqa-konussimon; ustuncha shoxilar qayrilgan. Mevalar tor-elliptik, biroz siqilgan orqali, tuksiz. Komissura tor; karpoforlar ikki bo‘lakka bo‘lingan asosgacha. Mericarplar biroz siqilgan orqali, shakli tuxumsimon-nashtarsimon, 7–8 mm uzunlikda, 1.5–2 mm kenglikda; qirra tor-qanotsimon, chetki ozgina yanada keng. Ekzokarp mayda hujayralardan, прерывается yaqinida karpofor; mezokarp паренхимных hujayralardan, hujayralarning qirralarining distal qismida ingichka yog‘ochlanuvchi po‘stlar va mayda щелевидными g‘ovaklarli; o‘tkazuvchi dastalar asosida qirralar joylashgan. Sekretor kanalchalar egatlarda yakka, komissural tomonda 2da; qirrali sekretor kanalchalar bir xil emas, kengdan maydagacha, yoki zo‘rg‘a sezilarli. Endokarp тангентально kengaygan hujayralarning 1–2 qatlamlaridan biroz yog‘ochlanuvchi po‘stlar. Urug‘ po‘st mayda hujayralardan. Endosperm komissural tomonlarli deyarli yassi yoki sayoz o‘yiqli.
Perennial monocarps 25–30 cm tall, almost glabrous herbs with tap roots and entire caudices. Stems solitary, branching from the very base, with short lower internodes. Leaves lanceolate, twice pinnatisect; primary segments on short petiolules; terminal segments ovate or ovate-lanceolate, almost glabrous, along the margin toothed. Umbels 5–7 cm in diameter, with 5–7 thickened, unequal rays, with involucres and involucels from 4–6 triangular or lanceolate-triangular, entire leaflets; umbellules 6–9-flowered; pedicels slightly thickened, 2–15 mm long. Calyx teeth short, triangular, thickish. Petals brownish-brown or greenish-yellowish, up to 1.3 mm long, elliptic, almost entire, without claws, with narrow, recurved inward apexes, with solitary broad secretory canals, glabrous. Stylopodium short-conical; style branches reflexed. Fruits narrow-elliptic, slightly compressed with back, glabrous. Commissure narrow; carpophores bipartite up to base. Mericarps slightly compressed with back, in outline ovate-lanceolate, 7–8 mm long, 1.5–2 mm wide; rib narrow-wing-like, marginal a little more broad. Exocarp from small cells, прерывается near carpophore; mesocarp from паренхимных cells, in distal part of ribs of cells with thin becoming woody tunics and small щелевидными pores; conducting fascicles arranged at the base ribs. Secretory canals in grooves solitary, on commissural side along 2; ribbed secretory canals unequal, from broad up to small, or barely conspicuous. Endocarp from 1–2 layers тангентально broadened cells with slightly becoming woody tunics. Seed tunic from small cells. Endosperm with commissural sides almost flat or with shallow notch.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетние монокарпики 25–30 см выс., почти голые травы со стержневыми корнями и цельными каудексами. Стебли одиночные, ветвящиеся от самого основания, с короткими нижними междоузлиями. Листья ланцетные, дважды перисторассеченные; первичные сегменты на коротких черешочках; конечные сегменты яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, почти голые, по краю зубчатые. Зонтики 5–7 см в диам., с 5–7 утолщенными, неравными лучами, с обертками и оберточками из 4–6 треугольных или ланцетно-треугольных, цельных листочков; зонтички 6–9-цветковые; цветоножки слегка утолщенные, 2–15 мм дл. Зубцы чашечки короткие, треугольные, толстоватые. Лепестки буровато-коричневые или зеленовато-желтоватые, до 1.3 мм дл., эллиптические, почти цельные, без ноготков, с узкими, загнутыми внутрь верхушками, с одиночными широкими секреторными канальцами, голые. Подстолбия короткоконические; стилодии отогнутые. Плоды узкоэллиптические, слегка сжатые со спинки, голые. Комиссура узкая; карпофоры двураздельные до основания. Мерикарпии слегка сжатые со спинки, в очертании яйцевидно-ланцетные, 7–8 мм дл., 1.5–2 мм шир.; ребра узкокрыловидные, краевые немного более широкие. Экзокарп из мелких клеток, прерывается близ карпофора; мезокарп из паренхимных клеток, в дистальной части ребер клетки с тонкими одревесневающими оболочками и мелкими щелевидными порами; проводящие пучки расположены в основании ребер. Секреторные канальцы в ложбинках одиночные, на комиссуральной стороне по 2; реберные секреторные канальцы неодинаковые, от широких до мелких, или едва заметные. Эндокарп из 1–2 слоев тангентально расширенных клеток со слегка одревесневающими оболочками. Семенная оболочка из мелких клеток. Эндосперм с комиссуральной стороны почти плоский или с неглубокой выемкой.

«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases