Morina kokanicaRegel
Qo‘qon tog‘bekasi · Морина кокандская
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Caprifoliaceae
- Tartib · Order
- Dipsacales
- Turkum · Genus
- Morina
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Qo‘qon tog‘bekasi
- Ruscha nomi · Russian name
- Морина кокандская
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- manzarali (ornamental)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 40(I): 14 (1867)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 339-bet (vol. 9, p. 339)
- Yashash joylari · Habitat
- Mayda tuproqli yonbag‘irlar, archazorlar
Fine-earth slopes, juniper woodlands - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Low mountains, mid-mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi va mevalashi iyul–yanvar
Flowering and fruiting Jul–Jan - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Tyan-Shan (tizmalar Talas Olatov, Qoratog‘, Qarjontov, Ugom, Pskom, Chotqol, Qurama), Pomir-Oloy (tizmalar Zarafshon: Urgut, Hisor: Kashkadarya daryosining havzasi, (кр. Qishloqlar. Djaus)
Tian Shan (ranges Talas Alatau, Karatau, Karzhantau, Ugam, Pskem, Chatkal, Kurama), Pamir-Alai (ranges Zarafshan: Urgut, Hissar: basin of river Kashkadarya, Isl кр. Villages. Dzhaus) - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Poya egatli, asosida tuksiz, yuqorida tukli oddiy va bezli tuklar, 60–80 cm balandlikda. Barglar butun qirrali yoki juda kam tishli va unda biroz tikanli, o‘tkir, tuksiz, bir-tomirli; ildiz oldi teskari nashtarsimon, cho‘zilgan uzun, tor-qanotlida, asosida kengaygan barg bandi, 30–35 cm uzunlikda, 2–2.5 cm kenglikda, poya halqalarda 3, pastki cho‘zilganda qanotlida, asosida qisqa qo‘shilgan barg bandining barg qinisida, 20–25 cm uzunlikda, 2–2.5 cm kenglikda, yuqorigi bandsiz, yanada qisqa. Gulyonbarglar halqalarda 3, ko‘p-tomirli, oval, cho‘zilgan o‘tkirlashganda sarg‘ish tikanda, qattiq, biroz qayrilgan, chetlarida ikkala tomon 1–2 bigizsimon-tikanli sarg‘ish tishlarli. Kichik o‘ram 15–20 mm uzunlikda qo‘ng‘iroqsimon-nay shaklli, uchida kesilgan, tishlar bigizsimon-tikanli, yuqorida sarg‘ish, bir xil emas, bitta 2 martada yanada uzun, teng nay. Kosacha nay shaklli-qo‘ng‘iroqsimon, 1.5 cm uzunlikda, uzun tukli, yarmi двунадрезнаяgacha; bo‘laklar to‘g‘ri, ponasimon, uchida kesilgan-o‘yiq. Gultoj nayi ingichka, 3.5 cm uzunlikda, gultoj yaprog‘i pushti, 12 mm uzunlikda. Urug‘ 7 mm uzunlikda, chuqurchali, uchida qiyshiq kesilgan, orqada biroz yassi, oldida qirrali.
Stem grooved, at the base glabrous, at the top hairy simple and glandular hairs, 60–80 cm tall. Leaves entire or very rarely toothed and then slightly spiny, acute, glabrous, one-nerved; basal oblanceolate, drawn out in long, narrow-winged, at the base broadened petiole, 30–35 cm long, 2–2.5 cm wide, cauline in whorls along 3, lower drawn out in winged, at the base shortly fused in sheath of petiole, 20–25 cm long, 2–2.5 cm wide, upper sessile, more short. Bracts in whorls along 3, many-nerved, oval, drawn out acute in yellowish spine, rigid, slightly reflexed, along the margins with both side provided with 1–2 awl-shaped-spiny yellowish teeth. Involucel 15–20 mm long campanulate-tubular, at the apex truncate, teeth awl-shaped-spiny, at the top yellowish, unequal, one in 2 times more long, equal tube. Calyx tubular-campanulate, 1.5 cm long, hairy, up to half двунадрезная; lobes straight, cuneate, at the apex truncate-emarginate. Corolla tube thin, 3.5 cm long, limb pink, 12 mm long. Seed 7 mm long, pitted, at the apex obliquely truncate, along back somewhat flat, in front ribbed.Asl matn (ruscha) · Russian original
Стебель бороздчатый, при основании голый, наверху опушенный простыми и железистыми волосками, 60–80 см выс. Листья цельнокрайние или очень редко зубчатые и тогда слегка колючие, острые, голые, однонервные; прикорневые обратноланцетные, оттянутые в длинный, узкокрылатый, при основании расширенный черешок, 30–35 см дл., 2–2.5 см шир., стеблевые в мутовках по 3, нижние оттянутые в крылатый, при основании коротко сросшийся во влагалище черешок, 20–25 см дл., 2–2.5 см шир., верхние сидячие, более короткие. Прицветники в мутовках по 3, многонервные, овальные, оттянуто заостренные в желтоватую колючку, жесткие, слегка отогнутые, по краям с обеих сторон снабжены 1–2 шиловидно-колючими желтоватыми зубцами. Покрывальце 15–20 мм дл. колокольчато-трубчатое, на верхушке усеченное, зубцы шиловидно-колючие, наверху желтоватые, неодинаковые, один в 2 раза более длинный, равный трубке. Чашечка трубчато-колокольчатая, 1.5 см дл., волосистая, до половины двунадрезная; лопасти прямые, клиновидные, на верхушке усеченно-выемчатые. Трубка венчика тонкая, 3.5 см дл., отгиб розовый, 12 мм дл. Семянка 7 мм дл., ямчатая, на верхушке косо обрубленная, по спинке плосковатая, спереди ребристая.
«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →
Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases
Morina turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (3)
- Morina coulteriana Leman tog‘bekasi
- Morina parviflora
- Morina persica