O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 163-bet(vol. 9, p. 163) · Origanum vulgare L. nomi bilan (treated as)
Yashash joylari · Habitat
Asosan shimoliy yonbag‘irlarda baland o‘tli o‘tloqlarning mintaqasi va o‘rmonlarda. Kamdan-kam janubiy toshloq-shag‘alli yonbag‘irlarda va shuvoq-efemer yarim-cho‘llarning mintaqasida. Ariqlar va daryoning Toshkent o‘zanlari atrofida. Tekisliklardan tog‘larning o‘rta mintaqasigacha Mainly along northern slopes in belt of tall-herb meadows and forests. More rarely along southern stony-gravelly slopes and in belt wormwood-ephemeral semi-deserts. Near irrigation ditches and former watercourse beds of river. From plains to the middle mountain belt
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Turg‘ay botiqi, Alakol botiqi, Balxashbo‘yi cho‘llari, Kaspiyoldi cho‘llari, Chu daryosining quyi oqimi, Iliy bo‘yi tekisliki, Tarbag‘atoy, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan (Chu-Ili tog‘lari, tizmalar Zailiy Olatov, Olatov Kungeyi, Olatov Terskeyi, Ketmontov, Issikkul botiqi, tog‘lar Norin daryosining o‘rta oqimida, tizmalar Qirg‘iz Olatov, Talas Olatov, Farg‘ona) Turgai depression, Alakol depression, Balkhash deserts, Pre-Caspian deserts, lower reaches of river Chu, Ili-side plain, Tarbagatai, Dzungarian Alatau, Tian Shan (Chu-Ili mountains, ranges Trans-Ili Alatau, Kungey Alatau, Terskey Alatau, Ketmentau, Issykkul depression, mountains in middle course of river Naryn, ranges Kyrgyz Alatau, Talas Alatau, Fergana)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.