Pterocephalus afghanicus(Aitch. & Hemsl.) Boiss.
Afg‘on pterosefalisi · Птероцефалюс афганский
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Caprifoliaceae
- Tartib · Order
- Dipsacales
- Turkum · Genus
- Pterocephalus
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Afg‘on pterosefalisi
- Ruscha nomi · Russian name
- Птероцефалюс афганский
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- alkaloidli (alkaloid-bearing)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Fl. Orient. , Suppl.: 286 (1886)
bazionim · basionym: Scabiosa afghanica Aitch. & Hemsl., J. Linn. Soc., Bot. 18: 67 (1880) - Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 342-bet (vol. 9, p. 342)
- Yashash joylari · Habitat
- Toshloq, shag‘alli yonbag‘irlar, qoyalar, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari
Stony, gravelly slopes, rocks, outcrops of variegated rocks - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Low mountains, mid-mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi iyun–iyul, mevalashi iyul–yanvar
Flowering Jun–Jul, fruiting Jul–Jan - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Pomir-Oloy (tizmalar Zarafshon, Hisor, Kuhitang, Janubiy Tojiston past tog‘lari: Gardani-ushti)
Pamir-Alai (ranges Zarafshan, Hissar, Kugitang, foothills of southern Tajikistan: Gardani-ushti) - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Chala butacha 10–20 cm balandlikda shoxlangan kaudeksli. Barglar ko‘p sonli, zich, deyarli bandsiz, chiziqsimon-cho‘ziq yoki nashtarsimon, butun yoki ba’zi tor-liraga o‘xshash-patsimon-kesikli, 1.5–4(6) cm uzunlikda, yashil, deyarli yoki butunlay tuksiz. Boshchalar yakka, uchki, 3 cm diametrda; gul to‘pbandilar 1.5–3(6) cm uzunlikda, yopishgan uzun tukli. O‘ram bargchalari soni 9–11, ikki qatorli, nashtarsimon, rangli, 1 cm uzunlikda. Gul o‘rni uzun tukli. Gullar soni 18–25, 15 mm uzunlikda. Kichik o‘ram uzun tukli. Kosachaning qillari och binafsha tusli, ozgina gultojdan qisqaroq, 10–12 mm uzunlikda. Gultoj och binafsha tusli, nay tashqarida uzun tukli. Urug‘ silindrsimon, zich uzun tukli, 4 mm uzunlikda.
Subshrub 10–20 cm tall with branched caudex. Leaves numerous, densely crowded, almost sessile, linear-oblong or lanceolate, entire or some narrow-lyrate-pinnate-incised, 1.5–4(6) cm long, green, almost or completely glabrous. Heads solitary, terminal, 3 cm in diameter; peduncles 1.5–3(6) cm long, appressed hairy. Phyllaries numbering 9–11, two-ranked, lanceolate, coloured, 1 cm long. Receptacle hairy. Flowers numbering 18–25, 15 mm long. Involucel hairy. Bristles of calyx lilac-tinged, a little shorter than the corolla, 10–12 mm long. Corolla lilac-tinged, tube outside hairy. Seed cylindrical, densely hairy, 4 mm long.Asl matn (ruscha) · Russian original
Полукустарничек 10–20 см выс. с разветвленным каудексом. Листья многочисленные, густо скученные, почти сидячие, линейно-продолговатые или ланцетные, цельные или некоторые узколировидно-перистонадрезные, 1.5–4(6) см дл., зеленые, почти или совсем голые. Головки одиночные, конечные, 3 см в диам.; цветоносы 1.5–3(6) см дл., прижато волосистые. Листочки обертки в числе 9–11, двурядные, ланцетные, окрашенные, 1 см дл. Цветоложе волосистое. Цветки в числе 18–25, 15 мм дл. Покрывальце волосистое. Щетинки чашечки лиловатые, немного короче венчика, 10–12 мм дл. Венчик лиловатый, трубка снаружи волосистая. Семянка цилиндрическая, густо волосистая, 4 мм дл.
«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →