Vitex agnus-castusL.
Tog‘ muruch · Витекс ложноясенелистный; Витекс священный; Прутняк; Авраамово дерево
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Lamiaceae
- Tartib · Order
- Lamiales
- Turkum · Genus
- Vitex
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Tog‘ muruch
- Ruscha nomi · Russian name
- Витекс ложноясенелистный; Витекс священный; Прутняк; Авраамово дерево
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- buta (shrub)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- dorivor (medicinal), oziq-ovqatbop (food), manzarali (ornamental), asal beruvchi (melliferous)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- DD Ma’lumot yetarli emas · Data Deficient
- Sinonimlar · Synonyms
- Vitex pseudonegundo
- Birinchi chop etilgan · First published
- Sp. Pl. : 638 (1753)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 168-bet (vol. 8, p. 168)
- Yashash joylari · Habitat
- Daryoning qirg‘oqi, butalarning chakalakzorlari, shag‘alli, mayda tuproqli yonbag‘irlar, qumlar
Bank of river, thickets of shrubs, gravelly, fine-earth slopes, sands - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Tekislik, tog‘ oldi
Plain, foothills - Fenologiya · Phenology
- Gullashi iyun–sentabr, mevalashi iyul–oktabr
Flowering Jun–Sep, fruiting Jul–Oct - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Qizilqum, Surxon-Sherobod vodiyi, Pomir-Oloy (Hisor tizmasi, Janubiy Tojiston past tog‘lari), Kopetdog‘
Kyzylkum, Surkhan-Sherabad valley, Pamir-Alai (Hissar range, foothills of southern Tajikistan), Kopet Dag - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →