Zeravschania regelianaKorovin
Regel qirqboshi; Regel zarafshoniyasi · Зеравшания регелевская
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Apiaceae
- Tartib · Order
- Apiales
- Turkum · Genus
- Zeravschania
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Regel qirqboshi; Regel zarafshoniyasi
- Ruscha nomi · Russian name
- Зеравшания регелевская
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- ko‘p yillik o‘t (perennial herb), polikarpik (polycarpic)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- foydalanilmaydi (not used, per source)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- EN Yo‘qolib ketish xavfi ostida · Endangered
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Bot. Mater. Gerb. Inst. Bot. Zool. Akad. Nauk Uzbeksk. S.S.R. 12: 28 (1948)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Tojikiston · Tajikistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 273-bet (vol. 7, p. 273)
- Yashash joylari · Habitat
- Qoyalar, daryoning vodiyi, petrofitonning jamoasi, kserofil butalar
Rocks, valley of river, community of petrophyton, xerophilous shrubs - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Past tog‘lar, o‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Low mountains, mid-mountains, high mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi iyun–iyul, mevalashi iyul
Flowering Jun–Jul, fruiting Jul - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Pomir-Oloy (Zarafshon tizmasi, Kshtut daryosining havzasi, Hisor tizmasi: Varzoba vodiyidan Boysun tog‘lari va Lyangardari daryosining vodiyigacha)
Pamir-Alai (Zarafshan range, basin of river Kshtut, Hissar range: from valley Varzoba up to Baysun mountains and valley of river Lyangardari) - O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
- Tizmalar Zarafshon, Hisor
Ranges Zarafshan, Hissar - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Ko‘p yillik polikarpik o‘simliklar 50–100 cm balandlikda. Ildizlar o‘q, qalinlashgan, 3 cm gacha diametrda; kaudekslar shoxlangan, qisqa shoxlarli, zich qurigan barglarning barg bandilarining qoldiqlarili. Poyalar soni bir nechta, kamdan-kam yakka, 3–6 mm diametrda asosida, yumaloq, oq-yo‘l-yo‘l, kovak, tuksiz, shoxlanuvchi o‘rta qismida; shoxlar navbatma-navbat, qiyshiq yuqoriga yo‘nalgan, tayoqsimon. Barglar tuksiz, yaltiroq, yuqoridan to‘q-yashil, pastdan yanada och, uzoq saqlanadigan; ildiz oldi uzun barg bandilarda, asosida kengaygan nashtarsimon barg qinida; plastinka 10–20 cm uzunlikda, 5–10 cm kenglikda, shakli cho‘ziq-tuxumsimon, ikki marta patsimon kesilgan; birlamchi segmentlar bandchalar 2–6 mm uzunlikda, pastki keng siyrak joylashgan; uchki bo‘laklar 3–5 mm uzunlikda, 2–4 mm kenglikda, elliptik, kesikli, o‘tkir tishli; pastki poya kichraygan plastinkalarli, yuqorigi reduksiyalangan nashtarsimon pardasimon barg qinigacha. Soyabonlar 5–8 cm diametrda, 5–10 nurli; nurlar tuksiz, deyarli teng; o‘ram 6–10 nashtarsimondan, chetida oq-pardasimon erkin bargchalar; kichik soyabonlar 10–14 mm diametrda, 15–20 gulli; gul bandilar 3–5 mm uzunlikda, mevalaganda 8 mm gacha uzunlikda, ingichka; kichik o‘ramlar 10 bargchalardan, nashtarsimon yoki elliptik, yuqorida cho‘zilgan ingichka o‘tkirda, deyarli butunlay pardasimon, ozgina gul bandlarilardan qisqaroq. Kosacha tishlari sezilmas. Gulbarglar teskari tuxumsimon. Stilopodiy yumaloq-konussimon; ustuncha shoxilar 1–1.5 uzunlikda., chetga og‘gan. Mevalar tuksiz, biroz siqilgan orqali, tuxumsimon. Komissura keng; karpoforlar asosgacha ikki bo‘lakka bo‘lingan. Mericarplar siqilgan orqali, 5–6.5 mm uzunlikda, 3–3.5 mm kenglikda, shakli elliptik; orqa qirra ipsimon yoki валиковидные, chetki ozgina kengroq; sekretor kanalchalar egatlarda yakka, yirik, komissural tomonda 2da; qirrali kanalchalar yakka. Endosperm komissural tomonlarli yassi. 2 n = 22.
Perennial polycarpic plants 50–100 cm tall. Roots tap, thickened, up to 3 cm in diameter; caudices branched, with short branches, densely covered with remains of petioles of dead leaves. Stems numbering several, more rarely solitary, 3–6 mm in diameter at the base, rounded, white-striped, hollow, glabrous, branching in the middle part; branches alternate, obliquely upward directed, rod-like. Leaves glabrous, shining, above dark-green, below more light, long persistent; basal on long petioles, at the base broadened in lanceolate sheath; blade 10–20 cm long, 5–10 cm wide, in outline oblong-ovate, twice pinnatisect; primary segments on petiolules 2–6 mm long, lower broadly spaced; terminal lobes 3–5 mm long, 2–4 mm wide, elliptic, incised, sharp-toothed; lower cauline with reduced blades, upper reduced up to lanceolate membranous sheath. Umbels 5–8 cm in diameter, 5–10-ray; rays glabrous, almost equal; involucre from 6–10 lanceolate, along the margin white-membranous free leaflets; umbellules 10–14 mm in diameter, 15–20-flowered; pedicels 3–5 mm long, in fruit up to 8 mm long, thin; involucels from 10 leaflets, lanceolate or elliptic, at the top drawn out in thin acute, almost entirely membranous, a little shorter than pedicels. Calyx teeth inconspicuous. Petals obovate. Stylopodium roundish-conical; style branches 1–1.5 long., spreading. Fruits glabrous, slightly compressed with back, ovate. Commissure broad; carpophores up to base bipartite. Mericarps compressed with back, 5–6.5 mm long, 3–3.5 mm wide, in outline elliptic; dorsal rib filiform or валиковидные, marginal a little wider; secretory canals in grooves solitary, large, on commissural side along 2; ribbed canals solitary. Endosperm with commissural sides flat. 2 n = 22.Asl matn (ruscha) · Russian original
Многолетние поликарпики 50–100 см выс. Корни стержневые, утолщенные, до 3 см в диам.; каудексы разветвленные, с короткими ветвями, густо покрытые остатками черешков отмерших листьев. Стебли в числе нескольких, реже одиночные, 3–6 мм в диам. при основании, округлые, белополосатые, полые, голые, ветвящиеся в средней части; ветви очередные, косо вверх направленные, прутьевидные. Листья голые, блестящие, сверху темно-зеленые, снизу более светлые, долго сохраняющиеся; прикорневые на длинных черешках, при основании расширенных в ланцетные влагалища; пластинки 10–20 см дл., 5–10 см шир., в очертании продолговато-яйцевидные, дважды перисторассеченные; первичные сегменты на черешочках 2–6 мм дл., нижние широко расставленные; конечные доли 3–5 мм дл., 2–4 мм шир., эллиптические, надрезанные, острозубчатые; нижние стеблевые с уменьшенными пластинками, верхние редуцированы до ланцетных перепончатых влагалищ. Зонтики 5–8 см в диам., 5–10-лучевые; лучи голые, почти равные; обертки из 6–10 ланцетных, по краю белоперепончатых свободных листочков; зонтички 10–14 мм в диам., 15–20-цветковые; цветоножки 3–5 мм дл., при плодах до 8 мм дл., тонкие; оберточки из 10 листочков, ланцетных или эллиптических, наверху оттянутых в тонкое острие, почти целиком перепончатых, немного короче цветоножек. Зубцы чашечки незаметные. Лепестки обратнояйцевидные. Подстолбия округло-конические; стилодии 1–1.5 мл дл., отклоненные. Плоды голые, слегка сжатые со спинки, яйцевидные. Комиссура широкая; карпофоры до основания двураздельные. Мерикарпии сжатые со спинки, 5–6.5 мм дл., 3–3.5 мм шир., в очертании эллиптические; спинные ребра нитевидные или валиковидные, краевые немного шире; секреторные канальцы в ложбинках одиночные, крупные, на комиссуральной стороне по 2; реберные канальцы одиночные. Эндосперм с комиссуральной стороны плоский. 2n=22.
«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →