O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Acantholimon butkoviiLincz.

Butkov kirpio‘ti · Акантолимон Буткова

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plumbaginaceae
Tartib · Order
Caryophyllales
Turkum · Genus
Acantholimon
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Butkov kirpio‘ti
Ruscha nomi · Russian name
Акантолимон Буткова
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Ha — Boysun · Yes — Baysun
Hayotiy shakli · Life form
yarimbuta (semi-shrub)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Komarova Akad. Nauk S.S.S.R. 21: 488 (1961)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 10-tom, 19-bet (vol. 10, p. 19)
Yashash joylari · Habitat
Toshloq yonbag‘irlar
Stony slopes
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
O‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Mid-mountains, high mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi iyul
Flowering and fruiting Jul
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Pomir-Oloy (janubi-g‘arbiy Hisor tizmasining tarmoqlari: Xodja-gur-ata tog‘lari)
Pamir-Alai (southwestern spurs of Hissar range: mountains Khodzha-gur-ata)
O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
Hisor tizmasi, Boysun tog‘lari
Hissar range, Baysun mountains
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Yostiqlar ancha zich, baland (deyarli yarim-sharsimon), 15–25(40) cm diametrda. Yozgi barglar och -yoki ko‘kimtir-yashil, yassi-uch qirrali, chiziqsimon-bigizsimon, qattiq va tikka turgan, (1.5)2–2.5(4) cm uzunlikda va 0.5–1 mm kenglikda, tuksiz, chetida, asosan pastki qismida, mayda-kiprikli-g‘adir-budir va kengaygan barg qinida qisqa va zich tukli; bahorgi sezilarli qisqaroq va kengroq, 1–1.5 cm gacha uzunlikda va 1.5–2 mm kenglikda, yassi, tuksiz, chetida mayda-kiprikli-g‘adir-budir. Gul to‘pbandilar sezilarli barglar oshadi, 10–20 cm balandlikda, yuqori qismida ancha qisqa shoxlangan, juda kam oddiy, barcha tuksiz va silliq. Gullar kam boshoqsimon joylashgan (masofalarli boshoqlar orasida 2 marta oshuvchigacha ularning uzunlik) gul to‘pbandining asosiy o‘qida va (tez yaqinlashgan) yon shoxlarda. Boshoqlar 12–14 mm uzunlikda, barcha bir gulli. Gulyonbarglar barcha tuksiz; tashqi 4–5 mm uzunlikda, deyarli ichkidan 2 marta qisqaroq, tuxumsimon, yuqorida asta-sekin o‘tkirlashgan, ancha uzun qiltiq, tor pardasimon-hoshiyali; ichki sezilarli kosachaning nayidan uzunroq, yetib (aynan ichki) deyarli gultoj yaprog‘ining yarmisigacha, keng pardasimon-hoshiyali, yuqorida o‘tkirlashgan, qisqali (ba’zan ikki shoxli) qiltiq. Kosacha 10–12 mm uzunlikda, voronkasimon; uning nay 6–7 mm uzunlikda, tomir orasida qisqa va kam tukli; gultoj yaprog‘i 4–5 mm uzunlikda, to‘q qizil yoki pushti, aniq o‘n bo‘lakli, tuksiz, yetuvchili chet tuksiz to‘q-to‘q qizil yoki yashilroq tomirlargacha. Gulbarglar pushti.
Cushions rather dense, tall (almost semi-globose), 15–25(40) cm in diameter. Summer leaves light -or glaucescent-green, flat-trigonous, linear-awl-shaped, rigid and erect, (1.5)2–2.5(4) cm long and 0.5–1 mm wide, glabrous, along the margin, mainly in the lower part, finely-ciliate-scabrous and along broadened sheath shortly and densely hairy; spring conspicuous shorter and wider, up to 1–1.5 cm long and 1.5–2 mm wide, flat, glabrous, along the margin finely-ciliate-scabrous. Peduncles considerably exceed leaves, 10–20 cm tall, in the upper part rather shortly branched, very rarely simple, all glabrous and smooth. Flowers arranged rarely spike-like (with distances between spikes up to 2 times exceeding their length) on main axis of peduncle and (often approximate) on lateral branches. Spikes 12–14 mm long, all one-flowered. Bracts all glabrous; outer 4–5 mm long, almost 2 times shorter than inner, ovate, at the top gradually acute, with rather long awn, narrow membranous-bordered; inner conspicuous longer than the tube of calyx, reaching (the very inner) almost up to half of limb, broadly membranous-bordered, at the top acute, with short (sometimes forked) awn. Calyx 10–12 mm long, funnel-shaped; its tube 6–7 mm long, between vein shortly and rarely hairy; limb 4–5 mm long, purple or pink, distinctly ten-lobed, glabrous, with reaching up to margin of glabrous dark-purple or greenish veins. Petals pink.
Asl matn (ruscha) · Russian originalПодушки довольно плотные, высокие (почти полушаровидные), 15–25(40) см диам. Летние листья светло- или сизовато-зеленые, плоско-трехгранные, линейно-шиловидные, жесткие и торчащие, (1.5)2–2.5(4) см дл. и 0.5–1 мм шир., голые, по краю, преимущественно в нижней части, мелкореснитчато-шероховатые и по расширенному влагалищу коротко и густо опушенные; весенние заметно короче и шире, до 1–1.5 см дл. и 1.5–2 мм шир., плоские, голые, по краю мелкореснитчато-шероховатые. Цветоносы значительно превышают листья, 10–20 см выс., в верхней части довольно коротко ветвистые, очень редко простые, все голые и гладкие. Цветки расположены редко колосовидно (с расстояниями между колосками до 2 раз превышающими их длину) на основной оси цветоноса и (часто сближенно) на боковых ветвях. Колоски 12–14 мм дл., все одноцветковые. Прицветники все голые; наружный 4–5 мм дл., почти в 2 раза короче внутренних, яйцевидный, вверху постепенно заостренный, с довольно длинным острием, узко перепончато-окаймленный; внутренние заметно длиннее трубки чашечки, доходя (самый внутренний) почти до половины отгиба, широко перепончато-окаймленные, вверху заостренные, с коротким (иногда раздвоенным) острием. Чашечка 10–12 мм дл., воронковидная; ее трубка 6–7 мм дл., между жилок коротко и редко опушенная; отгиб 4–5 мм дл., пурпурный или розовый, ясно десятилопастный, голый, с доходящими до края голыми темно-пурпурными или зеленоватыми жилками. Лепестки розовые.

«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Acantholimon turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (92)