O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Acantholimon erythraeumBunge

Qizg‘ish kirpio‘t · Акантолимон красноватый

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plumbaginaceae
Tartib · Order
Caryophyllales
Turkum · Genus
Acantholimon
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Qizg‘ish kirpio‘t
Ruscha nomi · Russian name
Акантолимон красноватый
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
yarimbuta (semi-shrub)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 3(1): 99 (1874)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 10-tom, 22-bet (vol. 10, p. 22)
Yashash joylari · Habitat
Toshloq, shag‘alli yonbag‘irlar
Stony, gravelly slopes
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
O‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Mid-mountains, high mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi iyun–avgust
Flowering and fruiting Jun–Aug
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Pomir-Oloy (tizmalar Oloy, Turkiston, Zarafshon, Nurota tizmasi, Hisor, Qorategin, Pyotr I, Darvoz, Xazritisho, Teryay)
Pamir-Alai (ranges Alai, Turkestan, Zarafshan, Nuratau, Hissar, Karategin, Peter the Great, Darvaz, Khazritisho, Teryay)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Yostiqlar siyrak, ancha uzun, ba’zan yoyilgan shoxlar, baland (yarim-sharsimongacha), 25–50(100) cm diametrda. Yozgi barglar och-yashil, yassi-uch qirrali, chiziqsimon-bigizsimon, qattiq, 2–3.5(4) cm uzunlikda va 1–1.5 mm kenglikda, tuksiz; bahorgi ozgina qisqaroq va kengroq, tuksiz, chetida mayda-kiprikli-g‘adir-budir. Gul to‘pbandilar deyarli emas yoki ozgina barglar oshadi, 4–6(10) cm balandlikda, oddiy yoki, kamdan-kam, zo‘rg‘a shoxlangan (1 qisqa novdachali asosida uchki boshoq), tuksiz. Gullar kichikroqda, 2–3 cm uzunlikda, ancha zich yoki siyrakroq, 5–10 boshoqcha, aniq ikki qatorli yoki однобоких uchki boshoqlar. Boshoqlar 12–15 mm uzunlikda, barcha bir gulli. Gulyonbarglar tuksiz; tashqi 5–7 mm uzunlikda, deyarli l.da ichkidan 5–2 marta qisqaroq, ancha keng pardasimon-hoshiyali, yuqorida o‘tkirlashgan, qisqa qiltiqli; ichki kosachaning nayiga teng yoki ozgina uning oshadi, keng pardasimon-hoshiyali, yuqorida o‘tmasroq o‘tkirlashgan, juda qisqa qiltiq yoki u. Kosacha 11–14 mm uzunlikda, voronkasimon; uning nay 7–9 mm uzunlikda, tomir orasida siyrak, lekin ancha uzun tukli; gultoj yaprog‘i 4–5 mm uzunlikda, pushti yoki to‘q qizil, aniq o‘n bo‘lakli, yetuvchili chetgacha yoki zo‘rg‘a orqasida u bo‘rtib turuvchi tuksiz tomirlar. Gulbarglar pushti.
Cushions loose, with rather long, sometimes spread branches, tall (up to semi-globose), 25–50(100) cm in diameter. Summer leaves light-green, flat-trigonous, linear-awl-shaped, rigid, 2–3.5(4) cm long and 1–1.5 mm wide, glabrous; spring a little shorter and wider, glabrous, along the margin finely-ciliate-scabrous. Peduncles almost not exceed or a little exceed leaves, 4–6(10) cm tall, simple or, rarely, barely branched (with 1 short twig at the base terminal spike), glabrous. Flowers in small, 2–3 cm long, rather dense or loosish, 5–10-spikelet, distinctly two-ranked or однобоких terminal spikes. Spikes 12–15 mm long, all one-flowered. Bracts glabrous; outer 5–7 mm long, almost in l. 5–2 times shorter than inner, rather broadly membranous-bordered, at the top acute, with short awn; inner equal to the tube of calyx or a little its exceed, broadly membranous-bordered, at the top bluntish acute, with very short awn or without it. Calyx 11–14 mm long, funnel-shaped; its tube 7–9 mm long, between vein sparsely, but rather long hairy; limb 4–5 mm long, pink or purple, distinctly ten-lobed, with reaching up to margin or barely behind it prominent glabrous veins. Petals pink.
Asl matn (ruscha) · Russian originalПодушки рыхлые, с довольно длинными, иногда распростертыми ветвями, высокие (до полушаровидных), 25–50(100) см в диам. Летние листья светло-зеленые, плоско-трехгранные, линейно-шиловидные, жесткие, 2–3.5(4) см дл. и 1–1.5 мм шир., голые; весенние немного короче и шире, голые, по краю мелкореснитчато-шероховатые. Цветоносы почти не превышают или немного превышают листья, 4–6(10) см выс., простые или, изредка, едва ветвистые (с 1 короткой веточкой у основания конечного колоса), голые. Цветки в некрупных, 2–3 см дл., довольно плотных или рыхловатых, 5–10-колосковых, ясно двурядных или однобоких конечных колосьях. Колоски 12–15 мм дл., все одноцветковые. Прицветники голые; наружный 5–7 мм дл., почти в l.5–2 раза короче внутренних, довольно широко перепончато-окаймленный, вверху заостренный, с коротким острием; внутренние равны трубке чашечки или немного ее превышают, широко перепончато-окаймленные, наверху туповато заостренные, с очень коротким острием или без него. Чашечка 11–14 мм дл., воронковидная; ее трубка 7–9 мм дл., между жилок негусто, но довольно длинно опушенная; отгиб 4–5 мм дл., розовый или пурпурный, ясно десятилопастный, с доходящими до края или едва за него выдающимися голыми жилками. Лепестки розовые.

«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Acantholimon turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (92)