O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Anemone tschernaewiiRegel

Chernyayev po‘fanagi · Ветреница Черняева

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Ranunculaceae
Tartib · Order
Ranunculales
Turkum · Genus
Anemone
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Chernyayev po‘fanagi
Ruscha nomi · Russian name
Ветреница Черняева
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 8: 690 (1884)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 3-tom, 192-bet (vol. 3, p. 192) · Anemone tschernjaewii Regel nomi bilan (treated as)
Yashash joylari · Habitat
Mayda tuproqli yonbag‘irlar, nam soya joy, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari
Fine-earth slopes, moist shady place, outcrops of variegated rocks
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
O‘rta tog‘lar
Mid-mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi mart, mevalashi aprel
Flowering Mar, fruiting Apr
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
G‘arbiy Tyan-Shan (Angren daryosining havzasi), Pomir-Oloy (bundan tashqari Shugnan va Pomir)
Western Tian Shan (basin of river Angren), Pamir-Alai (excluding Shugnan and Pamir)
O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
Tizmalar Chotqol, Qurama, Zarafshon, Hisor, Kuhitang, Boysun tog‘lari
Ranges Chatkal, Kurama, Zarafshan, Hissar, Kugitang, Baysun mountains
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ildizpoya tuganaksimon, yumaloq, qora, 1–2 cm uzunlikda. Poyalar 8–25 cm balandlikda, oddiy yoki 2–3 gul to‘pbandilarli, ildiz oldi barglar tuksiz, asosgacha uch bo‘lakka bo‘lingan, uzun bandli; barg segmentlar bandsiz, keng-ponasimon-teskari tuxumsimon, yuqorida ikki-yoki uch-kesikli, bo‘lakli-tishli. Uch bandsizdan qoplagan iborat, biroz qo‘shiluvchi, keng-teskari-uchburchak, asosiga qarab ponasimon сужающихся va deyarli o‘rta uch bo‘lakka bo‘lingangacha, teng emas-bo‘lakli bargchalar; agar poyalar bir nechta gul to‘pbandilarli, unda umumiydan balandroq o‘ramdan kichikroq qoplagan rivojlanadi. Gullar 1.5–4 cm diametrda. Gulqo‘rg‘on bargchalari 10–15 mm uzunlikda, soni 5–10, cho‘ziq-nashtarsimon, tashqarida ingichka tukli, oq yoki pushtiroq och binafsha tusli. Changchilar 4.5 mm atrofida uzunlikda; changchi ipilar kengaygan, yassi, binafsha yoki yorqin-pushti, chang xaltachasilar 2 mm gacha uzunlikda, chiziqsimon-cho‘ziq, kulrang-och binafsha. Tugunchak tukli. Ustunchalar qizg‘ish-binafsha, tumshuqcha deyarli qora. Mevachalar 2–3 mm uzunlikda, zich uzun kumushrang tuklarli.
Rhizome tuberous, rounded, black, 1–2 cm long. Stems 8–25 cm tall, simple or with 2–3 peduncles, basal leaves glabrous, up to base trisect, long-petiolate; leaf segments sessile, broad-cuneate-obovate, at the top two-or three-incised, lobed-toothed. Covered consists from three sessile, slightly fusing, broad-ob-triangular, towards the base cuneate сужающихся and almost up to middle of trisect, unequal-lobed leaflets; if stems with several peduncles, then higher than common covered develop smaller than the involucre. Flowers 1.5–4 cm in diameter. Tepals 10–15 mm long, numbering 5–10, oblong-lanceolate, outside thin hairy, white or pinkish with lilac tinge. Stamens about 4.5 mm long; filaments broadened, flat, violet or bright-pink, anthers up to 2 mm long, linear-oblong, greyish-lilac. Ovary hairy. Styles reddish-violet, stigma almost black. Mericarps 2–3 mm long, densely covered with long silvery hairs.
Asl matn (ruscha) · Russian originalКорневище клубневидное, округлое, черное, 1–2 см дл. Стебли 8–25 см выс., простые или с 2–3 цветоносами, Прикорневые листья голые, до основания трехраздельные, длинночерешковые; листовые сегменты сидячие, ширококлиновидно-обратнояйцевидные, наверху двухили трехнадрезные, лопастно-зубчатые. Покрывало состоит из трех сидячих, слегка срастающихся, широко-обратнотреугольных, к основанию клиновидно сужающихся и почти до середины трехраздельных, неравнолопастных листочков; если стебли с несколькими цветоносами, тогда выше общего покрывала развиваются меньшие обертки. Цветки 1.5–4 см в диам. Листочки околоцветника 10–15 мм дл., в числе 5–10, продолговато-ланцетные, снаружи тонко опушенные, белые или розоватые с лиловым оттенком. Тычинки около 4.5 мм дл.; нити расширенные, плоские, фиолетовые или ярко-розовые, пыльники до 2 мм дл., линейно-продолговатые, серовато-лиловые. Завязь опушенная. Столбики красновато-фиолетовые, рыльце почти черное. Плодики 2–3 мм дл., густо покрыты длинными серебристыми волосками.

«Флора Узбекистана», 6-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 6 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Anemone turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (11)