O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Cuminum setifolium(Boiss.) Koso-Pol.

Yaxlitbarg qumzira · Кмин щетинолистный

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Apiaceae
Tartib · Order
Apiales
Turkum · Genus
Cuminum
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Yaxlitbarg qumzira
Ruscha nomi · Russian name
Кмин щетинолистный
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
efir moyli (essential-oil), begona o‘t (weed)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Psammogeton setifolium
Birinchi chop etilgan · First published
Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou , n.s., 29: 209 (1915)
bazionim · basionym: Torilis setifolia Boiss., Diagn. Pl. Orient. , ser. 2, 2: 98 (1856)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 238-bet (vol. 7, p. 238)
Yashash joylari · Habitat
Qumli, gilli, shag‘alli cho‘llar, tog‘ oldi tekisliklar, lyossli, mayda tuproqli, shag‘alli, toshloq yonbag‘irlar, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari, ohaktoshlar, qumtoshlar, sho‘r ko‘lning qirg‘oqi
Sandy, clayey, gravelly deserts, foothill plains, loess, fine-earth, gravelly, stony slopes, outcrops of variegated rocks, limestones, sandstones, bank of salty lake
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar
Plain, foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi aprel–may, mevalashi iyun–iyul
Flowering Apr–May, fruiting Jun–Jul
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Alakol botiqi, Orolbo‘yi cho‘llari, Balxashbo‘yi cho‘llari, Zeravshan daryosining vodiyi, Qoraqum, Qizilqum, Qoratog‘ oldi tog‘ oldi tekislik, Qoratog‘ ortidagi tekisliki, Qarshi cho‘li, Tyan-Shan (Zailiyskiy Olatov tog‘ oldilari, Olatov Kungeyi, Chu-Ili tog‘lari, Qoratog‘, Mo‘g‘ultov, Qurama tizmasi), Pomir-Oloy (tizmalar Oloy, Turkiston, Zarafshon, Hisor -xilma-xil rangli past tog‘liklar, Kuhitang, Janubiy Tojiston past tog‘lari), Kopetdog‘, Katta Bolqon
Alakol depression, Aral deserts, Balkhash deserts, valley of river Zeravshan, Karakum, Kyzylkum, Pre-Karatau foothill plain, Trans-Karatau plain, Karshi steppe, Tian Shan (foothills of Zailiyskiy Alatau, Kungey Alatau, Chu-Ili mountains, Karatau, Mogoltau, Kurama range), Pamir-Alai (ranges Alai, Turkestan, Zarafshan, Hissar -variegated low mountains, Kugitang, foothills of southern Tajikistan), Kopet Dag, Greater Balkhan
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Barcha o‘simlik butunlay tuksiz, 10–40 cm balandlikda. Ildizlar ingichka, silindrsimon. Poyalar ingichka-egatli, kesimda yumaloq, deyarli asos ikki shoxli yoyilgandan shoxlanuvchi. Barglar biroz g‘adir-budir, pastki qisqa, kengayganda asosida barg bandilar; plastinka ikki marta uchtalik kesilgan; uchki bo‘laklar 4 cm gacha uzunlikda, ipsimon, to‘g‘ri; poya bandsiz cho‘zilganda chetida pardasimon barg qinilar, yanada qisqa uchki bo‘laklar. Soyabonlar qisqa bandlarda, 2 cm gacha diametrda, 3–4 nurli; nurlar teng emas, 7–15 mm uzunlikda, bir necha qalinlashgan; o‘ram 2–4 qilsimon, butundan yoki yuqorida kesilgan bargchalarning 3 uzun tishida iborat, oshuvchi soyabon; pastki yarmida o‘ram bargchalari chetida keng oq-hoshiyali; kichik soyabonlar 2–3 gulli; kichik o‘ramlar o‘xshash o‘ramlarli. Tashqi gullarning kosachasi nashtarsimon tishlarli. Gulbarglar oq yoki pushtiroq, 1.5 mm uzunlikda, teskari tuxumsimon, o‘yiq, cho‘zilgan, qayrilganli ichkariga uch, asosida tirnoqsiz; ustuncha shoxilar 0.7 mm gacha uzunlikda. Mevalar 3–5 mm uzunlikda, 1.7–2.5 mm kenglikda.
All plant completely glabrous, 10–40 cm tall. Roots thin, cylindrical. Stems thinly-grooved, in section rounded, almost from base forked spreading branching. Leaves slightly scabrous, lower on short, broadened at the base petioles; blade twice ternate dissected; terminal lobes up to 4 cm long, filiform, straight; cauline sessile on elongated along the margin membranous sheaths, with more short terminal lobes. Umbels on short stalks, up to 2 cm in diameter, 3–4-ray; rays unequal, 7–15 mm long, several thickened; involucre consist from 2–4 bristle-like, entire or at the top dissected on 3 long tooth of leaflets, exceeding umbel; in lower half phyllaries along the margin broadly white-bordered; umbellules 2–3-flowered; involucels similar with involucres. Calyx of outer flowers with lanceolate teeth. Petals white or pinkish, 1.5 mm long, obovate, emarginate, with drawn out, recurved inward apex, at the base without claw; style branches up to 0.7 mm long. Fruits 3–5 mm long, 1.7–2.5 mm wide.
Asl matn (ruscha) · Russian originalВсе растение совершенно голое, 10–40 см выс. Корни тонкие, цилиндрические. Стебли тонкобороздчатые, в сечении округлые, почти от основания вильчато растопыренно ветвящиеся. Листья слегка шероховатые, нижние на коротких, расширенных у основания черешках; пластинка дважды тройчато рассеченная; конечные доли до 4 см дл., нитевидные, прямые; стеблевые сидячие на удлиненных по краю пленчатых влагалищах, с более короткими конечными долями. Зонтики на коротких ножках, до 2 см в диам., 3–4-лучевые; лучи неравные, 7–15 мм дл., несколько утолщенные; обертки состоят из 2–4 щетиновидных, цельных или наверху рассеченных на 3 длинных зубца листочков, превышающих зонтик; в нижней половине листочки обертки по краю широко белоокаймленные; зонтички 2–3-цветковые; оберточки сходные с обертками. Чашечки наружных цветков с ланцетными зубцами. Лепестки белые или розоватые, 1.5 мм дл., обратнояйцевидные, выемчатые, с оттянутой, загнутой внутрь верхушкой, в основании без ноготка; стилодии до 0.7 мм дл. Плоды 3–5 мм дл., 1.7–2.5 мм шир.

«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Cuminum turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (2)