Datura stramoniumL.
Oddiy bangidevona · Дурман обыкновенный
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Solanaceae
- Tartib · Order
- Solanales
- Turkum · Genus
- Datura
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Oddiy bangidevona
- Ruscha nomi · Russian name
- Дурман обыкновенный
- Kelib chiqishi · Origin
- Introduksiya qilingan · Introduced
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- bir yillik o‘t (annual herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- dorivor (medicinal), zaharli (poisonous), insektitsid (insecticidal), begona o‘t (weed)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Sp. Pl. : 179 (1753)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
- Yashash joylari · Habitat
- Aholi punktlari, begona o‘t bosgan joylar, tashlandiq yerlar, dalalar, polizlar, tomorqalar
Settlements, weedy places, wastelands, fields, melon fields, vegetable gardens - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Plain, foothills, low mountains, mid-mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi may–sentabr, mevalashi iyul–oktabr
Flowering May–Sep, fruiting Jul–Oct - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Butun O‘rta Osiyo bo‘ylab
Throughout Central Asia - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Bir yillik o‘simlik yoqimsiz hidli. Poya yuqori qismida ikki shoxli-shoxlanuvchi, yashil, tuksiz, 25–100 cm balandlikda, shoxlarli, ajraluvchi o‘tkir burchak ostida, tukli zich qisqa tuklarning ichki tomonlarili. Barglar yuqoridan to‘q-yashil, pastdan yanada och, ikkala tomon siyrak qisqa-uzun tukli, tuxumsimon, qisqa o‘tkirlashgan uch va ponasimon, ba’zan yonlari teng bo‘lmagan asos, chetida teng emas yirik o‘tkirlashgan tishlarli, ba’zan yana marta kesikli, pastki poya 20 cm gacha uzunlikda va 15 cm kenglikda, yuqoriga qarab kichrayuvchi, barg bandilarda, teng plastinka yoki 2 martada yanada qisqa. Gullar 1da barglarning qo‘ltiqlarida to‘g‘rida qisqa yumshoq tukli gul bandilar 7–12 mm uzunlikda. Kosacha yashil, siyrak qisqa-uzun tukli, besh-qirrali, 4–6 cm uzunlikda, o‘tkirlashgan tishlarli. Gultoj oq, 6–10(12) cm uzunlikda, uzun nay va keng burmali gultoj yaprog‘ili, ajratilgan keng uchburchak qisqa bo‘laklarda, birdaniga tugaydigan ingichka o‘tkir uch 5–8 mm uzunlikda. Ko‘sak yuqoriga tikka turgan, deyarli sharsimon, qattiq tikanlarli, sezilarli yanada uzun uchida, ochiluvchi 4 pallachalar.
Annual plant with unpleasant smell. Stem in the upper part forked-branching, green, glabrous, 25–100 cm tall, with branches, diverging under acute angle, with inner sides of hairy dense short hairs. Leaves above dark-green, below more light, with both side sparsely short-hairy, ovate, with shortly acute apex and cuneate, sometimes unequal-sided base, along the margin with unequal large acute teeth, sometimes still times incised, lower cauline up to 20 cm long and 15 cm wide, upward decreasing, on petioles, equal blade or in 2 times more short. Flowers along 1 in axils of leaves on straight shortly downy pedicels 7–12 mm long. Calyx green, sparsely short-hairy, five-angled, 4–6 cm long, with acute teeth. Corolla white, 6–10(12) cm long, with long tube and broad plicate limb, divided on broadly triangular short lobes, suddenly ending thin mucro 5–8 mm long. Capsule upward erect, almost globose, set with rigid prickles, conspicuous more long at the apex, opening 4 valves.Asl matn (ruscha) · Russian original
Однолетнее растение с неприятным запахом. Стебель в верхней части вильчато-ветвящийся, зеленый, голый, 25–100 см выс., с ветвями, отходящими под острым углом, с внутренней стороны опушенными густыми короткими волосками. Листья сверху темно-зеленые, снизу более светлые, с обеих сторон рассеянно коротковолосистые, яйцевидные, с коротко заостренной верхушкой и клиновидным, иногда неравнобоким основанием, по краю с неравными крупными заостренными зубцами, иногда еще раз надрезанными, нижние стеблевые до 20 см дл. и 15 см шир., кверху уменьшающиеся, на черешках, равных пластинке или в 2 раза более коротких. Цветки по 1 в пазухах листьев на прямых коротко пушистых цветоножках 7–12 мм дл. Чашечка зеленая, рассеянно коротковолосистая, пятигранная, 4–6 см дл., с заостренными зубцами. Венчик белый, 6–10(12) см дл., с длинной трубкой и широким складчатым отгибом, разделенным на широкотреугольные короткие доли, внезапно заканчивающиеся тонким остроконечием 5–8 мм дл. Коробочка вверх торчащая, почти шаровидная, усаженная жесткими шипами, заметно более длинными на верхушке, раскрывающаяся 4 створками.
«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →