Fraxinus sogdianaBunge
Sug‘d qorashumtoli; Shumtol · Ясень согдийский
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Oleaceae
- Tartib · Order
- Lamiales
- Turkum · Genus
- Fraxinus
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Sug‘d qorashumtoli; Shumtol
- Ruscha nomi · Russian name
- Ясень согдийский
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- daraxt (tree)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- texnik (technical), o‘rmon-meliorativ (forest-amelioration), manzarali (ornamental), dorivor (medicinal)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- LC Kam xavfli · Least Concern
- Sinonimlar · Synonyms
- Fraxinus potamophila
- Birinchi chop etilgan · First published
- Beitr. Fl. Russl. : 214 (1852)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 31-bet (vol. 8, p. 31)
- Yashash joylari · Habitat
- Mayda tuproqli yonbag‘irlar, daryoning vodiyi
Fine-earth slopes, valley of river - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Plain, foothills, low mountains, mid-mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi va mevalashi may–avgust
Flowering and fruiting May–Aug - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Alakol botiqi, Balxashbo‘yi cho‘llari, Sirdaryo daryosining vodiyi, Amudaryo, Zeravshan, Tarbag‘atoy, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan, Pomir-Oloy
Alakol depression, Balkhash deserts, valley of river Syr Darya, Amu Darya, Zeravshan, Tarbagatai, Dzungarian Alatau, Tian Shan, Pamir-Alai - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Daraxt 10 m gacha balandlikda jigarrang yoki qizg‘ish-jigarrangli, nisbatan ingichka shoxlar, to‘q-jigarrang, qisqa tukli kurtaklar. Barglar mevali novdachalarda 3da halqalarda, bepusht – qarama-qarshida, 3–5(6) juft bargchalarli нисбегающейli plastinkaning bandchalarida; bandchalar 4–10 va yanada mm uzunlikda.; bargchalar tuksiz, yumaloq, tuxumsimon, nashtarsimon yoki hatto tor-nashtarsimon tartibsiz-tishli va kesikli-tishli chetlarli, cho‘zilgan o‘tkir uchli, 2–5 cm uzunlikda, 1–4 cm kenglikda; rahis yuqoridan yassilangan, zaif qanotli. To‘pgul yon, bargsiz, qisqa shingillar o‘tgan yilgi barglarning qo‘ltiqidan chiqadi. Gullar 2–3da halqalarda, kosacha va gultojsiz. Changchi 2; qanotcha tor, nashtarsimon, yumaloqlashgan yoki o‘tkirlashgan uchli, 3–5 cm uzunlikda va 0.5–0.8 cm kenglikda, qoluvchi tumshuqchali. Yong‘oqcha qanotchalardan kichikroq yoki teng 1 / 2 uning uzunlik.
Tree up to 10 m tall with brown or reddish-brown, comparatively thin branches, dark-brown, shortly hairy buds. Leaves on fruiting twigs along 3 in whorls, on sterile – opposite, with 3–5(6) pairs leaflets with нисбегающей on petiolules of blade; petiolules 4–10 and more mm long.; leaflets glabrous, rounded, ovate, lanceolate or even narrow-lanceolate with irregularly-toothed and incised-toothed margins, with drawn out mucro, 2–5 cm long, 1–4 cm wide; rachis above flattened, weakly winged. Inflorescence lateral, leafless, short racemes emerge from axil of last year’s leaves. Flowers along 2–3 in whorls, without calyx and corolla. Stamen 2; samara narrow, lanceolate, with rounded or acute apex, 3–5 cm long and 0.5–0.8 cm wide, with persisting stigma. Nutlet smaller than samaras or equal 1 / 2 its length.Asl matn (ruscha) · Russian original
Дерево до 10 м выс. с коричневыми или красновато-коричневыми, сравнительно тонкими ветвями, темно-коричневыми, коротко опушенными почками. Листья на плодущих веточках по 3 в мутовках, на стерильных – супротивные, с 3–5(6) парами листочков с нисбегающей на черешочки пластинкой; черешочки 4–10 и более мм дл.; листочки голые, округлые, яйцевидные, ланцетные или даже узколанцетные с неправильно-зубчатыми и надрезанно-зубчатыми краями, с оттянутым остроконечием, 2–5 см дл., 1–4 см шир.; рахис сверху сплющенный, слабо крылатый. Соцветие боковое, безлистное, короткие кисти выходят из пазух прошлогодних листьев. Цветки по 2–3 в мутовках, без чашечки и венчика. Тычинок 2; крылатка узкая, ланцетная, с округленной или заостренной верхушкой, 3–5 см дл. и 0.5–0.8 см шир., с остающимся рыльцем. Орешек меньше крылатки или равен 1/2 ее длины.
«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →
Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases
Fraxinus turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (5)
- Fraxinus angustifolia Suriya qorashumtoli
- Fraxinus angustifolia subsp. syriaca
- Fraxinus excelsior
- Fraxinus ornus
- Fraxinus raibocarpa Egilganmeva qorashumtol