O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Linaria jaxarticaLevichev

Sirdaryo tog‘qoramig‘i · Льнянка сырдарьинская

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plantaginaceae
Tartib · Order
Lamiales
Turkum · Genus
Linaria
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Sirdaryo tog‘qoramig‘i
Ruscha nomi · Russian name
Льнянка сырдарьинская
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Opred. Rast. Sred. Azii 9: 363 (1987)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 203-bet (vol. 9, p. 203)
Yashash joylari · Habitat
Tog‘ oldi tekisliklar, lyossli yonbag‘irlar
Foothill plains, loess slopes
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi
Plain, foothills
Fenologiya · Phenology
Gullashi aprel–may
Flowering Apr–May
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Sirdaryo daryosining vodiyi (janubiy qism), Toshkent atrofidagi cho‘li, Farg‘ona vodiyi (tog‘ oldilar Turkiston va Oloy tizmalari)
Valley of river Syr Darya (southern part), Tashkent chul, Fergana valley (foothills of Turkestan and Alai ranges)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik o‘simlik 60–80 c m balandlikda. Poyalar bir necha, kamdan-kam yakka, yuqori qismida piramidal shoxlangan bepushtdan, yuqoriga yo‘nalgan novdachalar, zich bargli. Barglar tor-nashtarsimon-chiziqsimon, uzun cho‘zilgan o‘tkirlashgan, qayrilgan chetlar (2)4–5 c m uzunlikdali., 1.5–3 (4) mm kenglikda. To‘pgul siyrak gullarli; pastki gul bandilar 6–15(24) mm uzunlikda; ichki gul bandilar 8–15(25) mm uzunlikda, gulyonbargchalar ikki marta gulyonbarglardan qisqaroq. Kosacha tuksiz, tuksiz nashtarsimon tishlarli, 3–6 mm uzunlikda. Gultoj sariq-jigarrang, qo‘ng‘ir-binafshali (binafshagacha) polosaning tusi va labning gultoj yaprog‘ilari, 10–12 mm uzunlikda (shporalarsiz), shpora 6–7 mm uzunlikda, egilgan. Ko‘sak sharsimon, 6–7 mm diametrda. Urug‘ tuksiz, disksimon, to‘q-kul rang, keng-pardasimon.
Perennial plant 60–80 c m tall. Stems several, more rarely solitary, in the upper part pyramidal branched from sterile, upward directed twigs, densely leafy. Leaves narrow-lanceolate-linear, long drawn out acute, with reflexed margins (2)4–5 c m long., 1.5–3 (4) mm wide. Inflorescence with sparse flowers; lower pedicels 6–15(24) mm long; inner pedicels 8–15(25) mm long, bracteoles twice shorter than bracts. Calyx glabrous, with glabrous lanceolate teeth, 3–6 mm long. Corolla yellow-brown, with brown-violet (up to violet) tinge of belt and limbs of lip, 10–12 mm long (without spurs), spur 6–7 mm long, curved. Capsule globose, 6–7 mm in diameter. Seed glabrous, disc-shaped, dark-grey, broad-membranous.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетнее растение 60–80 cм выс. Стеблей несколько, реже одиночные, в верхней части пирамидально разветвленные от бесплодных, вверх направленных веточек, густо олиственные. Листья узколанцетно-линейные, длинно оттянуто заостренные, с отогнутыми краями (2)4–5 cм дл., 1.5–3 (4) мм шир. Соцветие с редкими цветками; нижние цветоножки 6–15(24) мм длины; внутренние цветоножки 8–15(25) мм дл., прицветнички вдвое короче прицветников. Чашечка голая, с голыми ланцетными зубцами, 3–6 мм дл. Венчик желто-коричневый, с буро-фиолетовым (до фиолетового) оттенком полосок и отгибов губ, 10–12 мм дл. (без шпоры), шпора 6–7 мм дл., изогнутая. Коробочка шаровидная, 6–7 мм в диам. Семена голые, дисковидные, темно-серые, широкоперепончатые.

«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Linaria turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (33)