O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Aconitum rotundifoliumKar. & Kir.

Yumaloqbarg parpi · Аконит круглолистный

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Ranunculaceae
Tartib · Order
Ranunculales
Turkum · Genus
Aconitum
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Yumaloqbarg parpi
Ruscha nomi · Russian name
Аконит круглолистный
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
alkaloidli (alkaloid-bearing), dorivor (medicinal), zaharli (poisonous)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 15: 138 (1842)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 3-tom, 184-bet (vol. 3, p. 184)
Yashash joylari · Habitat
Mayda tuproqli, shag‘alli, toshloq yonbag‘irlar, qoyalar, ko‘chkilar, morenalar, daryoning qirg‘oqi, sazlar, qo‘ng‘irbosh cho‘llar, subalp va alp o‘tloq
Fine-earth, gravelly, stony slopes, rocks, screes, moraines, bank of river, saz (wet saline ground), fescue steppes, subalpine and alpine meadow
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
O‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Mid-mountains, high mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyul–sentabr, mevalashi sentabr
Flowering Jul–Sep, fruiting Sep
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Saur, Tarbag‘atoy, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan (Ketmontov, Zailiy, Kungey, Olatov Terskeyi, Chu-Ili tog‘lari, Qirg‘iz Olatov, Atbashitau, tog‘i. Nura, Kara-kokti, Kavaktau, Uzun-axmat daryosining havzasi, Talas Olatov, Qarjontov, Ugom, Pskom, Chotqol, Farg‘ona tizmalari), Pomir-Oloy (tizmalar Oloy, Zaolay, Pyotr I, Qorategin, Darvoz, Shugnan, Pomir)
Saur, Tarbagatai, Dzungarian Alatau, Tian Shan (Ketmentau, Trans-Ili, Kungey, Terskey Alatau, Chu-Ili mountains, Kyrgyz Alatau, Atbashitau, Mt. Nura, Kara-kokty, Kavaktau, basin of river Uzun-akhmat, Talas Alatau, Karzhantau, Ugam, Pskem, Chatkal, Fergana ranges), Pamir-Alai (ranges Alai, Trans-Alai, Peter the Great, Karategin, Darvaz, Shugnan, Pamir)
O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
Tizmalar Pskom, Ugom
Ranges Pskem, Ugam
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik o‘simlik. Ildiz ikki cho‘ziq yoki yumaloq tuganaklardan, 4.5 cm gacha uzunlikda va 0.3–0.6 cm kenglikda. Poya to‘g‘ri, oddiy, 12–60 cm balandlikda, butun mayda jingalak tuklarli; tuklarning to‘pgullarida ba’zan to‘g‘ri. Ildiz oldi barglar poyadan 2–5 cmda balandroq ildiz bo‘yinlar ajraladi, охватывая ko‘pincha poyaning pastki qismining barg qinilari; kabi ildiz oldi, shunday va pastki poya barglar uzunda (7–15 cm) barg bandilar, asosida yurak shaklli, shakli yumaloq, 2–4 cm uzunlikda va 3–6 cm kenglikda, ajratilgan 5–7 bo‘laklarda, oxirgi ajratilgan ikki yoki uch bo‘laklar ikkinchida taxminan, tugaydigan o‘tmasroq tishlar bezli uchda; barglar tuksiz, tukli faqat yuqorigi poya yuqorigi tomonlarli, pastki tomonlarli tukli kuchli faqat tomirda. To‘pgul – siyrak kam gulli shingil, ba’zan pastki qismida shoxlangan. Gullar 15–20 mm uzunlikda, 10–13 mm kenglikda, oqish-och binafsha, aniq chiqib turuvchi to‘q tomirlar, tashqarida mayda tukchali; dubulg‘a qayiqsimon, 16–20 mm uzunlikda, 5–6 mm kenglikda (buklangan turda), yon gulqo‘rg‘onning bo‘laklari keng-tuxumsimon, asosiga qarab toraygan, bir necha to‘lqinsimon chet, 14–16 mm uzunlikda va 10–12 mm kenglikda, pastki gulqo‘rg‘onning bo‘laklari 5–7 mm uzunlikda va 4–6 mm kenglikda. Changchilar tuksiz yoki yakka tuklarli yuqori qismida, pastga qarab kengayuvchi; nektarnik egri висячей uchli; lab shaklida 2 ipsimon o‘simtalar 1 mm uzunlikda. Barg mevalar 5, tukli, ba’zan tuksiz.
Perennial plant. Root from two oblong or rounded tubers, up to 4.5 cm long and 0.3–0.6 cm wide. Stem straight, simple, 12–60 cm tall, whole covered with small curly hairs; in inflorescences of hairs sometimes straight. Basal leaves diverge from stem on 2–5 cm higher root necks, охватывая not infrequently sheaths of lower part of stem; as basal, so and lower cauline leaves on long (7–15 cm) petioles, at the base cordate, in outline rounded, 2–4 cm long and 3–6 cm wide, divided on 5–7 lobes, last divided on two or three lobes of second about, ending bluntish teeth with gland on end; leaves glabrous, hairy only upper cauline with upper sides, with lower sides hairy strong only along vein. Inflorescence – loose few-flowered raceme, sometimes in the lower part branched. Flowers 15–20 mm long, 10–13 mm wide, pale-lilac, with distinctly protruding dark veins, outside covered with small down; hood boat-shaped, 16–20 mm long, 5–6 mm wide (in folded species), lateral lobes of perianth broad-ovate, towards the base narrowed, with several wavy margin, 14–16 mm long and 10–12 mm wide, lower lobes of perianth 5–7 mm long and 4–6 mm wide. Stamens glabrous or with solitary hairs in the upper part, downward widening; nectary with curved висячей apex; lip in the form of 2 filiform processes 1 mm long. Follicles 5, hairy, sometimes glabrous.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетнее растение. Корень из двух продолговатых или округлых клубней, до 4.5 см дл. и 0.3–0.6 см шир. Стебель прямой, простой, 12–60 см выс., весь покрытый мелкими курчавыми волосками; в соцветии волоски иногда прямые. Прикорневые листья отходят от стебля на 2–5 см выше корневой шейки, охватывая нередко влагалищами нижнюю часть стебля; как прикорневые, так и нижние стеблевые листья на длинных (7–15 см) черешках, у основания сердцевидные, в очертании округлые, 2–4 см дл. и 3–6 см шир., разделенные на 5–7 долей, последние разделены на две или три доли второго порядка, заканчивающиеся туповатыми зубцами с железкой на конце; листья голые, опушены лишь верхние стеблевые с верхней стороны, с нижней стороны опушение сильнее только по жилке. Соцветие – рыхлая немногоцветковая кисть, иногда в нижней части ветвистая. Цветки 15–20 мм дл., 10–13 мм шир., бледно-лиловые, с ясно выступающими темными жилками, снаружи покрыты мелким пушком; шлем ладьевидный, 16–20 мм дл., 5–6 мм шир. (в сложенном виде), боковые доли околоцветника широкояйцевидные, к основанию суженные, с несколько волнистым краем, 14–16 мм дл. и 10–12 мм шир., нижние доли околоцветника 5–7 мм дл. и 4–6 мм шир. Тычинки голые или с одиночными волосками в верхней части, книзу расширяющиеся; нектарник с искривленной висячей верхушкой; губа в виде 2 нитевидных отростков 1 мм дл. Листовок 5, опушенных, иногда голых.

«Флора Узбекистана», 6-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 6 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Aconitum turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (19)