O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Fl. Taur.-Caucas. 1: 230 (1808)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘simlik 20–80 cm balandlikda. Ildizlar ingichka, o‘q. Poyalar yakka, tik yoki ko‘tarilgan, ingichka-egatli, tuksiz. Barglar chiziqsimon-cho‘ziqli, chetlarida pardasimon va sertuk-kiprikli barg qinilar, uzun barg bandilarli; barg plastinka shakli keng uchburchak, 5–15 cm uzunlikda, 3–8 cm kenglikda, uch marta patsimon kesilgan; barg plastinka pastki tomonlar va rahislarli li ancha uzun uzoqlashgan qattiqroq tuklar; uchki segmentlar 6–25 mm uzunlikda, 3–12 mm kenglikda, patsimon kesilgan tuxumsimon yoki cho‘ziq o‘tkir bo‘laklarli; birlamchi segmentlar ancha uzun bandchalar, shakli tuxumsimon; segmentlar oxirgi taxminan tuxumsimon yoki cho‘ziq. Soyabonlar 3–5 cm diametrda, qisqa bandlar 12 mm atrofida uzunlikda, 2–5 silliq nurlar 7–21 mm uzunlikdali. Kichik soyabonlar 0.6–1.9 cm diametrda, 3–7 gulli. Kichik o‘ramlar 3–5 nashtarsimon yoki tuxumsimondan, siljigan bir tomonda, o‘tkir yoki o‘tkirlashgan, chetida tor-pardasimon va kiprikli bargchalar 1–4.7 mm uzunlikda; kichik soyabonlarning nurlari mevalaganda qalinlashgan, yuqorida tojli oq qildan. Kosacha tishlari sezilmas. Gulbarglar oq yoki yashilroq-oq, teskari tuxumsimon, uchida o‘yiq va juda qisqa, qayrilgan ichkariga bo‘laklar; chetki deyarli emas kengaygan. Stilopodiy qisqa-konussimon; ustuncha shoxilar to‘g‘ri, tikka turgan. Mevalar qora, 2.5–3.5 mm uzunlikda, 1.5–2 mm kenglikda, tor-tuxumsimon yoki nashvatisimon, qirralarsiz, yuqorida cho‘zilgan tumshuqda, teng 1 / 4 mevalarning uzunliki, do‘ngchalarli va o‘tirgan ularda qillar, uchida ilmoqsimon bukilgan. Karpoforlar ikki bo‘lakka bo‘lingan yuqori qismida. Ekzokarp yirik неодревесневших hujayralardan qalinlashgan po‘stlarli. Komissura tor. Yog‘ochlashgan hujayralarning 1–2 qatlamining ekzokarpi ostida. Ichki mezokarpning qatlami ingichka-devor hujayralardan, смятых mevaning pishishida. Chetki o‘tkazuvchi dastalar sezilarli orqadan kattaroq. Sekretor kanalchalar yosh mevalarda birda egatlarda, komissural tomonda 2da, kanalchalarning pishgan mevalarida sezilmas, qirrali yo‘q. Endosperm komissural tomonlarli sayoz egatchali. 2 n = 14. Annual plant 20–80 cm tall. Roots thin, tap. Stems solitary, erect or ascending, thinly-grooved, glabrous. Leaves with linear-oblong, along the margins membranous and shaggy-ciliate sheaths, with long petioles; leaf blade in outline broadly triangular, 5–15 cm long, 3–8 cm wide, three times pinnatisect; leaf blade with lower sides and rachises covered with rather long distant stiffish hairs; terminal segments 6–25 mm long, 3–12 mm wide, pinnately incised with ovate or oblong acute lobes; primary segments on rather long petiolules, in outline ovate; segments of last about ovate or oblong. Umbels 3–5 cm in diameter, on short stalks about 12 mm long, with 2–5 smooth rays 7–21 mm long. Umbellules 0.6–1.9 cm in diameter, 3–7-flowered. Involucels from 3–5 lanceolate or ovate, shifted in one side, acute or acute, along the margin narrow-membranous and ciliate leaflets 1–4.7 mm long; rays of umbellules in fruit thickened, at the top provided with crown from white bristle. Calyx teeth inconspicuous. Petals white or greenish-white, obovate, at the apex emarginate and with very short, recurved inward lobes; marginal almost not broadened. Stylopodium short-conical; style branches straight, erect. Fruits black, 2.5–3.5 mm long, 1.5–2 mm wide, narrow-ovate or pear-shaped, without ribs, at the top drawn out in beak, equal 1 / 4 length of fruits, covered with tubercles and sessile on them bristles, at the apex hooked bent. Carpophores bipartite in the upper part. Exocarp from large неодревесневших cells with thickened tunics. Commissure narrow. Under exocarp 1–2 layer of lignified cells. Inner layer of mesocarp from thinly-wall cells, смятых at ripening of fruit. Marginal conducting fascicles considerably larger than dorsal. Secretory canals in young fruits along one in grooves, on commissural side along 2, in mature fruits of canals inconspicuous, ribbed absent. Endosperm with commissural sides with shallow groove. 2 n = 14.Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетние растения 20–80 см выс. Корни тонкие, стержневые. Стебли одиночные, прямостоячие или приподнимающиеся, тонкобороздчатые, голые. Листья с линейно-продолговатыми, по краям пленчатыми и мохнато-реснитчатыми влагалищами, с длинными черешками; листовые пластинки в очертании широкотреугольные, 5–15 см дл., 3–8 см шир., трижды перисторассеченные; листовые пластинки с нижней стороны и рахисы покрыты довольно длинными отстоящими жестковатыми волосками; конечные сегменты 6–25 мм дл., 3–12 мм шир., перистонадрезанные с яйцевидными или продолговатыми острыми долями; первичные сегменты на довольно длинных черешочках, в очертании яйцевидные; сегменты последнего порядка яйцевидные или продолговатые. Зонтики 3–5 см в диам., на коротких ножках около 12 мм дл., с 2–5 гладкими лучами 7–21 мм дл. Зонтички 0.6–1.9 см в диам., 3–7-цветковые. Оберточки из 3–5 ланцетных или яйцевидных, сдвинутых в одну сторону, острых или заостренных, по краю узкопленчатых и реснитчатых листочков 1–4.7 мм дл.; лучи зонтичков при плодах утолщенные, наверху снабженные коронкой из белых щетинок. Зубцы чашечки незаметные. Лепестки белые или зеленовато-белые, обратнояйцевидные, на верхушке выемчатые и с очень короткой, загнутой внутрь долей; краевые почти не расширенные. Подстолбия короткоконические; стилодии прямые, торчащие. Плоды черные, 2.5–3.5 мм дл., 1.5–2 мм шир., узкояйцевидные или грушевидные, без ребер, вверху оттянутые в носик, равный 1 /4 длины плодов, покрытые бугорками и сидящими на них щетинками, на верхушке крючковидно согнутыми. Карпофоры двураздельные в верхней части. Экзокарп из крупных неодревесневших клеток с утолщенными оболочками. Комиссура узкая. Под экзокарпом 1–2 слоя одревесневших клеток. Внутренние слои мезокарпа из тонкостенных клеток, смятых при созревании плода. Краевые проводящие пучки значительно крупнее спинных. Секреторные канальцы в молодых плодах по одному в ложбинках, на комиссуральной стороне по 2, в зрелых плодах канальцы незаметные, реберных нет. Эндосперм с комиссуральной стороны с неглубокой бороздкой. 2n=14. «Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
