O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Lindelofia capusii(Franch.) Popov

Kapyu qoratomiri · Чернокорень Капю

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Lindelofia
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Kapyu qoratomiri
Ruscha nomi · Russian name
Чернокорень Капю
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Cynoglossum capusii; Cynoglossum tianschanicum; Paracaryum capusii
Birinchi chop etilgan · First published
Fl. URSS 19: 630 (1953)
bazionim · basionym: Paracaryum capusii Franch., Ann. Sci. Nat., Bot. , sér. 6, 18: 218 (1884)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 164-bet (vol. 8, p. 164)
Yashash joylari · Habitat
Toshloq yonbag‘irlar, daryoning qirg‘oqi
Stony slopes, bank of river
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Baland tog‘lar
High mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyul–avgust, mevalashi avgust–sentabr
Flowering Jul–Aug, fruiting Aug–Sep
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Tyan-Shan (Toguz-toro havzasi, tizmalar Talas Olatov, Ugom, Chotqol, Farg‘ona)
Tian Shan (basin Toguz-toro, ranges Talas Alatau, Ugam, Chatkal, Fergana)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik kulrang-yumshoq tukli o‘simlik 50–120 cm balandlikda. Ildiz ko‘p-asosiy. Poyalar 1–3, tik, oddiy, butun uzunlik zich qoplangan pastga qayrilgan biroz buralgan tuklar. Barglar nozik, pastki tomonlarli chiqib turuvchi o‘rta tomirli, kulrang ancha zich qoplam buralgan tuklardan, o‘tirgan kichkina do‘ngchalarda, yuqoridan yanada siyrak tukli yanada dag‘al tuklar, aniq do‘ngchalarda; rozetkali barglar cho‘ziq, o‘tkirlashgan yoki o‘tmasroq plastinkali, 18–30 cm uzunlikda, 6–9 cm kenglikda, asosida asta-sekin toraygan barg bandi 8–25 cm uzunlikda, zich qoplangan pastga qayrilgan, yumshoq tuklar; pastki poya cho‘ziq, bandli, yanada yuqorigi barg bandilar asta-sekin укорачиваются, eng yuqori barglar bandsiz, nashtarsimon, o‘tkirlashgan. Ikki uchki va bir necha yon buralish ancha qisqa hosil qiladi, siyrak, kam gulli tor-ro‘vaksimon to‘pgul. Gul bandilar 3–3.5 mm uzunlikda, zich yopishgan kul rang tukli, mevalaganda cho‘ziladigan 10–12 mm gacha uzunlikda, egri. Kosacha 3–4 mm uzunlikda, kul rang, zich yarim-yopishgan-yumshoq tukli, cho‘ziq, o‘tmas bo‘laklarli. Gultoj yorqin-zangori, 8–9 mm uzunlikda, nay 3 mm uzunlikdali, gultoj yaprog‘i yassi, 13–15 mm diametrda, ajratilgan yarmigacha tuxumsimon-yumaloq, ustma-ustda bir-biri bir-biri bo‘laklar. Kichik chulg‘amalar 1.3–1.5 mm balandlikda, ko‘k, to‘g‘ri to‘rtburchak, go‘shtdor, 2 bo‘lakli, butunlay so‘rg‘ichli. Changchilar yaqinroq nayning cho‘qqisiga changchi ipilar 0.5 mm dan kam uzunlikda joylashgan; chang xaltachasilar cho‘ziq, o‘tmas, 1.5 mm uzunlikda. Ustuncha qisqa, o‘ralgan nayda. Yong‘oqchalar tuxumsimon, 7–9 mm uzunlikda, orqali botiq diskli past bo‘yli killi, qoplangan, kabi va yon kildan, siyrak mayda langar tikanchalar; ko‘tarilgan yong‘oqchaning cheti torli ободком, образованным qo‘shiluvchi asoslar juda qisqa, uchburchak, yassi langar tikanchalar, yon va qorin tomoni qisqa langarsimon tikanli. Uchdan birning chandiqi qorin tomonlar egallaydi.
Perennial greyish-downy plant 50–120 cm tall. Root many-main. Stems 1–3, erect, simple, along whole length densely covered downward reflexed slightly sinuous hairs. Leaves delicate, with lower sides with protruding middle vein, greyish from rather dense cover from sinuous hairs, sessile on small tubercles, above more sparsely hairy more coarse hairs, on distinct tubercles; rosette leaves with oblong, acute or bluntish blade, 18–30 cm long, 6–9 cm wide, at the base gradually narrowed in petiole 8–25 cm long, densely covered downward reflexed, soft hairs; lower cauline oblong, petiolate, at more upper petioles gradually укорачиваются, the uppermost leaves sessile, lanceolate, acute. Two terminal and several lateral sinuosity form rather short, loose, few-flowered narrow-paniculate inflorescence. Pedicels 3–3.5 mm long, densely appressed grey-hairy, in fruit elongating up to 10–12 mm long, curved. Calyx 3–4 mm long, grey, densely semi-appressed-downy, with oblong, obtuse lobes. Corolla bright-light blue, 8–9 mm long, with tube 3 mm long, limb flat, 13–15 mm in diameter, divided up to half on ovate-rounded, overlapping each other on each other lobes. Cymules 1.3–1.5 mm tall, blue, rectangular, fleshy, 2-lobed, entirely papillate. Stamens arranged closer to summit of tube on filaments less than 0.5 mm long; anthers oblong, obtuse, 1.5 mm long. Style short, enclosed in tube. Nutlets ovate, 7–9 mm long, with back with concave disc with low keel, covered, as and side from keel, sparse small anchor prickles; raised margin of nutlet bordered with narrow ободком, образованным merging bases very short, triangular, flat anchor prickles, side and ventral side shortly glochidiate. Cicatrix occupies third ventral sides.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетнее серовато-пушистое растение 50–120 см выс. Корень многоглавый. Стеблей 1–3, прямостоячих, простых, по всей длине густо покрытых вниз отогнутыми слегка извилистыми волосками. Листья нежные, с нижней стороны с выступающей средней жилкой, сероватые от довольно густого покрова из извилистых волосков, сидящих на небольших бугорках, сверху более рассеянно опушенные более грубыми волосками, на ясных бугорках; розеточные листья с продолговатой, заостренной или туповатой пластинкой, 18–30 см дл., 6–9 см шир., в основании постепенно суженной в черешок 8–25 см дл., густо покрытой вниз отогнутыми, мягкими волосками; нижние стеблевые продолговатые, черешковые, у более верхних черешки постепенно укорачиваются, самые верхние листья сидячие, ланцетные, заостренные. Две конечных и несколько боковых извилин образуют довольно короткое, рыхлое, немногоцветковое узкометельчатое соцветие. Цветоножки 3–3.5 мм дл., густо прижато сероопушенные, при плодах удлиняющиеся до 10–12 мм дл., искривленные. Чашечка 3–4 мм дл., серая, густо полуприжатопушистая, с продолговатыми, тупыми долями. Венчик ярко-голубой, 8–9 мм дл., с трубкой 3 мм дл., отгиб плоский, 13–15 мм в диам., разделенный до половины на яйцевидно-округлые, налегающие друг на друга лопасти. Сводики 1.3–1.5 мм выс., синие, прямоугольные, мясистые, 2-лопастные, сплошь сосочковатые. Тычинки расположены ближе к вершине трубки на нитях менее 0.5 мм дл.; пыльники продолговатые, тупые, 1.5 мм дл. Столбик короткий, заключен в трубке. Эремы яйцевидные, 7–9 мм дл., со спинки с вогнутым диском с невысоким килем, покрытым, как и бока от киля, редкими мелкими якорными шипиками; приподнятый край эрема окаймлен узким ободком, образованным сливающимися основаниями очень коротких, треугольных, плоских якорных шипиков, бока и брюшко коротко якорно-шиповатые. Цикатрикс занимает треть брюшной стороны.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Lindelofia turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (5)