O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Lindelofia olgae(Regel & Smirn.) Brand

Olga quyonqulog‘i · Линделофия Ольги

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Lindelofia
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Olga quyonqulog‘i
Ruscha nomi · Russian name
Линделофия Ольги
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
alkaloidli (alkaloid-bearing), bo‘yoqbop (dye)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Cynoglossum olgae; Pseudomertensia lindelofoides; Solenanthus olgae
Birinchi chop etilgan · First published
Pflanzenr. , IV, 252(Heft 78): 87 (1921)
bazionim · basionym: Solenanthus olgae Regel & Smirn., Izv. Imp. Obshch. Lyubit. Estestv. Moskovsk. Univ. 34(2): 59 (1882)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 159-bet (vol. 8, p. 159) · Lindelofia olgae (Regel et Smirn.) Brand nomi bilan (treated as)
Yashash joylari · Habitat
Mayda tuproqli, shag‘alli, toshloq yonbag‘irlar
Fine-earth, gravelly, stony slopes
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Baland tog‘lar
High mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyun–avgust, mevalashi avgust–sentabr
Flowering Jun–Aug, fruiting Aug–Sep
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Pomir-Oloy (tizmalar Oloy, Zarafshon, Turkiston, Zaolay, Hisor, Pyotr I, Darvoz, Oloy vodiyi, Pomir, Janubiy Tojiston past tog‘lari)
Pamir-Alai (ranges Alai, Zarafshan, Turkestan, Trans-Alai, Hissar, Peter the Great, Darvaz, Alai valley, Pamir, foothills of southern Tajikistan)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik yashil o‘simlik. Poya 10–25(30) cm balandlikda, oddiy, tik yoki yuqoriga ko‘tarilgan, ingichka, pastki yarmida tuksiz, yuqorigida yoki faqat to‘pgul ostida uzunli, yoyilgan, bandsiz tuklarning do‘ngchalarida. Rozetkali barglar 5–8(10) cm uzunlikda, 8–10 mm kenglikda, kurak shaklli-nashtarsimon, o‘tmasroq yoki o‘tkirlashgan, asta-sekin cho‘zilgan barg bandida, pastdan bir tomirli, tuksiz yoki zaif-uzun tukli, yuqoridan siyrak yoyilgan-qilli, qillar do‘ngchalarda joylashgan; poya 3–5 cm uzunlikda, kam sonli, bandsiz, nashtarsimon, o‘tkir, yuqoriga tikka turgan, eng yuqori yanada tor, deyarli chiziqsimon, kichraygan, barcha tuklanish подобны rozetkalida. To‘pgul kichkina birdan (ikki) uchki va nihoyatda kam bir yon buralishlar, kam gulli. Gul bandilar 3–4 mm uzunlikda, sertuk, mevalaganda cho‘ziladigan 10–12 mm gacha. Kosacha 6–8 mm uzunlikda, kul rang sertuk-uzun tukli, tor o‘tmasroq bo‘laklarli, mevalaganda deyarli emas kattalashadigan. Gultoj binafsha-to‘q-qizil, 12–15 mm uzunlikda, nay kosachaga teng yoki zo‘rg‘a uzunroq uning, gultoj yaprog‘i qo‘ng‘iroqsimon, naydan kengroq, teng u uzunlikda, ozgina yanada -dan o‘rta kesilgangacha tuxumsimon-yumaloq bo‘laklarda. Kichik chulg‘amalar birikkan tomoqda, rangli, 3–4 mm balandlikda, nashtarsimon-cho‘ziq, yaqinida toraygan cho‘qqilar bir kichkina do‘ngchali har bir tomonlar. Changchi iplari birikkan tomoqda bir chiziqlarda kichik chulg‘amalarli yoki biroz pastda, chang xaltachasilardan 2 marta qisqaroq; chang xaltachasilar chiziqsimon, 3–4 mm uzunlikda, asosida o‘qsimon, uchida 2 kichik o‘tkir uchlarli. Ustuncha gultojdan chiqib turadi. Yong‘oqchalar 6 mm uzunlikda, tuxumsimon biroz yassi diskli, ancha zich langar-do‘ngchali, yaqqol killi shaklida chiziqlar, siyrak joylashganli, ancha uzun, tor langar tikanchalar, juda siyrak diskning qolgan yuzasida; chet 1(2) yong‘oqchalar tor pardasimon-notekis tishli qanotli qo‘shiluvchidan o‘z kengaygan asoslar qisqa, yassilangan langar tikanchalar; yon va qorin tomon zich langar do‘ngchalarli; 2(3) yong‘oqcha qanotsiz. Chandiq cho‘ziq-tuxumsimon, egallovchi 1 / 2 qorin tomoni, uchida qiltiqli.
Perennial green plant. Stem 10–25(30) cm tall, simple, erect or ascending, thin, in lower half glabrous, in upper or only under inflorescence covered with long, spreading, sessile on tubercles of hairs. Rosette leaves 5–8(10) cm long, 8–10 mm wide, spathulate-lanceolate, bluntish or acute, gradually drawn out in petiole, below with one vein, glabrous or weakly-hairy, above sparsely spreading-bristly, bristles sit on tubercles; cauline 3–5 cm long, few, sessile, lanceolate, acute, upward erect, the uppermost more narrow, almost linear, reduced, all along pubescence подобны rosette. Inflorescence small from one (two) terminal and extremely rarely one lateral sinuosities, few-flowered. Pedicels 3–4 mm long, shaggy, in fruit elongating up to 10–12 mm. Calyx 6–8 mm long, grey shaggy-hairy, with narrow bluntish lobes, in fruit almost not enlarging. Corolla violet-dark-red, 12–15 mm long, tube equal to the calyx or barely longer its, limb campanulate, wider than the tube, equal it along length, a little more than up to middle dissected on ovate-rounded lobes. Cymules attached in throat, coloured, 3–4 mm tall, lanceolate-oblong, near narrowed summits with one small hump with each sides. Filaments attached in throat on one lines with cymules or slightly below, 2 times shorter than anthers; anthers linear, 3–4 mm long, at the base sagittate, at the apex with 2 small mucros. Style protrudes from corolla. Nutlets 6 mm long, ovate with somewhat flat disc, rather densely anchor-tuberculate, with pronounced keel in the form of lines, covered with spaced, rather long, narrow anchor prickles, very sparse on remaining surface of disc; margin 1(2) nutlets bordered with narrow membranous-unequally toothed wing from merging own broadened bases of short, flattened anchor prickles; side and ventral side densely covered with anchor tubercles; 2(3) nutlet wingless. Cicatrix oblong-ovate, occupying 1 / 2 ventral side, at the apex with awn.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетнее зеленое растение. Стебель 10–25(30) см выс., простой, прямостоячий или восходящий, тонкий, в нижней половине голый, в верхней или лишь под соцветием покрытый длинными, оттопыренными, сидячими на бугорках волосками. Розеточные листья 5–8(10) см дл., 8–10 мм шир., лопатчато-ланцетные, туповатые или заостренные, постепенно оттянутые в черешок, снизу с одной жилкой, голые или слабоволосистые, сверху рассеянно оттопыренно-щетинистые, щетинки сидят на бугорках; стеблевые 3–5 см дл., немногочисленные, сидячие, ланцетные, острые, вверх торчащие, самые верхние более узкие, почти линейные, уменьшенные, все по опушению подобны розеточным. Соцветие небольшое из одной (двух) конечных и крайне редко одной боковой извилины, немногоцветковое. Цветоножки 3–4 мм дл., мохнатые, при плодах удлиняющиеся до 10–12 мм. Чашечка 6–8 мм дл., серо мохнато-волосистая, с узкими туповатыми долями, при плодах почти не увеличивающимися. Венчик фиолетово-темно-красный, 12–15 мм дл., трубка равна чашечке или едва длиннее ее, отгиб колокольчатый, шире трубки, равен ей по длине, немного более чем до середины рассечен на яйцевидно-округлые лопасти. Сводики прикреплены в зеве, окрашенные, 3–4 мм выс., ланцетно-продолговатые, близ суженной вершины с одним небольшим горбиком с каждой стороны. Нити тычинок прикреплены в зеве на одной линии со сводиками или чуть ниже, в 2 раза короче пыльников; пыльники линейные, 3–4 мм дл., в основании стреловидные, на вершине с 2 маленькими остроконечиями. Столбик выставляется из венчика. Эремы 6 мм дл., яйцевидные с плосковатым диском, довольно густо якорно-бугорчатым, с выраженным килем в виде линии, покрытой расставленными, довольно длинными, узкими якорными шипиками, очень редкими на остальной поверхности диска; край 1(2) эремов окаймлен узким пленчато-неравнозубчатым крылом из сливающихся своими расширенными основаниями коротких, уплощенных якорных шипиков; бока и брюшная сторона густо покрыты якорными бугорками; 2(3) эрема бескрылые. Цикатрикс продолговато-яйцевидный, занимающий 1 /2 брюшка, на вершине с остью.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Lindelofia turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (5)