Lindelofia tschimganica(Lipsky) Popov
Chimyon quyonqulog‘i · Линделофия чимганская
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Boraginaceae
- Tartib · Order
- Boraginales
- Turkum · Genus
- Lindelofia
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Chimyon quyonqulog‘i
- Ruscha nomi · Russian name
- Линделофия чимганская
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- alkaloidli (alkaloid-bearing)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- —
- Sinonimlar · Synonyms
- Cynoglossum tschimganicum
- Birinchi chop etilgan · First published
- Bot. Mater. Gerb. Inst. Bot. Zool. Akad. Nauk Uzbeksk. S.S.R. 16: 43 (1961)
bazionim · basionym: Solenanthus olgae var. tschimganicus Lipsky, Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 26: 461 (1910) - Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 159-bet (vol. 8, p. 159) · Lindelofia tschimganica (Lipsky) Popov ex Pazij nomi bilan (treated as)
- Yashash joylari · Habitat
- Mayda tuproqli, shag‘alli yonbag‘irlar, alp o‘tloq
Fine-earth, gravelly slopes, alpine meadow - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Baland tog‘lar
High mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi iyun–iyul, mevalashi avgust–sentabr
Flowering Jun–Jul, fruiting Aug–Sep - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Tyan-Shan (tizmalar Talas Olatov, Qarjontov, Ugom, Pskom, Sandalash, Chotqol, Qurama), Pomir-Oloy (tizmalar Oloy -Shaximardan daryosining havzasi, Zarafshon, Hisor -Tanxazdarya daryosining yuqori oqimi va Xozret tog‘i)
Tian Shan (ranges Talas Alatau, Karzhantau, Ugam, Pskem, Sandalash, Chatkal, Kurama), Pamir-Alai (ranges Alai -basin of river Shakhimardan, Zarafshan, Hissar -upper reaches of river Tankhazdarya and mountain Khozret) - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Ko‘p yillik kulrang o‘simlik. Ildiz ko‘p-asosiy. Poyalar soni 1–3, 15–30(40) cm balandlikda, oddiy, ingichka, pastki yarmida yopishgan-mayda-uzun tukli, to‘pgullarda yoyilgan-uzun tukli. Rozetkali barglar birgalikda barg bandi 10–15 cm uzunlikdali, 15–17 mm kenglikda, nashtarsimon-kurak shaklli, o‘tmasroq, asosiga qarab cho‘zilgan barg bandida; poya bandsiz, nashtarsimon, biroz o‘tkir, qisqargan, barcha yuqoridan siyrak, pastdan zich yopishgan tukli; tuklar juda kichik do‘ngchalar joylashgan. To‘pgul 2 uchki kam gulli buralish va 1(2) yondan, siyrakroq. Gul bandilar kul rang sertuk-uzun tukli, 3–6 mm uzunlikda; mevalaganda pastki 10–13 mm gacha cho‘ziladi. Kosacha 4–5 mm uzunlikda, yoyilgan-uzun tukli, ba’zan deyarli namatsimon tukli, o‘tkir nashtarsimon bo‘laklarli, mevalaganda biroz pastga qayrilgan. Gultoj 8–10 mm uzunlikda, розочимганская, nay bir uzunlik kosachali, gultoj yaprog‘i keng-qo‘ng‘iroqsimon, yarmigacha ajratilgan keng-cho‘ziq o‘tmas bo‘laklarda. Kichik chulg‘amalar birikkan tomoqda, rangli, 2–2.5(3) mm balandlikda, cho‘ziq, trapetsiyasimon yuqorigi yarmili, chetida so‘rg‘ichli. Changchilar birikkan bir chiziqlarda kichik chulg‘amalarli, changchi ipilar 1.5 mm uzunlikdali; chang xaltachasilar cho‘ziq-chiziqsimon, 3–3.5 mm uzunlikda, asosida o‘qsimon, uchida 2 kichik o‘tkir uchlarli. Ustuncha gultojdan chiqib turadi. Yong‘oqchalar 5–6 mm uzunlikda, tuxumsimon yassi diskli, kilda tarqoq langar tikanlarli, qolgan qismda deyarli butunlay juda mayda langar-do‘ngchali, ba’zan yakkali yanada yirik tikanchalar; 1(2) yong‘oqcha chetida o‘ralgan tor, yassi, tishli qanot bir qator langardan, yassi tikanchalar, qo‘shilgan asosida, 2(3) qolgan yong‘oqcha 5 mm uzunlikda, ko‘tarilgan chetlarili, -siz tor tishli qanot, langar tikanchalarli asosida deyarli emas kengaygan va emas qo‘shiluvchi; yon va qorin tomoni butunlay juda mayda langar-do‘ngchali. Chandiq tuxumsimon, 1 / 2 qorin tomoni egallaydi, uchida qiltiqli.
Perennial greyish plant. Root many-main. Stems numbering 1–3, 15–30(40) cm tall, simple, thin, in lower half appressed-finely-hairy, in inflorescences spreading-hairy. Rosette leaves together with petiole 10–15 cm long, 15–17 mm wide, lanceolate-spathulate, bluntish, towards the base drawn out in petiole; cauline sessile, lanceolate, somewhat acute, shortened, all above sparsely, below densely appressed-hairy; hairs sit on very small tubercles. Inflorescence from 2 terminal few-flowered sinuosity and 1(2) lateral, loosish. Pedicels grey shaggy-hairy, 3–6 mm long; in fruit lower elongate up to 10–13 mm. Calyx 4–5 mm long, spreading-hairy, sometimes almost felted hairy, with acute lanceolate lobes, in fruit slightly downward reflexed. Corolla 8–10 mm long, розочимганская, tube one length with calyx, limb broad-campanulate, up to half divided on broad-oblong obtuse lobes. Cymules attached in throat, coloured, 2–2.5(3) mm tall, oblong, with trapezoid upper half, along the margin papillate. Stamens attached on one lines with cymules, with filaments 1.5 mm long; anthers oblong-linear, 3–3.5 mm long, at the base sagittate, at the apex with 2 small mucros. Style protrudes from corolla. Nutlets 5–6 mm long, ovate with flat disc, along keel with scattered anchor prickles, in remaining part almost entirely very small anchor-tuberculate, sometimes with solitary more large prickles; 1(2) nutlet along the margin surrounded narrow, flat, toothed wing from one row of anchor, flat prickles, fused at the base, 2(3) remaining nutlet 5 mm long, with raised outskirt, lacking narrow toothed wing, with anchor prickles at the base almost not broadened and not merging; side and ventral side entirely very small anchor-tuberculate. Cicatrix ovate, occupies 1 / 2 ventral side, at the apex with awn.Asl matn (ruscha) · Russian original
Многолетнее сероватое растение. Корень многоглавый. Стебли в числе 1–3, 15–30(40) см выс., простые, тонкие, в нижней половине прижато-мелковолосистые, в соцветии оттопыренно-волосистые. Розеточные листья вместе с черешком 10–15 см дл., 15–17 мм шир., ланцетно-лопатчатые, туповатые, к основанию оттянутые в черешок; стеблевые сидячие, ланцетные, островатые, укороченные, все сверху рассеянно, снизу густо прижато-волосистые; волоски сидят на очень маленьких бугорках. Соцветие из 2 конечных малоцветковых извилин и 1(2) боковых, рыхловатое. Цветоножки серо мохнато-волосистые, 3–6 мм дл.; при плодах нижние удлиняются до 10–13 мм. Чашечка 4–5 мм дл., оттопыренно-волосистая, иногда почти войлочно опушенная, с острыми ланцетными долями, при плодах слегка вниз отогнутыми. Венчик 8–10 мм дл., розочимганская вый, трубка одной длины с чашечкой, отгиб ширококолокольчатый, до половины разделенный на широкопродолговатые тупые доли. Сводики прикреплены в зеве, окрашенные, 2–2.5(3) мм выс., продолговатые, с трапециевидной верхней половиной, по краю сосочковатые. Тычинки прикреплены на одной линии со сводиками, с нитями 1.5 мм дл.; пыльники продолговато-линейные, 3–3.5 мм дл., в основании стреловидные, на вершине с 2 маленькими остроконечиями. Столбик выставляется из венчика. Эремы 5–6 мм дл., яйцевидные с плоским диском, по килю с рассеянными якорными шипами, в остальной части почти сплошь очень мелко якорно-бугорчатым, иногда с одиночными более крупными шипиками; 1(2) эрема по краю окружены узким, плоским, зубчатым крылом из одного ряда якорных, плоских шипиков, сросшихся в основании, 2(3) остальных эрема 5 мм дл., с приподнятой окраиной, лишенной узкого зубчатого крыла, с якорными шипиками в основании почти не расширенными и не сливающимися; бока и брюшко сплошь очень мелко якорно-бугорчатые. Цикатрикс яйцевидный, занимает 1 /2 брюшка, на вершине с остью.
«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →
Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases
Lindelofia turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (5)
- Lindelofia anchusoides subsp. macrostyla Uzunbo‘yinchali quyonquloq
- Lindelofia capusii Kapyu qoratomiri
- Lindelofia olgae Olga quyonqulog‘i
- Lindelofia stylosa Bo‘yinchali quyonquloq
- Lindelofia stylosa subsp. pterocarpa