Lycium depressumStocks
Qisilgan qorachingil · Дереза прижатая
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Solanaceae
- Tartib · Order
- Solanales
- Turkum · Genus
- Lycium
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Qisilgan qorachingil
- Ruscha nomi · Russian name
- Дереза прижатая
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- buta (shrub)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- dorivor (medicinal), moyli (fixed-oil), o‘rmon-meliorativ (forest-amelioration), asal beruvchi (melliferous)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Hooker's J. Bot. Kew Gard. Misc. 4: 179 (1852)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 181-bet (vol. 9, p. 181)
- Yashash joylari · Habitat
- Xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari, shag‘alli yonbag‘irlar, ko‘chkilar, qumli cho‘llar, sho‘rxoklar, quruq o‘zan, to‘qaylar
Outcrops of variegated rocks, gravelly slopes, screes, sandy deserts, solonchaks, dry watercourse bed, tugais - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Tekislik, tog‘ oldi
Plain, foothills - Fenologiya · Phenology
- Gullashi may–avgust, mevalashi iyun–sentabr
Flowering May–Aug, fruiting Jun–Sep - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Amudaryo daryosining vodiyi (o‘rta oqim), janubi-sharqiy Qoraqum, Zauzboy, Pomir-Oloy (janubi-g‘arbiy Hisor tizmasining tarmoqlari, Janubiy Tojiston past tog‘lari, Bobotog‘, Sherobod vodiyi, Kuhitang), Kopetdog‘, Kyurendag, katta va Kichik Bolqon, Karabil-badxiz
Valley of river Amu Darya (middle course), southeastern Karakum, Zauzboy, Pamir-Alai (southwestern spurs of Hissar range, foothills of southern Tajikistan, Babatag, Sherabad valley, Kugitang), Kopet Dag, Kyurendag, large and Lesser Balkhan, Karabil-badkhyz - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Tikanli tuksiz buta 1.5–2.5 m gacha balandlikda tugunli mustahkam yoyilgan shoxlarli, qoplangan kul rang, yoriluvchi po‘stloq bo‘ylab, va 1–2 yozgi tayoqsimon, tez изгибистыми novdalar, qoplangan oqish po‘stloq va zich mustahkam tikanlarli, bargsiz yoki ega kurtaklar, ular gullar va barglar rivojlanadi. Barglar och-ko‘kimtir, yo‘g‘on, go‘shtdor, deyarli silindrsimon, noaniq sezilarli o‘rta tomirli, cho‘ziq-teskari nashtarsimon, o‘tmas yoki, kamdan-kam, o‘tkirlashgan, asta-sekin toraygan asosiga qarab, 2–5(6) cm uzunlikda, 0.2–1(1.5) cm kenglikda, barg bandilarda plastinkadan 2–6 marta qisqaroq, rivojlanayotgan yon qo‘ltiqdan tashqari qisqargan novdalarning kurtaklaridan, shu sababli yaqinlashgan dastalarda. Gullar birgalikda dastalarning barglarili 3–5da gul bandilar 4–12 mm uzunlikda joylashgan. Kosacha keng-qo‘ng‘iroqsimon, teng emas 5 (4–6) -tishli yoki kesilgan 2–3 bo‘laklarda. Gultoj och-binafsha, (9)10–13 mm uzunlikda, voronkasimon, kengayuvchili asta-sekin yuqoriga qarab nay va gultoj yaprog‘i, 1.5–2 martada yanada qisqa, -dan nay, kesilgan 5da (kamdan-kam 4–6) tuxumsimon yoki cho‘ziq-tuxumsimon bo‘laklar, chetida siyrak qisqa kipriklarli. Changchilar deyarli bir xil uzunlikda, changchi ipilarli, birikkan nayning o‘rtasidan balandroq, tuksiz. Rezavor mevalar qizil, sharsimon yoki tuxumsimon-sharsimon, 4–8 mm uzunlikda, (2)5–9li (– 15) urug‘lar. Urug‘ buyraksimon, 2–3 mm uzunlikda.
Spiny glabrous shrub up to 1.5–2.5 m tall with knotty strong spreading branches, clothed grey, along cracking bark, and 1–2-summer rod-like, often изгибистыми shoots, clothed whitish bark and set with frequent strong spines, leafless or bearing buds, from which develop flowers and leaves. Leaves light-glaucous, thick, fleshy, almost cylindrical, with indistinct conspicuous middle vein, oblong-oblanceolate, obtuse or, more rarely, acute, gradually narrowed towards the base, 2–5(6) cm long, 0.2–1(1.5) cm wide, on petioles 2–6 times shorter than the blade, developing from buds of lateral extra-axillary shortened shoots, whereby approximate in fascicles. Flowers together with leaves arranged fascicles along 3–5 on pedicels 4–12 mm long. Calyx broad-campanulate, unequal 5 (4–6) -toothed or cut on 2–3 lobes. Corolla light-violet, (9)10–13 mm long, with funnel-shaped, widening gradually upward tube and limb, in 1.5–2 times more short, than tube, cut on 5 (more rarely 4–6) ovate or oblong-ovate lobes, along the margin with sparse short cilia. Stamens almost identical along length, with filaments, attached higher than the middle of tube, glabrous. Berries red, globose or ovate-globose, 4–8 mm long, with (2)5–9 (– 15) seeds. Seed reniform, 2–3 mm long.Asl matn (ruscha) · Russian original
Колючий голый кустарник до 1.5–2.5 м выс. с узловатыми крепкими растопыренными ветвями, одетыми серой, вдоль растрескивающейся корой, и 1–2-летними прутьевидными, часто изгибистыми побегами, одетыми беловатой корой и усаженными частыми крепкими колючками, безлистными или несущими почки, из которых развиваются цветки и листья. Листья светло-сизые, толстые, мясистые, почти цилиндрические, с неясно заметной средней жилкой, продолговато-обратноланцетные, тупые или, реже, заостренные, постепенно суженные к основанию, 2–5(6) см дл., 0.2–1(1.5) см шир., на черешках в 2–6 раз короче пластинки, развивающиеся из почек боковых внепазушных укороченных побегов, отчего сближены в пучки. Цветки вместе с листьями расположены пучками по 3–5 на цветоножках 4–12 мм дл. Чашечка ширококолокольчатая, неравно 5(4–6)-зубчатая или разрезанная на 2–3 лопасти. Венчик светло-фиолетовый, (9)10–13 мм дл., с воронковидной, расширяющейся постепенно кверху трубкой и отгибом, в 1.5–2 раза более коротким, чем трубка, разрезанным на 5 (реже 4–6) яйцевидных или продолговато-яйцевидных долей, по краю с редкими короткими ресничками. Тычинки почти одинаковые по длине, с нитями, прикрепленными выше середины трубки, голыми. Ягоды красные, шаровидные или яйцевидно-шаровидные, 4–8 мм дл., с (2)5–9(–15) семенами. Семена почковидные, 2–3 мм дл.
«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →
Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases
Lycium turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (5)
- Lycium barbarum
- Lycium dasystemum Tukchangchi chingil
- Lycium flexicaule
- Lycium kopetdaghi
- Lycium ruthenicum Rus qorachingili