O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Myosotis sparsifloraJ.C.Mikan ex Pohl

Kamgul bo‘tako‘z · Незабудка редкоцветковая

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Myosotis
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Kamgul bo‘tako‘z
Ruscha nomi · Russian name
Незабудка редкоцветковая
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
begona o‘t (weed)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Bot. Zeitung (Regensburg) 5(3): 41 (1806)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 118-bet (vol. 8, p. 118)
Yashash joylari · Habitat
Mayda tuproqli, shag‘alli, toshloq yonbag‘irlar, nam soya joy, o‘tloq, butalarning chakalakzorlari, daryoning qirg‘oqi, begona joy, aholi yashaydigan punktlar
Fine-earth, gravelly, stony slopes, moist shady place, meadow, thickets of shrubs, bank of river, weedy place, inhabited settlements
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi iyul–avgust
Flowering and fruiting Jul–Aug
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Zaysan havzasi, Qozog‘iston past tepaliklari, Mo‘yinqum, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan (Chu-Ili tog‘lari, Xantau, Zailiy Olatov, Olatov Kungeyi, Qirg‘iz Olatov, tog‘lar yondosh Norin daryosining havzasiga, Qoratog‘ tizmalari, Chotqol, Farg‘ona), Pomir-Oloy (Pridarvazye, Yaxsu daryosining suvayirg‘ichi va Obi-surx)
Zaisan basin, Kazakhstan small hills, Muyunkum, Dzungarian Alatau, Tian Shan (Chu-Ili mountains, Khantau, Trans-Ili Alatau, Kungey Alatau, Kyrgyz Alatau, mountains adjacent to basin of river Naryn, ranges Karatau, Chatkal, Fergana), Pamir-Alai (Pridarvazye, watershed of river Yakhsu and Obi-surkh)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik nozik-yashil o‘simlik 20–30 cm balandlikda. Poya yakka yoki ularning bir necha, yo‘g‘onroq, sersuv, qirrali, tik yoki bir necha yotiq, ko‘pincha asosdan shoxlangan, deyarli tuksiz, juda siyrak uzoqlashgan tuklar, lekin yuqorida yarim yopishgan va siyrak yumshoq tukli; rozetkalar yo‘q. Pastki poya barglar kurak shaklli cho‘ziq-nashtarsimon yoki nashtarsimon, o‘tmasroq yoki biroz o‘tkir, yuqorigi bandsiz, cho‘ziq-nashtarsimon, o‘tkir, barcha barglar nozik, pardasimon, теневые, 2–4 cm uzunlikda, 1–1.5 cm kenglikda, juda siyrak uzoqlashgan-uzun tukli, yashil. Burama to‘pgullar фрондозные, zaif ajralgan, kam gulli, juda siyrak, 3–5(7) gullarli, ko‘p sonli, barcha gullar gulyonbargli barglarning qo‘ltiqlarida joylashgan, ular deyarli emas отличимы yuqorigi poya barglardan, faqat yanada mayda; faqat eng yuqori 1–2 gul gulyonbargli barglarsiz, pastki gullar juda past joylashgan, poyaning ayrilarida. Gul bandilar, ayniqsa mevalaganda (meva bandilar) ingichka, uzun, pastki 2 cm gacha uzunlikda, yoysimon egilgan yoki gorizontal, qisqa yopishgan-yumshoq tukli. Gullar mayda; kosacha 1–1.5 mm uzunlikda, mevalaganda 5–6 mm va unda ochiq yetadi, chiziqsimon-nashtarsimon o‘tkir bo‘laklarli va siyrak yarim-yoyilganli, va asosida qisqa ilmoqli uzoqlashgan tuklarning kosachasi. Gultoj oqish-zangori yoki deyarli oq, juda mayda, zo‘rg‘a oshuvchi kosacha, gultoj yaprog‘i 2–3 mmli ko‘ndalang kesimda, botiq (qisqa-qo‘ng‘iroqsimon). Yong‘oqchalar keng-oval, orqali tuxumsimon, lekin biroz yassi, tor qanotli hammasi chet, 2–2.5 mm balandlikda, jigarrangroq; areola asosida карункулойli.
Annual delicate-green plant 20–30 cm tall. Stem single or their several, thickish, juicy, angular, erect or several procumbent, more often from base branched, almost glabrous, with very sparse distant hairs, but at the top semi-appressed and sparsely downy; rosettes absent. Lower cauline leaves spathulate oblong-lanceolate or lanceolate, bluntish or somewhat acute, upper sessile, oblong-lanceolate, acute, all leaves delicate, membranous, теневые, 2–4 cm long, 1–1.5 cm wide, very sparsely distant-hairy, green. Helicoid cymes фрондозные, weakly isolated, few-flowered, very loose, with 3–5(7) flowers, numerous, all flowers arranged in axils of bracteal leaves, which almost not отличимы from upper cauline leaves, only more small; only the uppermost 1–2 flower without bracteal leaves, lower flowers arranged very low, in forks of stem. Pedicels, especially in fruit (fruit stalks) thin, long, lower up to 2 cm long, arcuate nodding or horizontal, shortly appressed-downy. Flowers small; calyx 1–1.5 mm long, in fruit reaches 5–6 mm and then open, with linear-lanceolate acute lobes and covered with sparse semi-spreading, and at the base calyx of short hooked distant hairs. Corolla pale-light blue or almost white, very small, barely exceeding calyx, with limb 2–3 mm in diameter, concave (short-campanulate). Nutlets broad-oval, with back ovate, but somewhat flat, with narrow wing along all margin, 2–2.5 mm tall, brownish; areola at the base with карункулой.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетние нежно-зеленые растения 20–30 см выс. Стебель единичный или их несколько, толстоватый, сочный, гранистый, прямостоячий или несколько лежачий, чаще от основания ветвистый, почти голый, с очень редкими отстоящими волосками, но вверху полуприжато и негусто пушистый; розеток нет. Нижние стеблевые листья лопатчато продолговато-ланцетные или ланцетные, туповатые или островатые, верхние сидячие, продолговато-ланцетные, острые, все листья нежные, перепончатые, теневые, 2–4 см дл., 1–1.5 см шир., очень негусто отстояще-волосистые, зеленые. Завитки фрондозные, слабо обособлены, малоцветковые, очень рыхлые, с 3–5(7) цветками, многочисленные, все цветки расположены в пазухах прицветных листьев, которые почти не отличимы от верхних стеблевых листьев, только более мелкие; лишь самые верхние 1–2 цветка без прицветных листьев, нижние цветки расположены очень низко, в развилках стебля. Цветоножки, особенно при плодах (плодоножки) тонкие, длинные, нижние до 2 см дл., дуговидно поникающие или горизонтальные, коротко прижато-пушистые. Цветки мелкие; чашечка 1–1.5 мм дл., при плодах достигает 5–6 мм и тогда открытая, с линейно-ланцетными острыми долями и покрытая редкими полуоттопыренными, а при основании чашечки короткими крючковатыми отстоящими волосками. Венчик бледно-голубой или почти белый, очень мелкий, едва превышающий чашечку, с отгибом 2–3 мм в поперечнике, вогнутым (короткоколокольчатым). Эремы широкоовальные, со спинки яйцевидные, но плосковатые, с узким крылом по всему краю, 2–2.5 мм выс., коричневатые; ареола в основании с карункулой.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Myosotis turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (17)