Solanum villosumMill.
Sariq ituzum; Olga ituzumi · Паслен желтый; Паслен Ольги
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Solanaceae
- Tartib · Order
- Solanales
- Turkum · Genus
- Solanum
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Sariq ituzum; Olga ituzumi
- Ruscha nomi · Russian name
- Паслен желтый; Паслен Ольги
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- bir yillik o‘t (annual herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- foydalanilmaydi (not used, per source)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Sinonimlar · Synonyms
- Solanum luteum; Solanum olgae
- Birinchi chop etilgan · First published
- Gard. Dict., ed. 8. : n.° 2 (1768)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 178-bet (vol. 9, p. 178) · Solanum luteum Mill. nomi bilan (treated as)
- Yashash joylari · Habitat
- Begona joy, yo‘lning yo‘l chetlarilari, dala
Weedy place, roadsides of road, field - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Tekislik
Plain - Fenologiya · Phenology
- Gullashi iyun–avgust, mevalashi iyul–sentabr
Flowering Jun–Aug, fruiting Jul–Sep - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Alakol botiqi -Urdjar daryosining havzasi, Emba yassi tog‘liki -Emba daryosining qirg‘oqi, Temir tog‘i atroflari, Jung‘or Olatov tog‘ oldilari, Tyan-Shan (Talas Olatov -Talas daryosining quyi oqimi), Kopetdog‘ -Ashxobod atroflari.
Alakol depression -basin of river Urdzhar, Emba plateau -bank of river Emba, environs Mt. Temir, foothills of Dzungarian Alatau, Tian Shan (Talas Alatau -lower reaches of river Talas), Kopet Dag -environs of Ashgabat. - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Bir yillik o‘tlar, kulrang tuklanishdan. Poya tik yoki, kamdan-kam, yotib o‘suvchi, aynan asos yoyilgan-shoxlangan, pastki qismida silindrsimon, balandroq, kabi va shoxlar, emas doimo aniq to‘rt qirrali, noaniq qirrali, ayniqsa yosh holatda zichli yuqoriga yo‘nalgan yopishgan qisqa tuklar, 15–70 cm balandlikda. Barglar ko‘kimtir-yashil, ayniqsa yosh ikkala tomon zich tukli qisqa yarim yopishgan tuklar, keyinroq yalang‘ochlanuvchi, tuxumsimon, cho‘ziq-tuxumsimon yoki romb shaklli-tuxumsimon, uchida o‘tmasroq yoki o‘rtadan asta-sekin toraygan, deyarli yumaloq yoki ko‘pincha ponasimon, pastga tushuvchi asosning barg bandisida, butun qirrali yoki pastki yarmida notekis qisqa-o‘yiq-tishli, 2–7 cm uzunlikda, 1.3–3 cm kenglikda, barg bandilarda plastinkadan qisqaroq. To‘pgul qo‘ltiqdan tashqari, qalqonsimon, 4–8 gulli. Gul to‘pbandilar, kabi va gul bandilar, zich yopishgan tukli, gul bandlarilardan uzunroq yoki teng ularga, va qisqaroq ularning bo‘ladi. Gul bandilar egilgan, mevalaganda cho‘ziladigan, siyrak joylashgan. Kosacha yopishgan tukli, qo‘ng‘iroqsimon, 2–2.5 mm uzunlikda, 1 / 3 kesilganda o‘tmas tishlarda. Gultoj oqish, 4.5–5 mm diametrda, gultoj yaprog‘ining uchburchak-tuxumsimon bo‘laklarili, tashqarida zaif tukli. Rezavor meva zarg‘aldoq-qizil yoki qo‘ng‘iroq-qizil, sharsimon, 7–10 mm diametrda. Urug‘ sariq, buyraksimon, 2 mm uzunlikda, mayda-katakli.
Annual herbs, greyish from pubescence. Stem erect or, more rarely, decumbent, from the very base spreading-branched, in the lower part cylindrical, higher, as and branches, not always distinctly four-angled, indistinct ribbed, especially in young state with dense upward directed appressed short hairs, 15–70 cm tall. Leaves glaucescent-green, especially young with both side densely hairy short semi-appressed hairs, later becoming bare, ovate, oblong-ovate or rhombic-ovate, at the apex bluntish or from middle gradually narrowed, with almost rounded or more often cuneate, decurrent on petiole of base, entire or in lower half unevenly short-emarginate-toothed, 2–7 cm long, 1.3–3 cm wide, on petioles shorter than the blade. Inflorescence extra-axillary, corymbose, 4–8-flowered. Peduncles, as and pedicels, densely appressed hairy, longer than pedicels or equal them, are and shorter their. Pedicels nodding, in fruit elongating, spaced. Calyx appressed hairy, campanulate, 2–2.5 mm long, on 1 / 3 cut on obtuse teeth. Corolla whitish, 4.5–5 mm in diameter, with triangular-ovate lobes of limb, outside weakly hairy. Berry orange-red or brownish-red, globose, 7–10 mm in diameter. Seed yellow, reniform, 2 mm long, finely-cellular.Asl matn (ruscha) · Russian original
Однолетние травы, сероватые от опушения. Стебель прямостоячий или, реже, полегающий, от самого основания растопыренно-ветвистый, в нижней части цилиндрический, выше, как и ветви, не всегда ясно четырехгранный, неясно ребристый, особенно в молодом состоянии с густыми вверх направленными прижатыми короткими волосками, 15–70 см выс. Листья сизовато-зеленые, особенно молодые с обеих сторон густо опушенные короткими полуприжатыми волосками, позднее оголяющиеся, яйцевидные, продолговато-яйцевидные или ромбически-яйцевидные, на верхушке туповатые или от середины постепенно суженные, с почти округлым или чаще клиновидным, нисбегающим на черешок основанием, цельнокрайние или в нижней половине неравномерно коротковыемчато-зубчатые, 2–7 см дл., 1.3–3 см шир., на черешках короче пластинки. Соцветия внепазушные, щитковидные, 4–8-цветковые. Цветоносы, как и цветоножки, густо прижато опушенные, длиннее цветоножек или равны им, бывают и короче их. Цветоножки пониклые, при плодах удлиняющиеся, расставленные. Чашечка прижато опушенная, колокольчатая, 2–2.5 мм дл., на 1/3 разрезанная на тупые зубцы. Венчик беловатый, 4.5–5 мм в диам., с треугольно-яйцевидными лопастями отгиба, снаружи слабо опушенными. Ягода оранжево-красная или буровато-красная, шаровидная, 7–10 мм в диам. Семена желтые, почковидные, 2 мм дл., мелкоячеистые.
«Флора Узбекистана», 3-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 3 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →
Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases
Solanum turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (5)
- Solanum dulcamara O‘rtaosiyo ituzumi
- Solanum etuberosum
- Solanum nigrum Qora ituzum
- Solanum rostratum Tumshuqsimon ituzum
- Solanum sisymbriifolium