O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Suchtelenia echinophora(Pall.) Sennikov

Qattiq yong‘oqcha · Гетерокарий жесткий

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Suchtelenia
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Qattiq yong‘oqcha
Ruscha nomi · Russian name
Гетерокарий жесткий
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
begona o‘t (weed)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Heterocaryum rigidum; Pseudoheterocaryum rigidum
Birinchi chop etilgan · First published
Checkl. Vasc. Pl. Tian-Shan : 318 (2021)
bazionim · basionym: Myosotis echinophora Pall., Reise Russ. Reich. 3: 717 (1776)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 145-bet (vol. 8, p. 145) · Heterocaryum rigidum A. DC. nomi bilan (treated as)
Yashash joylari · Habitat
Mayda tuproqli, shag‘alli, toshloq yonbag‘irlar, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari
Fine-earth, gravelly, stony slopes, outcrops of variegated rocks
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar, o‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Plain, foothills, low mountains, mid-mountains, high mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi mart–iyul
Flowering and fruiting Mar–Jul
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Butun O‘rta Osiyo bo‘ylab
Throughout Central Asia
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘simlik. Poya to‘g‘ri, mustahkam, siyrak yoyilgan-qilli, oddiy yoki aynan asos shoxlangan, 10–35(40) cm balandlikda. Barglar cho‘ziq-chiziqsimon, o‘tmasroq, kamdan-kam o‘tkir, siyrak qilli, deyarli barcha bandsiz va faqat eng pastki cho‘zilgan barg bandida, 8 cm gacha uzunlikda. Mevali buralishlar kam gulli, uzun. Meva bandilar 1–2 cm uzunlikda, kuchli qalinlashgan, oq-qilli, qiyshiq chetga og‘gan. Kosacha 1.5–2 m uzunlikda, nashtarsimon o‘tmasli siyrak qilli bo‘laklar, mevalaganda cho‘ziladigan. Gultoj ko‘k, 2–2.5 mm uzunlikda, biroz chiqib turuvchi kosachadan, gultoj yaprog‘i emas katta, qo‘ng‘iroqsimon. Senobiy 5–6 mm uzunlikda, yuqorigi va pastki yong‘oqchalar chetlarida va orqada langar tikanchalarli, yon yong‘oqchalar faqat chetida langar tikanchalarli, asosiga qarab yassilangan, uch ostida ancha ingichka.
Annual plant. Stem straight, strong, sparsely spreading-bristly, simple or from the very base branched, 10–35(40) cm tall. Leaves oblong-linear, bluntish, more rarely acute, sparsely bristly, almost all sessile and only the lowermost drawn out in petiole, up to 8 cm long. Fruiting sinuosities few-flowered, long. Fruit stalks 1–2 cm long, strongly thickened, white-bristly, obliquely spreading. Calyx 1.5–2 m long, with lanceolate obtuse sparsely bristly lobes, in fruit elongating. Corolla blue, 2–2.5 mm long, slightly protruding from calyx, limb not large, campanulate. Coenobium 5–6 mm long, upper and lower nutlets along the margins and along back covered with anchor prickles, lateral nutlets only along the margin with anchor prickles, towards the base flattened, under apex rather thin.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетнее растение. Стебель прямой, крепкий, негусто оттопыренно-щетинистый, простой или от самого основания ветвистый, 10–35(40) см выс. Листья продолговато-линейные, туповатые, реже острые, негусто щетинистые, почти все сидячие и лишь самые нижние оттянутые в черешок, до 8 см дл. Плодущие извилины малоцветковые, длинные. Плодоножки 1–2 см дл., сильно утолщенные, белощетинистые, косо отклоненные. Чашечка 1.5–2 м дл., с ланцетными тупыми негусто щетинистыми долями, при плодах удлиняющимися. Венчик синий, 2–2.5 мм дл., чуть выставляющийся из чашечки, отгиб не большой, колокольчатый. Ценобий 5–6 мм дл., верхние и нижние эремы по краям и по спинке покрыты якорными шипиками, боковые эремы только по краю с якорными шипиками, к основанию уплощенными, под верхушкой довольно тонкими.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Suchtelenia turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (6)