O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Suchtelenia laevigata(Kar. & Kir.) Sennikov

Bargsiz yong‘oqcha · Гетерокарий оголенный

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Suchtelenia
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Bargsiz yong‘oqcha
Ruscha nomi · Russian name
Гетерокарий оголенный
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
begona o‘t (weed)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Heterocaryum laevigatum; Lappula laevigata
Birinchi chop etilgan · First published
Checkl. Vasc. Pl. Tian-Shan : 318 (2021)
bazionim · basionym: Echinospermum laevigatum Kar. & Kir., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 15: 411 (1842)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 144-bet (vol. 8, p. 144) · Heterocaryum laevigatum (Kar. et Kir.) A. DC. nomi bilan (treated as)
Yashash joylari · Habitat
Toshloq, shag‘alli yonbag‘irlar, daryoning vodiyi, shag‘alli cho‘llar
Stony, gravelly slopes, valley of river, gravelly deserts
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi
Plain, foothills
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi aprel–iyun
Flowering and fruiting Apr–Jun
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Balxashbo‘yi va Orolbo‘yi cho‘llari, Betpaqdala, Emba yassi tog‘liki, Kaspiyoldi pasttekisliki, Chu daryosining quyi oqimi va Charisu, Sirdaryo daryosining vodiyi va Amudaryo, Ustyurt, Mang‘ishloq, Qoratog‘ ortidagi va Qoratog‘ oldi tekisliki, Qizilqum, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan, Pomir-Oloy (Kuhitang, Xodja-kazyan, Qobodiyon), Kopetdog‘, Karabil-badxiz
Balkhash and Aral deserts, Betpakdala, Emba plateau, Pre-Caspian lowland, lower reaches of river Chu and Charysu, valley of river Syr Darya and Amu Darya, Ustyurt, Mangyshlak, Trans-Karatau and Pre-Karatau plain, Kyzylkum, Dzungarian Alatau, Tian Shan, Pamir-Alai (Kugitang, Khodzha-kazyan, Kabadian), Kopet Dag, Karabil-badkhyz
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘simlik 10–15(25) cm balandlikda. Poyalar ingichka, tuksiz yoki siyrak yopishgan-qilli, oddiy yoki yuqori qismida shoxlangan. Barglar tuxumsimon cho‘ziq-tuxumsimon, pastkigacha bir necha kurak shaklli, o‘tmas, toraygan qisqa barg bandida, o‘rta va yuqorigi bandsiz, biroz o‘tkir, barcha tuksiz, ikkala tomon yoki chetida yassi do‘ngchalarli va ba’zan ularda yopishgan qillarli. Mevali buralishlar uzun, siyrak, buralgan, 10–15 cm uzunlikda, pastki qismida bargli. Meva bandilar siyrak yopishgan-qilli, 3da va yanada marta mevalardan uzunroq, gorizontal chetga og‘gan yoki hatto osilgan, to‘g‘ri yoki biroz yoysimon bukilgan, yuqoriga qarab asta-sekin qalinlashgan, siyrak yopishgan qillarli. Kosacha cho‘ziq-nashtarsimon o‘tkir bo‘laklarli, faqat chetida tarqoq qillarli. Gultoj qizg‘ish-binafsha, teng kosacha, 2 mm gacha uzunlikda. Senobiy 5–6 mm uzunlikda, juda kuchli перекошенный; pastki yong‘oqcha kuchli siljigan meva bandida, yuqorigi qanotsimon tishli chetlari va diskda tuksiz yoki barcha 4 yong‘oqcha qisqa yopishgan tukli ega, chetida siyrak joylashgan tikanlarli.
Annual plant 10–15(25) cm tall. Stems thin, glabrous or sparsely appressed-bristly, simple or in the upper part branched. Leaves ovate up to oblong-ovate, lower several spathulate, obtuse, narrowed in short petiole, middle and upper sessile, somewhat acute, all glabrous, with both side or along the margin with flat tubercles and sometimes on them with appressed bristles. Fruiting sinuosities long, loose, sinuous, 10–15 cm long, in the lower part leafy. Fruit stalks sparsely appressed-bristly, in 3 and more times longer than fruits, horizontally spreading or even pendulous, straight or slightly arcuate bent, upward gradually thickened, with sparse appressed bristles. Calyx with oblong-lanceolate acute lobes, only along the margin with scattered bristles. Corolla reddish-violet, equal calyx, up to 2 mm long. Coenobium 5–6 mm long, very strongly перекошенный; lower nutlet strongly shifted on fruit stalk, upper bears wing-like toothed outskirt and along disc glabrous or all 4 nutlet shortly appressed-hairy, along the margin with spaced prickles.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетнее растение 10–15(25) см выс. Стебли тонкие, голые или рассеянно прижато-щетинистые, простые или в верхней части ветвистые. Листья яйцевидные до продолговато-яйцевидных, нижние несколько лопатчатые, тупые, суженные в короткий черешок, средние и верхние сидячие, островатые, все голые, с обеих сторон или по краю с плоскими бугорками и иногда на них с прижатыми щетинками. Плодущие извилины длинные, рыхлые, извилистые, 10 –15 см дл., в нижней части облиственные. Плодоножки рассеянно прижато-щетинистые, в 3 и более раз длиннее плодов, горизонтально отклоненные или даже повислые, прямые или слегка дуговидно согнутые, кверху постепенно утолщенные, с редкими прижатыми щетинками. Чашечка с продолговато-ланцетными острыми долями, лишь по краю с рассеянными щетинками. Венчик красновато-фиолетовый, равный чашечке, до 2 мм дл. Ценобий 5–6 мм дл., очень сильно перекошенный; нижний эрем сильно сдвинут на плодоножку, верхний несет крыловидную зубчатую окраину и по диску голый или все 4 эрема коротко прижато-волосистые, по краю с расставленными шипами.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Suchtelenia turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (6)