O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Plantago lagocephalaBunge

Pahmoqboshli zubturum · Подорожник пушистоголовый

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plantaginaceae
Tartib · Order
Lamiales
Turkum · Genus
Plantago
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Pahmoqboshli zubturum
Ruscha nomi · Russian name
Подорожник пушистоголовый
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Beitr. Fl. Russl. : 269 (1852)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 278-bet (vol. 9, p. 278)
Yashash joylari · Habitat
Gilli cho‘llar, taqirlar, sho‘rtobli joy, qoldiq past tog‘liklar, shag‘allar, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari, mayda tuproqli, toshloq yonbag‘irlar
Clayey deserts, takyrs, saline-alkaline place, residual low mountains, pebble beds, outcrops of variegated rocks, fine-earth, stony slopes
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar
Plain, foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi aprel–may
Flowering and fruiting Apr–May
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Turg‘ay botiqi, Balxashbo‘yi cho‘llari, Orolbo‘yi cho‘llari, Mo‘yinqum, Chu daryosining quyi oqimi va Sarisuv, Sirdaryo daryosining vodiyi, Amudaryo va Zeravshan, Qoratog‘ oldi tog‘ oldi tekislik, Ustyurt, Qizilqum, Surxon-Sherobod vodiyi, Farg‘ona vodiyi, Qoraqum, Tyan-Shan (Mo‘g‘ultov), Pomir-Oloy (tizmalar Turkiston, Hisor, Kuhitang, Janubiy Tojiston past tog‘lari), Kopetdog‘ (markaziy va g‘arbiy)
Turgai depression, Balkhash deserts, Aral deserts, Muyunkum, lower reaches of river Chu and Sarysu, valley of river Syr Darya, Amu Darya and Zeravshan, Pre-Karatau foothill plain, Ustyurt, Kyzylkum, Surkhan-Sherabad valley, Fergana valley, Karakum, Tian Shan (Mogoltau), Pamir-Alai (ranges Turkestan, Hissar, Kugitang, foothills of southern Tajikistan), Kopet Dag (central and western)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘simlik (2)3–10(12) cm balandlikda, bir nechtali (2–10), qiyshiq yuqoriga yo‘nalgan, kamdan-kam to‘g‘ri yoki yuqoriga ko‘tarilgan gul gulpoyalar. Barglar chiziqsimon-nashtarsimon, nashtarsimon yoki cho‘ziq-teskari tuxumsimon, (1.5)2–6(8) mm kenglikda, asosiga qarab asta-sekin toraygan, o‘tkir, zich uzun tukli. Gul to‘pbandilar zich-uzun tukli. Boshoqlar zich, ixcham, tuxumsimon yoki silindrsimon, 0.5–2.5(3) cm uzunlikda, zich-uzun tukli; gulyonbarglar tuxumsimon yoki keng-tuxumsimon, yaxshi yaqqol o‘tsimon kil, chetlarida keng-pardasimon, kabi va kosachabarglar, zich uzun tukli. Kosachabarglar cho‘ziq yoki tuxumsimon-cho‘ziq, 3 mm uzunlikda, yaxshi yaqqol o‘tsimon kil, chetlarida tor-pardasimon. Gultojning bo‘laklari uchburchak-tuxumsimon, 1 mm uzunlikda, zich uzunli (ancha uzunroq o‘zlari bo‘laklar) tuklar; nay tuksiz. Ko‘sak elliptik, 3–3.5 mm uzunlikda. Urug‘ cho‘ziq-elliptik yoki cho‘ziq-tuxumsimon, 2.5–3.5 mm uzunlikda, bir tomonlarli qavariq, boshqali kuchli egatli.
Annual plant (2)3–10(12) cm tall, with several (2–10), obliquely upward directed, more rarely straight or ascending floral scapes. Leaves linear-lanceolate, lanceolate or oblong-obovate, (1.5)2–6(8) mm wide, towards the base gradually narrowed, acute, densely long-hairy. Peduncles densely-hairy. Spikes dense, compact, ovate or cylindrical, 0.5–2.5(3) cm long, densely-hairy; bracts ovate or broad-ovate, with well pronounced herbaceous keel, along the margins broad-membranous, as and sepals, densely long-hairy. Sepals oblong or ovate-oblong, 3 mm long, with well pronounced herbaceous keel, along the margins narrow-membranous. Lobes of corolla triangular-ovate, 1 mm long, densely set with long (much longer themselves lobes) hairs; tube glabrous. Capsule elliptic, 3–3.5 mm long. Seed oblong-elliptic or oblong-ovate, 2.5–3.5 mm long, with one sides convex, with other strongly grooved.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетнее растение (2)3–10(12) см выс., с несколькими (2–10), косо вверх направленными, реже прямыми или восходящими цветочными стрелками. Листья линейно-ланцетные, ланцетные или продолговато-обратнояйцевидные, (1.5)2–6(8) мм шир., к основанию постепенно суженные, острые, густои длинноволосистые. Цветоносы густоволосистые. Колосья густые, компактные, яйцевидные или цилиндрические, 0.5–2.5(3) см дл., густоволосистые; прицветники яйцевидные или широкояйцевидные, с хорошо выраженным травянистым килем, по краям широкопленчатые, как и чашелистики, густои длинноволосистые. Чашелистики продолговатые или яйцевидно-продолговатые, 3 мм дл., с хорошо выраженным травянистым килем, по краям узкопленчатые. Доли венчика треугольно-яйцевидные, 1 мм дл., густо усаженные длинными (намного длиннее самих долей) волосками; трубка голая. Коробочка эллиптическая, 3–3.5 мм дл. Семена продолговато-эллиптические или продолговато-яйцевидные, 2.5–3.5 мм дл., с одной стороны выпуклые, с другой сильно бороздчатые.

«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Plantago turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (23)