Plantago minutaPall.
Kichkina zubturum · Подорожник маленький
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Plantaginaceae
- Tartib · Order
- Lamiales
- Turkum · Genus
- Plantago
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Kichkina zubturum
- Ruscha nomi · Russian name
- Подорожник маленький
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- bir yillik o‘t (annual herb)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- foydalanilmaydi (not used, per source)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Reise Russ. Reich. 3: 716 (1776)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 278-bet (vol. 9, p. 278)
- Yashash joylari · Habitat
- Sho‘rxoklar, sho‘rtobli o‘tloq, lyossli, mayda tuproqli, shag‘alli yonbag‘irlar, taqirlar, shag‘allar
Solonchaks, saline-alkaline meadow, loess, fine-earth, gravelly slopes, takyrs, pebble beds - Fenologiya · Phenology
- Gullashi va mevalashi may–avgust
Flowering and fruiting May–Aug - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Zaysan havzasi, Qozog‘iston past tepaliklari, Turg‘ay botiqi, Alakol botiqi, Balxashbo‘yi cho‘llari, Betpaqdala, Orolbo‘yi cho‘llari, Kaspiyoldi cho‘llari, Sirdaryo daryosining vodiyi, Ustyurt, janub-g‘arbiy-Turkman pasttekisliki, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan (tizmalar Zailiy Olatov, Olatov Kungeyi, Olatov Terskeyi, Qirg‘iz Olatov, Talas Olatov, Chu-Ili tog‘lari, Issikkul botiqi, Kochkor vodiyi, Norin daryosining vodiyi), Pomir-Oloy (Turkiston tizmasi, Zirabulak-ziadin tog‘lari), Kopetdog‘
Zaisan basin, Kazakhstan small hills, Turgai depression, Alakol depression, Balkhash deserts, Betpakdala, Aral deserts, Pre-Caspian deserts, valley of river Syr Darya, Ustyurt, south-west-Turkmen lowland, Dzungarian Alatau, Tian Shan (ranges Trans-Ili Alatau, Kungey Alatau, Terskey Alatau, Kyrgyz Alatau, Talas Alatau, Chu-Ili mountains, Issykkul depression, Kochkor valley, valley of river Naryn), Pamir-Alai (Turkestan range, Zirabulak-ziadin mountains), Kopet Dag - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Bir yillik o‘simlik (1.5)2–12 cm balandlikda, ko‘p sonli раскинутыми yoki yuqoriga ko‘tarilgan gul gulpoyalarli. Barglar chiziqsimon yoki chiziqsimon-nashtarsimon, (1) 2–8 mm kenglikda, zich yoki ham siyrak va ba’zan faqat pastdan yung‘simon tukli, kam deyarli tuksiz. Gul to‘pbandilar zich-uzun tukli. Boshoqlar boshchasimon yoki silindrsimon, kamdan-kam siyrakroq; gulyonbarglar keng, tuxumsimon yoki yumaloq-tuxumsimon (kenglik ularning ko‘pincha uzunlik oshadi), sezilarli kosachadan qisqaroq, kamdan-kam deyarli teng u, pardasimon, lekin yaxshi yaqqol o‘tsimon kil, tuksiz yoki zich qisqa -yoki uzun tukli. Kosachabarglar elliptik-cho‘ziq, elliptik yoki keng-elliptik, 3 mm uzunlikda, pardasimon, lekin yaxshi yaqqol o‘tsimon kil, tuksiz yoki zich-uzun tukli. Gultojning bo‘laklari cho‘ziq-tuxumsimon yoki cho‘ziq-elliptik, 1.5 mm uzunlikda. Ko‘sak tuxumsimon-konussimon, 3.5–5 mm uzunlikda, sezilarli oshuvchi kosacha, 2 yirik urug‘larli. Urug‘ cho‘ziq yoki cho‘ziq-elliptik, 3–4 mm uzunlikda, bir tomonlarli qavariq, boshqali chuqur botiq.
Annual plant (1.5)2–12 cm tall, with numerous раскинутыми or ascending floral scapes. Leaves linear or linear-lanceolate, (1) 2–8 mm wide, densely or also sparsely and sometimes only below woolly-haired, rarely almost glabrous. Peduncles densely-hairy. Spikes capitate or cylindrical, more rarely loosish; bracts broad, ovate or roundish-ovate (width their not infrequently exceeds length), considerably shorter than the calyx, more rarely almost equal it, membranous, but with well pronounced herbaceous keel, glabrous or densely shortly -or long-hairy. Sepals elliptic-oblong, elliptic or broad-elliptic, 3 mm long, membranous, but with well pronounced herbaceous keel, glabrous or densely-hairy. Lobes of corolla oblong-ovate or oblong-elliptic, 1.5 mm long. Capsule ovate-conical, 3.5–5 mm long, considerably exceeding calyx, with 2 large seeds. Seed oblong or oblong-elliptic, 3–4 mm long, with one sides convex, with other deeply concave.Asl matn (ruscha) · Russian original
Однолетнее растение (1.5)2–12 см выс., с многочисленными раскинутыми или восходящими цветочными стрелками. Листья линейные или линейно-ланцетные, (1) 2–8 мм шир., густо или же рассеянно и иногда только снизу шерстисто-волосистые, редко почти голые. Цветоносы густоволосистые. Колосья головчатые или цилиндрические, реже рыхловатые; прицветники широкие, яйцевидные или округло-яйцевидные (ширина их нередко превышает длину), значительно короче чашечки, реже почти равные ей, пленчатые, но с хорошо выраженным травянистым килем, голые или густо коротко- или длинноволосистые. Чашелистики эллиптически-продолговатые, эллиптические или широкоэллиптические, 3 мм дл., пленчатые, но с хорошо выраженным травянистым килем, голые или густоволосистые. Доли венчика продолговато-яйцевидные или продолговато-эллиптические, 1.5 мм дл. Коробочка яйцевидно-коническая, 3.5–5 мм дл., значительно превышающая чашечку, с 2 крупными семенами. Семена продолговатые или продолговато-эллиптические, 3–4 мм дл., с одной стороны выпуклые, с другой глубоко вогнутые.
«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →
Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases
Plantago turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (23)
- Plantago afra
- Plantago arachnoidea O‘rgimchakto‘rli zubturum
- Plantago arenaria
- Plantago cornuti
- Plantago coronopus Patsimonbo‘lak zubturum
- Plantago depressa Siqilgan zubturum
- Plantago griffithii
- Plantago komarovii
- Plantago lachnantha Kiygiztukli zubturum
- Plantago lagocephala Pahmoqboshli zubturum
- Plantago lanceolata Lansetsimon zubturum
- Plantago loeflingii
- Plantago major Katta zubturum
- Plantago maritima Dengizbo‘yi zubturum
- Plantago maxima
- Plantago media
- Plantago minuta subsp. lessingii
- Plantago ovata
- Plantago polysperma
- Plantago salsa
- Plantago tatarica
- Plantago tenuiflora
- Plantago urvillei