O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Plantago majorL.

Katta zubturum · Подорожник большой

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plantaginaceae
Tartib · Order
Lamiales
Turkum · Genus
Plantago
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Katta zubturum
Ruscha nomi · Russian name
Подорожник большой
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ikki yillik o‘t (biennial herb), ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
dorivor (medicinal), yem-xashakbop (forage)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
LC Kam xavfli · Least Concern
Birinchi chop etilgan · First published
Sp. Pl. : 112 (1753)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 273-bet (vol. 9, p. 273)
Yashash joylari · Habitat
Tashlandiq yerlar, nam o‘tloqlar, daryo vodiylari, suv havzalari qirg‘oqlari, botqoqli joylar, sazlar, to‘qaylar, yo‘l chetlari, aholi punktlari
Wastelands, damp meadows, river valleys, banks of water bodies, marshy places, saz (wet saline ground), tugais, roadsides, settlements
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Plain, foothills, low mountains, mid-mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi may
Flowering and fruiting May
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Butun O‘rta Osiyo bo‘ylab
Throughout Central Asia
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ikki yillik yoki ko‘p yillik o‘simlik (4) 10–50 (70) cm balandlikda, 1li yoki ko‘pincha bir nechta to‘g‘rili yoki ham ko‘tarilgan gul gulpoyalar. Barglar keng, tuxumsimon yoki elliptik, o‘tmas, asosida yurak shaklli yumaloq, butun qirraligacha yoki pastki qismida tishli, 3–7 tomirlarli, uzun bandli, tuksiz yoki siyrak, qisqa tuklarli; barg bandilar plastinkaga teng yoki uzunroq, kamdan-kam qisqaroq uning. Gul to‘pbandilar siyrak tukli qisqa, yuqoriga yo‘nalgan tuklar yoki tuksiz. To‘pgul tor, silindrsimon, 2–35(60) cm uzunlikda, ancha zich va faqat pastki qismida uzilgan, bir necha siyrak joylashgan gullar; kamdan-kam gullar siyrak joylashgan butun to‘pgulning uzunliki; gulyonbarglar uchburchak-tuxumsimon, killi, chetlarida keng-pardasimon, kosachadan qisqaroq, kamdan-kam teng u yoki hatto bir necha uzunroq uning. Kosachabarglar 1.5–2.5 mm uzunlikda, elliptik, uchida yumaloq, killi, chetlarida keng-pardasimon. Gultojning bo‘laklari tuxumsimon yoki tuxumsimon-nashtarsimon, 1 mm uzunlikda, o‘tmasroq. Ko‘sak tuxumsimon-konussimon yoki tuxumsimon (kamdan-kam deyarli sharsimon) sezilarli (ko‘pincha ikki marta) kosachadan uzunroq, (5) 6–10 urug‘larli. Urug‘ 1 mm uzunlikda, yassilangan, tez burchakli.
Biennial or perennial plant (4) 10–50 (70) cm tall, with 1 or more often with several straight or also ascending floral scapes. Leaves broad, ovate or elliptic, obtuse, at the base cordate up to rounded, entire or in the lower part toothed, with 3–7 veins, long-petiolate, glabrous or with sparse, short hairs; petioles equal to the blade or longer, more rarely shorter its. Peduncles sparsely hairy short, upward directed hairs or glabrous. Inflorescence narrow, cylindrical, 2–35(60) cm long, rather dense and only in the lower part interrupted, with several spaced flowers; more rarely flowers spaced along whole length of inflorescence; bracts triangular-ovate, keeled, along the margins broad-membranous, shorter than the calyx, more rarely equal it or even several longer its. Sepals 1.5–2.5 mm long, elliptic, at the apex rounded, keeled, along the margins broad-membranous. Lobes of corolla ovate or ovate-lanceolate, 1 mm long, bluntish. Capsule ovate-conical or ovate (more rarely almost globose) considerably (not infrequently twice) longer than the calyx, with (5) 6–10 seeds. Seed 1 mm long, flattened, often angular.
Asl matn (ruscha) · Russian originalДвулетнее или многолетнее растение (4) 10–50 (70) см выс., с 1 или чаще с несколькими прямыми или же приподнимающимися цветочными стрелками. Листья широкие, яйцевидные или эллиптические, тупые, в основании сердцевидные до округлых, цельнокрайние или в нижней части зубчатые, с 3–7 жилками, длинночерешковые, голые или с редкими, короткими волосками; черешки равны пластинке или длиннее, реже короче ее. Цветоносы негусто опушенные короткими, вверх направленными волосками или голые. Соцветия узкие, цилиндрические, 2–35(60) см дл., довольно густые и лишь в нижней части прерывистые, с несколько расставленными цветками; реже цветки расставленные по всей длине соцветия; прицветники треугольно-яйцевидные, килеватые, по краям широкопленчатые, короче чашечки, реже равные ей или даже несколько длиннее ее. Чашелистики 1.5–2.5 мм дл., эллиптические, на верхушке округлые, килеватые, по краям широкопленчатые. Доли венчика яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, 1 мм дл., туповатые. Коробочка яйцевидно-коническая или яйцевидная (реже почти шаровидная) значительно (нередко вдвое) длиннее чашечки, с (5) 6–10 семенами. Семена 1 мм дл., уплощенные, часто угловатые.

«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Plantago turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (23)