O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Ranunculus botschantzeviiOvcz.

Bochansev ayiqtovoni · Лютик Бочанцева

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Ranunculaceae
Tartib · Order
Ranunculales
Turkum · Genus
Ranunculus
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Bochansev ayiqtovoni
Ruscha nomi · Russian name
Лютик Бочанцева
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Bot. Mater. Gerb. Bot. Inst. Uzbekistansk. Fil. Akad. Nauk S.S.S.R. 3: 28 (1941)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 3-tom, 218-bet (vol. 3, p. 218)
Yashash joylari · Habitat
Sazlar
Saz (wet saline ground)
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Baland tog‘lar
High mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyun, mevalashi iyun
Flowering Jun, fruiting Jun
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Pomir-Oloy (Kashkadarya daryosining havzasi)
Pamir-Alai (basin of river Kashkadarya)
O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
Hisor tizmasi (Kashkadarya daryosining havzasi)
Hissar range (basin of river Kashkadarya)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik o‘tsimon o‘simlik 5–25 cm balandlikda, urchuqsimon qalinlashgan ildiz bo‘lakchalarli. Ildiz bo‘yin zich oqish qilli tuklarli. Poyalar soni 1–2, tik, shoxlangan-yoyilgan, 1–3 gullarli. Ildiz oldi barglar ko‘p sonli, bandli, tuksiz; plastinka shakli keng-buyraksimon, deyarli asosgacha uch-kesilgan, yon segmentlar o‘z navbatida chuqur teng emas ikki bo‘lakka bo‘lingan, o‘rta deyarli romb shaklli yoki keng-ponasimon, ajratilgan uch butun qirrali yoki kesikli-tishli bo‘laklarda; bo‘laklarning tishlari uchlarda kichkina qadoqli подушечкамиli. Poya barglar kam sonli, bandsiz, chuqur ikki-uch bo‘lakka bo‘lingan chiziqsimon-nashtarsimon yoki kesikli bo‘laklarli. Gullar 15–18 mm diametrda. Kosachabarglar ozgina uzun tukli. Gulbarglar asosiga qarab ponasimon toraygan, yorqin-sariq, aniq chiqib turuvchi yashilroq tomirlar. Gul o‘rni silindrsimon, tuksiz. Meva boshcha yumaloq-oval. Mevachalar 2.2–2.5 mm uzunlikda, cho‘ziq, siqilgan yonlarli, lekin emas yassi, yopishgan tuklarli. Tumshuq 0.6–0.8 mm uzunlikda, chetga og‘gan, ingichka, to‘g‘ri.
Perennial herbaceous plant 5–25 cm tall, with fusiform thickened root lobules. Root neck densely covered with whitish bristly hairs. Stems numbering 1–2, erect, branched-spreading, with 1–3 flowers. Basal leaves numerous, petiolate, glabrous; blade in outline broad-reniform, almost up to base three-dissected, lateral segments in turn deeply unequal bipartite, middle almost rhombic or broad-cuneate, divided on three entire or incised-toothed lobes; teeth of lobes on tips with small callose подушечками. Cauline leaves few, sessile, deeply two-trisect with linear-lanceolate or incised lobes. Flowers 15–18 mm in diameter. Sepals a little hairy. Petals towards the base cuneate narrowed, bright-yellow, with distinctly protruding greenish veins. Receptacle cylindrical, glabrous. Fruit head roundish-oval. Mericarps 2.2–2.5 mm long, oblong, compressed with sides, but not flat, covered with appressed hairs. Beak 0.6–0.8 mm long, spreading, thin, straight.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетнее травянистое растение 5–25 см выс., с веретеновидно утолщенными корневыми мочками. Корневая шейка густо покрыта беловатыми щетинистыми волосками. Стебли в числе 1–2, прямостоячие, ветвисто-растопыренные, с 1–3 цветками. Прикорневые листья многочисленные, черешковые, голые; пластинка в очертании широкопочковидная, почти до основания трехрассеченная, боковые сегменты в свою очередь глубоко неравно двураздельные, средний почти ромбический или ширококлиновидный, разделенный на три цельнокрайние или надрезанно-зубчатые лопасти; зубцы лопасти на кончиках с небольшими мозолистыми подушечками. Стеблевые листья малочисленные, сидячие, глубоко двух-трехраздельные с линейно-ланцетными или надрезанными долями. Цветки 15–18 мм в диам. Чашелистики немного волосистые. Лепестки к основанию клиновидно суженные, ярко-желтые, с ясно выступающими зеленоватыми жилками. Цветоложе цилиндрическое, голое. Плодовая головка округло-овальная. Плодики 2.2–2.5 мм дл., продолговатые, сжатые с боков, но не плоские, покрытые прижатыми волосками. Носик 0.6–0.8 мм дл., отклоненный, тонкий, прямой.

«Флора Узбекистана», 6-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 6 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Ranunculus turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (105)