O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Arnebia decumbens(Vent.) Coss. & Kralik

Yoyilgan arnebiya · Арнебия простертая

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Arnebia
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Yoyilgan arnebiya
Ruscha nomi · Russian name
Арнебия простертая
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
alkaloidli (alkaloid-bearing), bo‘yoqbop (dye), yem-xashakbop (forage), begona o‘t (weed)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Bull. Soc. Bot. France 4: 398 (1857)
bazionim · basionym: Lithospermum decumbens Vent., Descr. Pl. Nouv. : t. 37 (1801)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 103-bet (vol. 8, p. 103)
Yashash joylari · Habitat
Qumli, gilli, shag‘alli cho‘llar, qoldiq past tog‘liklar, tog‘ oldi tekisliklar, toshloq, shag‘alli yonbag‘irlar, dala, bo‘z yerlar, ariqlarning qirg‘oqi
Sandy, clayey, gravelly deserts, residual low mountains, foothill plains, stony, gravelly slopes, field, fallows, bank of irrigation ditches
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar
Plain, foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi mart–may, mevalashi aprel–iyun
Flowering Mar–May, fruiting Apr–Jun
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Zaysan havzasi, Alakol botiqi, Balxashbo‘yi cho‘llari, Betpaqdala, Orolbo‘yi cho‘llari, Mo‘yinqum, Chu daryosining quyi oqimi va Sarisuv, Sirdaryo daryosining vodiyi, Ustyurt, Mang‘ishloq, Qoratog‘ ortidagi tekisliki, Qoratog‘ oldi tog‘ oldi tekislik, Qizilqum, Amudaryo daryosining vodiyi, Farg‘ona vodiyi, Toshkent atrofidagi cho‘li, Zarafshon vodiyi, Karnabchul, Qarshi cho‘li, Sundukli qumlari, Surxon-Sherobod vodiyi, Qoraqum, Zauzboy, Tarbag‘atoy, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan (tizmalar Zailiy, Qirg‘iz Olatov, Chu-Ili tog‘lari, Qoratog‘, Qurama, Mo‘g‘ultov, Farg‘ona), Pomir-Oloy (tizmalar Turkiston, Nurota, Zarafshon, Hisor, Kuhitang), Kopetdog‘, Katta Bolqon, Karabil-badxiz
Zaisan basin, Alakol depression, Balkhash deserts, Betpakdala, Aral deserts, Muyunkum, lower reaches of river Chu and Sarysu, valley of river Syr Darya, Ustyurt, Mangyshlak, Trans-Karatau plain, Pre-Karatau foothill plain, Kyzylkum, valley of river Amu Darya, Fergana valley, Tashkent chul, Zarafshan valley, Karnabchul, Karshi steppe, sands Sundukli, Surkhan-Sherabad valley, Karakum, Zauzboy, Tarbagatai, Dzungarian Alatau, Tian Shan (ranges Trans-Ili, Kyrgyz Alatau, Chu-Ili mountains, Karatau, Kurama, Mogoltau, Fergana), Pamir-Alai (ranges Turkestan, Nurata, Zarafshan, Hissar, Kugitang), Kopet Dag, Greater Balkhan, Karabil-badkhyz
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘simlik 5–25 cm balandlikda. Poya uzoqlashgan siyrak qilli, yakka gorizontalli va yanada qisqa, yanada zich qillar, oddiy yoki (ba’zan asosdan) yoyilgan-shoxlangan, tik. Barglar nashtarsimon yoki chiziqsimon-nashtarsimon, 20–50 mm uzunlikda, 5–12 mm kenglikda, pastki o‘tmasroq, yuqorigi o‘tkir, chetida va o‘rta tomirda pastdan uzun va yoyilgan qilli, qolganda siyrak yarim-yopishgan-qilli, yashilroq, kamdan-kam kulrang. Burama to‘pgullar novdalarning uchlarida hatto gulda to‘g‘ri, emas bukilgan, siyrakroq, mevalaganda выпрямленные, cho‘zilgan 10 cm gacha uzunlikda, siyrak, раздвинутыми kosachalarli, qattiq siyrak qilli. Gulyonbargli barglar nashtarsimon chiziqsimon, o‘tkirgacha, biroz gullar oshadi, chetida kiprikli-qilli. Kosacha gul 6–7(8) mm uzunlikda, chiziqsimon tor bo‘laklarli, uzun-qilli, mevalaganda uning asos juda qattiq bo‘ladi, 5 qirrali, 5 burchaksimon chiqiqlarli, va охватывает yong‘oqchalar, unda o‘ralgan, va kosacha bo‘laklari tor-chiziqsimon qoladi, yuqoriga tikka turgan, lekin cho‘ziladi. Gultoj deyarli nay shaklli, 10–15 mm uzunlikda, juda kichik qo‘ng‘iroqsimon gultoj yaprog‘i, 2–4 mm diametrda; gultojning bo‘laklari qisqa, tuxumsimon yoki cho‘ziq, 1–2 mm uzunlikda; butun gultoj tashqarida yumshoq tukli; binafsha dog‘ gultoj yaprog‘ida yoki juda kichik yo‘q, shaklida точек. Yong‘oqchalar 2 mm uzunlikda, cho‘ziq-tuxumsimon, to‘g‘ri, o‘tkir, kul rang, mayda-do‘ngchali.
Annual plant 5–25 cm tall. Stem distant sparsely bristly, with single horizontal and more short, more frequent bristles, simple or (sometimes from base) spreading-branched, erect. Leaves lanceolate or linear-lanceolate, 20–50 mm long, 5–12 mm wide, lower bluntish, upper acute, along the margin and along middle vein below long and spreading bristly, in remaining sparsely semi-appressed-bristly, greenish, more rarely greyish. Helicoid cymes on ends of shoots even in flower straight, not bent, loosish, in fruit выпрямленные, elongated up to 10 cm long, loose, with раздвинутыми calyces, rigid sparsely bristly. Bracteal leaves lanceolate up to linear, acute, slightly exceed flowers, along the margin ciliate-bristly. Calyx in flower 6–7(8) mm long, with linear narrow lobes, long-bristly, in fruit its base becomes very rigid, 5-angled, with 5 angle-like projections, and охватывает nutlets, in it enclosed, and calyx lobes remains narrow-linear, upward erect, but elongate. Corolla almost tubular, 10–15 mm long, with very small campanulate limb, 2–4 mm in diameter; lobes of corolla short, ovate or oblong, 1–2 mm long; whole corolla outside downy; violet spot on limb absent or very small, in the form of точек. Nutlets 2 mm long, oblong-ovate, straight, acute, grey, finely-tuberculate.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетнее растение 5–25 см выс. Стебель отстояще негусто щетинистый, с единичными горизонтальными и более короткими, более частыми щетинками, простой или (иногда от основания) растопыренно-ветвистый, прямостоячий. Листья ланцетные или линейно-ланцетные, 20–50 мм дл., 5–12 мм шир., нижние туповатые, верхние острые, по краю и по средней жилке снизу длинно и оттопыренно щетинистые, в остальном негусто полуприжато-щетинистые, зеленоватые, реже седоватые. Завитки на концах побегов даже в цвету прямые, не согнутые, рыхловатые, при плодах выпрямленные, удлиненные до 10 см дл., рыхлые, с раздвинутыми чашечками, жестко негусто щетинистые. Прицветные листья ланцетные до линейных, острые, слегка превышают цветки, по краю реснитчато-щетинистые. Чашечка в цвету 6–7(8) мм дл., с линейными узкими долями, длиннощетинистая, при плодах ее основание становится очень жестким, 5-гранным, с 5 угловидными выступами, и охватывает эремы, в нем заключенные, а доли чашечки остаются узколинейными, вверх торчащими, но удлиняются. Венчик почти трубчатый, 10–15 мм дл., с очень маленьким колокольчатым отгибом, 2–4 мм в диам.; доли венчика короткие, яйцевидные или продолговатые, 1–2 мм дл.; весь венчик снаружи пушистый; фиолетовые пятна на отгибе отсутствуют или очень маленькие, в виде точек. Эремы 2 мм дл., продолговато-яйцевидные, прямые, острые, серые, мелкобугорчатые.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Arnebia turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (12)