O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Seseli marginatum(Korovin) Pimenov & Sdobnina

Xoshiyali oyquloq; Kushshox · Жабрица окаймленная

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Apiaceae
Tartib · Order
Apiales
Turkum · Genus
Seseli
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Xoshiyali oyquloq; Kushshox
Ruscha nomi · Russian name
Жабрица окаймленная
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb), polikarpik (polycarpic)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Libanotis marginata
Birinchi chop etilgan · First published
Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 58: 1490 (1973)
bazionim · basionym: Libanotis marginata Korovin, Bot. Mater. Gerb. Glavn. Bot. Sada R.S.F.S.R. 5: 81 (1924)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 257-bet (vol. 7, p. 257)
Yashash joylari · Habitat
Shag‘alli yonbag‘irlar, qoyalar
Gravelly slopes, rocks
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tog‘ oldi, past tog‘lar
Foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyul–avgust, mevalashi avgust–sentabr
Flowering Jul–Aug, fruiting Aug–Sep
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Tyan-Shan (Qoratog‘ tizmasi, shu jumladan Borolday, g‘arbiy Talas Olatov uchi, Ugom tizmasi, Qarjontov)
Tian Shan (range Karatau, including Borolday, western tip of Talas Alatau, Ugam range, Karzhantau)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik polikarpik o‘simliklar 50 cm gacha balandlikda. Ildizlar o‘q, yog‘ochlangan. Kaudeks shoxlangan, ko‘tarilgan cho‘zilgan yog‘ochlangan shoxlarli, zich barglarning barg bandilarining qattiq qoldiqlarili. Poyalar tik, yumaloq, noaniq egatli, biroz tukli, o‘rta qismida, kamdan-kam pastda shoxlanuvchi; shoxlar недлинные, ba’zan yana qisqa novdachalar bor. Barglar pastki qismida o‘simlik to‘plangan, bepusht rozetkalarda va asosida poyalar; barglarning plastinkasi shakli cho‘ziq, bir marta yoki ikki marta patsimon kesilgan, 4–5li keng siyrak joylashgan segmentlar qisqa bandchalarda; uchki bo‘laklar kichik, nashtarsimon, qattiq qiltiqli uchida, tukli ikkala tomon, 5–7 mm uzunlikda, 2 mm kenglikda; poya kuchli kichraygan, yuqorigi plastinkalarsiz. Soyabonlar zich, mayda, 3–8 qalinlashgan nurlarli, o‘ramlarsiz; nurlar yoyilgan, zich tukli, 5 mm uzunlikda; kichik soyabonlar zich, kichik o‘ramlarli 10dan asosida qo‘shilgan, pardasimon, nashtarsimon-bigizsimon, teng bargchalarning kichik soyabonlari. Gullar deyarli bandsiz. Kosacha tishlari nashtarsimon, qoluvchi. Gulbarglar tashqarida tukli, yumaloq-oval. Mevalar cho‘ziq-tuxumsimon, zich chetga og‘gan tuklarli, 3.5–4 mm uzunlikda, deyarli yumaloq, noaniq qirrali, ularning chet ozgina kengaygan; chetki mericarplarning qirrasi orqadan kengroq. Sekretor kanalchalar egatlarda yakka, komissural tomonda 2da. 2 n = 22. Pimenov hoshiyali
Perennial polycarpic plants up to 50 cm tall. Roots tap, woody. Caudex branched, with ascending elongated woody branches, densely set with rigid remains of petioles of leaves. Stems erect, rounded, indistinct grooved, slightly hairy, in the middle part, more rarely at the bottom branching; branches недлинные, sometimes there is still short twigs. Leaves gathered in the lower part plant, in sterile rosettes and at the base stems; blade of leaves in outline oblong, once or twice pinnatisect, with 4–5 broadly spaced segments on short petiolules; terminal lobes small, lanceolate, with rigid awn at the apex, hairy with both side, 5–7 mm long, 2 mm wide; cauline strongly reduced, upper without blades. Umbels dense, small, with 3–8 thickened rays, without involucres; rays spreading, densely hairy, 5 mm long; umbellules dense, with involucels from 10 at the base fused, membranous, lanceolate-awl-shaped, equal umbellules of leaflets. Flowers almost sessile. Calyx teeth lanceolate, persisting. Petals outside hairy, roundish-oval. Fruits oblong-ovate, densely covered with spreading hairs, 3.5–4 mm long, almost rounded, indistinct ribbed, their margin a little broadened; marginal rib of mericarps wider than dorsal. Secretory canals in grooves solitary, on commissural side along 2. 2 n = 22. Pimenov bordered
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетние поликарпики до 50 см выс. Корни стержневые, деревянистые. Каудекс разветвленный, с приподнимающимися удлиненными деревянистыми ветвями, густо усаженными жесткими остатками черешков листьев. Стебли прямостоячие, округлые, неясно бороздчатые, слегка опушенные, в средней части, реже внизу ветвящиеся; ветви недлинные, иногда есть еще короткие веточки. Листья собраны в нижней части растения, в бесплодных розетках и в основании стеблей; пластинки листьев в очертании продолговатые, однажды или дважды перисторассеченные, с 4–5 широко расставленными сегментами на коротких черешочках; конечные доли маленькие, ланцетовидные, с жестким острием на вершине, опушенные с обеих сторон, 5–7 мм дл., 2 мм шир.; стеблевые сильно уменьшены, верхние без пластинок. Зонтики густые, мелкие, с 3–8 утолщенными лучами, без оберток; лучи растопыренные, густо опушенные, 5 мм дл.; зонтички плотные, с оберточками из 10 в основании сросшихся, перепончатых, ланцетно-шиловидных, равных зонтичкам листочков. Цветки почти сидячие. Зубцы чашечки ланцетовидные, остающиеся. Лепестки снаружи опушенные, округло-овальные. Плоды продолговато-яйцевидные, густо покрытые отклоненными волосками, 3.5–4 мм дл., почти округлые, неясно ребристые, их края немного расширены; краевые ребра мерикарпиев шире спинных. Секреторные канальцы в ложбинках одиночные, на комиссуральной стороне по 2. 2n=22. Pimenov окаймленная

«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Seseli turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (46)