O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Rochelia rectipesStocks

To‘g‘ri roxeliya · Рохелия прямая

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Rochelia
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
To‘g‘ri roxeliya
Ruscha nomi · Russian name
Рохелия прямая
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
begona o‘t (weed)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Hooker's J. Bot. Kew Gard. Misc. 4: 176 (1852)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 150-bet (vol. 8, p. 150)
Yashash joylari · Habitat
Qoldiq past tog‘liklar, toshloq, shag‘alli yonbag‘irlar, qoyalar
Residual low mountains, stony, gravelly slopes, rocks
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, o‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Plain, foothills, mid-mountains, high mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi aprel–iyun
Flowering and fruiting Apr–Jun
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Betpaqdala (mavze. Kok-ashik), Qizilqum (Sultanuizdag), Pomir-Oloy (g‘arbiy. Pomir -o‘rta Shaxdara daryosining oqimi, Pyandj daryosining vodiyi, Xorog atroflari, Shugnan tizmasi, Otaushangoz, Garm-chashma)
Betpakdala (locality. Kok-ashchik), Kyzylkum (Sultanuizdag), Pamir-Alai (western. Pamir -middle course of river Shakhdara, valley of river Pyandzh, environs of Khorog, Shugnan range, Otaushangoz, Garm-chashma)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik, yoyilgan-shoxlangan, kulrang o‘simlik 5–7 cm balandlikda. Poya mustahkam, yoyilgan va qisqa qilli. Barglar pastki qismida poya o‘xshashlik розеточкиda to‘plangan, mevalaganda qurib boruvchi, cho‘ziq, o‘tmas yoki teskari-tuxumsimon-nashtarsimon, 0.5–1.5 mm uzunlikda, o‘rta va yuqorigi kam sonli, chiziqsimon, o‘tmasroq, uzoqlashgan qisqa va qattiq qilli. Mevali buralishlar zich, ba’zan yaqinlashgan, boshchasimon to‘plangan; meva bandilar to‘g‘ri yoki qiyshiq yuqoriga tikka turgan, 2–10 mm uzunlikda, ingichka, yoyilgan va qisqa qilli; gulyonbargli barglar mayda, chiziqsimon. Kosacha gulda juda kichik, 1–1.5 mm uzunlikda, zich-qilli, mevalaganda juda kuchli kattalashgan, qo‘ng‘iroqsimon, uning bo‘laklar unda butunlay erkin, asosdan ajratilgan bir-biri bir-biri, nashtarsimon, to‘g‘ri, 5–7 mm uzunlikda, juda keskin bo‘rtib turuvchi o‘rta tomir, aynan uch ozgina ichkariga bukilgan yoki hatto to‘g‘ri, tashqarida uzoqlashganli, pastki qismida kosachabarglar uch ilmoqlida, yuqorigida ularning qism (va ichki yuzada, kabi barcha turlar) to‘g‘ri qillar. Yong‘oqchalar juft, 2–2.5 mm uzunlikda, tuxumsimon-cho‘ziq, zich-do‘ngchali, do‘ngchalar yulduzsimon uchli. Ustuncha kuchli (1 mmda) yong‘oqchalar ustida chiqib turadi.
Annual, spreading-branched, greyish plant 5–7 cm tall. Stem strong, spreading and shortly bristly. Leaves gathered in the lower part stem in likeness розеточки, at fruiting dying, oblong, obtuse or ob-ovate-lanceolate, 0.5–1.5 mm long, middle and upper few, linear, bluntish, distant shortly and rigid bristly. Fruiting sinuosities dense, sometimes approximate, capitate gathered; fruit stalks straight or obliquely upward erect, 2–10 mm long, thin, spreading and shortly bristly; bracteal leaves small, linear. Calyx in flower very small, 1–1.5 mm long, densely-bristly, in fruit very strongly enlarged, campanulate, its lobes then completely free, from base divided each other from each other, lanceolate, straight, 5–7 mm long, with very sharply prominent middle vein, on the very tip a little inward bent or even straight, outside covered with distant, in the lower part sepals on end of hooked, in upper their part (and on inner surface, as at all species) straight bristles. Nutlets paired, 2–2.5 mm long, ovate-oblong, densely-tuberculate, tubercles with stellate apex. Style strongly (on 1 mm) protrudes above nutlets.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетнее, растопыренно-ветвистое, сероватое растение 5–7 см выс. Стебель крепкий, оттопыренно и коротко щетинистый. Листья собраны в нижней части стебля в подобие розеточки, при плодоношении отмирающей, продолговатые, тупые или обратнояйцевидно-ланцетные, 0.5–1.5 мм дл., средние и верхние немногочисленные, линейные, туповатые, отстояще коротко и жестко щетинистые. Плодущие извилины густые, иногда сближенные, головчато собранные; плодоножки прямо или косо вверх торчащие, 2–10 мм дл., тонкие, оттопыренно и коротко щетинистые; прицветные листья мелкие, линейные. Чашечка в цвету очень маленькая, 1–1.5 мм дл., густощетинистая, при плодах очень сильно увеличенная, колокольчатая, ее доли тогда совсем свободные, от основания разделенные друг от друга, ланцетные, прямые, 5–7 мм дл., с очень резко выдающейся средней жилкой, на самом кончике немного внутрь согнутые или даже прямые, снаружи покрыты отстоящими, в нижней части чашелистиков на конце крючковатыми, в верхней их части (и на внутренней поверхности, как у всех видов) прямыми щетинками. Эремы парные, 2–2.5 мм дл., яйцевидно-продолговатые, густобугорчатые, бугорки со звездчатой верхушкой. Столбик сильно (на 1 мм) выдается над эремами.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Rochelia turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (14)