O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Veronica anagalloidesGuss.

Soxtabuloqli itgunafsha · Вероника ложноключевая

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plantaginaceae
Tartib · Order
Lamiales
Turkum · Genus
Veronica
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Soxtabuloqli itgunafsha
Ruscha nomi · Russian name
Вероника ложноключевая
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
LC Kam xavfli · Least Concern
Birinchi chop etilgan · First published
Pl. Rar. : 5 (1826)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 231-bet (vol. 9, p. 231)
Yashash joylari · Habitat
Suv havzasilarning qirg‘oqi, botqoqli joy, bo‘z yerlar, shag‘allar, daryoning vodiyi, sho‘rxoklar, dala, sho‘rtobli joy
Bank of water bodies, marshy place, fallows, pebble beds, valley of river, solonchaks, field, saline-alkaline place
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar
Plain, foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi iyun–oktabr
Flowering and fruiting Jun–Oct
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Zaysan havzasi, Qozog‘iston past tepaliklari, Turg‘ay botiqi, Balxashbo‘yi cho‘llari, Mo‘yinqum, Mang‘ishloq, Qoratog‘ ortidagi va Qoratog‘ oldi tekisliklari, Qizilqum, Chu daryosining vodiyi, Susamir, yoki, Sirdaryo, Zeravshan, Farg‘ona vodiyi, Toshkent atrofidagi cho‘li, Toshkent shahari, Samarqand, Buxoro, Mirzacho‘l, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan (Ketmontov tizmalari, Zailiy Olatov, Olatov Terskeyi, Chu-Ili tog‘lari, Qirg‘iz Olatov, Qoratog‘, Talas Olatov, Qarjontov, Ugom, Pskom, Chotqol, Qurama, Mo‘g‘ultov, Farg‘ona), Pomir-Oloy (tizmalar Oloy, Turkiston, Nurota, Zarafshon, Hisor, Kuhitang, Bobotog‘ va Xazretsho, Janubiy Tojiston past tog‘lari), Kopetdog‘, Katta Bolqon, Karabil-badxiz: atrofi. Tog‘i. Kushka
Zaisan basin, Kazakhstan small hills, Turgai depression, Balkhash deserts, Muyunkum, Mangyshlak, Trans-Karatau and Pre-Karatau plains, Kyzylkum, valley of river Chu, Susamyr, or, Syr Darya, Zeravshan, Fergana valley, Tashkent chul, town Tashkent, Samarkand, Bukhara, Mirzachul, Dzungarian Alatau, Tian Shan (ranges Ketmentau, Trans-Ili Alatau, Terskey Alatau, Chu-Ili mountains, Kyrgyz Alatau, Karatau, Talas Alatau, Karzhantau, Ugam, Pskem, Chatkal, Kurama, Mogoltau, Fergana), Pamir-Alai (ranges Alai, Turkestan, Nurata, Zarafshan, Hissar, Kugitang, Babatag and Khazretsho, foothills of southern Tajikistan), Kopet Dag, Greater Balkhan, Karabil-badkhyz: environs. Kushka
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik o‘t ildiz otuvchi ildizpoyali. O‘simlik 10–30 cm balandlikda. Poyalar to‘g‘ri, ingichka, qattiq, emas kovak, yoyilgan-uzun tukli, tukli yoki ba’zan tuksiz, tez bezli. Barglar bandsiz, yarim o‘rab turuvchi yurak shaklli asosli, nashtarsimon yoki chiziqsimon-nashtarsimon, o‘tkirlashgan, butun qirrali yoki sayoz, lekin aniq tishsimon, 1.5–2.5 cm uzunlikda., 7 mm kenglikda; pastki ba’zan qisqa-bandli. Shingillar zich, ko‘p gulli, yon, qo‘ltiqdan ikkala chiqadi, qarama-qarshi, asosan yuqorigi barglar, tuksiz yoki zaif bezli; gulyonbarglar chiziqsimon, tez yoyilgan-uzun tukli; gul bandilar juda ingichka, tez yoyilgan-bezli-uzun tukli, o‘tkir burchak ostida asosiy o‘qqa joylashgan, mevalaganda to‘g‘ri, bir necha qayrilgan, ba’zan gorizontal qayrilgan, kosachadan 2–2.5 marta uzunroq va qisqa gulyonbarglar. Kosacha tez siyrak va yoyilgan bezli-uzun tukli, 4 bo‘lingan, teng emas, o‘tmasroq, elliptik tishlarli, deyarli ikki marta ko‘sakdan uzunroq. Gultoj 2–3(5) mm diametrda, oqish, oqish-zangori yoki kirsimon-binafsha, to‘q polosalarli, deyarli emas kosacha oshadi. Changchilar deyarli gultojga teng. Ko‘sak tuksiz yoki siyrak bezli tuklarli, elliptik, 2–2.5 mm uzunlikda, 1–1.5 mm kenglikda, o‘tmas yoki o‘yiq, juda kichik o‘yiq, shishgan, emas siqilgan yonlarli. Ustuncha ko‘sakdan qisqaroq. Urug‘ mayda, yumaloq, silliq, yassi, qavariq.
Perennial with rooting rhizome. Plant 10–30 cm tall. Stems straight, thin, hard, not hollow, spreading-hairy, hairy or sometimes glabrous, often glandular. Leaves sessile, with half-clasping cordate base, lanceolate or linear-lanceolate, acute, entire or shallowly, but distinctly notched, 1.5–2.5 cm long., 7 mm wide; lower sometimes short-petiolate. Racemes dense, many-flowered, lateral, emerge from axil both, opposite, mainly upper leaves, glabrous or weakly glandular; bracts linear, often spreading-hairy; pedicels very thin, often spreading-glandular-hairy, arranged under acute angle to main axis, in fruit straight, several reflexed, sometimes horizontally reflexed, 2–2.5 times longer than the calyx and short bracts. Calyx often loose and spreading glandular-hairy, 4-divided, with unequal, bluntish, elliptic teeth, almost twice longer than the capsule. Corolla 2–3(5) mm in diameter, whitish, pale-light blue or dirty-violet, with dark belts, almost not exceeds calyx. Stamens almost equal to the corolla. Capsule glabrous or with sparse glandular hairs, elliptic, 2–2.5 mm long, 1–1.5 mm wide, obtuse or emarginate, with very small notch, inflated, not compressed with sides. Style shorter than the capsule. Seed small, rounded, smooth, flat, convex.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетник с укореняющимся корневищем. Растения 10–30 см выс. Стебли прямые, тонкие, твердые, не полые, оттопыренно-волосистые, опушенные или иногда голые, часто железистые. Листья сидячие, с полустеблеобъемлющим сердцевидным основанием, ланцетные или линейно-ланцетные, заостренные, цельнокрайние или неглубоко, но ясно зазубренные, 1.5–2.5 см. дл., 7 мм шир.; нижние иногда короткочерешчатые. Кисти густые, многоцветковые, боковые, выходят из пазух обоих, супротивных, преимущественно верхних листьев, голые или слабо железистые; прицветники линейные, часто оттопыренно-волосистые; цветоножки очень тонкие, часто оттопыренно-железисто-волосистые, расположены под острым углом к главной оси, при плодах прямые, несколько отогнутые, иногда горизонтально отогнутые, в 2–2.5 раза длиннее чашечки и коротких прицветников. Чашечка часто рыхло и оттопыренно железисто-волосистая, 4-раздельная, с неравными, туповатыми, эллиптическими зубцами, почти вдвое длиннее коробочки. Венчик 2–3(5) мм в диам., беловатый, бледно-голубой или грязно-фиолетовый, с темными полосками, почти не превышает чашечку. Тычинки почти равны венчику. Коробочка голая или с редкими железистыми волосками, эллиптическая, 2–2.5 мм дл., 1–1.5 мм шир., тупая или выемчатая, с очень маленькой выемкой, вздутая, не сплюснутая с боков. Столбик короче коробочки. Семена мелкие, округлые, гладкие, плоские, выпуклые.

«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Veronica turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (64)