O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Veronica bilobaSchreb. ex L.

Ikkibo‘lakli itgunafsha · Вероника двулопастная

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plantaginaceae
Tartib · Order
Lamiales
Turkum · Genus
Veronica
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Ikkibo‘lakli itgunafsha
Ruscha nomi · Russian name
Вероника двулопастная
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Mant. Pl. 2: 172 (1771)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 9-tom, 241-bet (vol. 9, p. 241)
Yashash joylari · Habitat
Qumli, gilli cho‘llar, taqirlar, toshloq, shag‘alli, mayda tuproqli yonbag‘irlar, konuslar yotqiziqlar, qoyalar, ko‘chkilar, morenalar, bo‘z yerlar
Sandy, clayey deserts, takyrs, stony, gravelly, fine-earth slopes, cones of outwash, rocks, screes, moraines, fallows
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi, past tog‘lar, o‘rta tog‘lar, baland tog‘lar
Plain, foothills, low mountains, mid-mountains, high mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi aprel–iyul
Flowering and fruiting Apr–Jul
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Zaysan havzasi, Qozog‘iston past tepaliklari, Orolbo‘yi cho‘llari, Turg‘ay botiqi, Qoraqum, Zauzboy, Tarbag‘atoy, Jung‘or Olatov, Tyan-Shan (Chu-Ili tog‘lari, tizmalar Zailiy Olatov, Olatov Kungeyi, Olatov Terskeyi, Qirg‘iz Olatov, Djumgoltau, Susamirtov, Atbashitau, Djamantau, Sonkultau, Talas Olatov, Qarjontov, Chotqol, Qurama, Farg‘ona), Pomir-Oloy (tizmalar Oloy, Turkiston, Oloy vodiyi, tizmalar Zarafshon, Zirabulak-ziadin tog‘lari, tizmalar Zaolay, Hisor, Kuhitang, Darvoz, Pomir), Kopetdog‘, Katta Bolqon, Karabil-badxiz
Zaisan basin, Kazakhstan small hills, Aral deserts, Turgai depression, Karakum, Zauzboy, Tarbagatai, Dzungarian Alatau, Tian Shan (Chu-Ili mountains, ranges Trans-Ili Alatau, Kungey Alatau, Terskey Alatau, Kyrgyz Alatau, Dzhumgoltau, Susamyrtau, Atbashitau, Dzhamantau, Sonkultau, Talas Alatau, Karzhantau, Chatkal, Kurama, Fergana), Pamir-Alai (ranges Alai, Turkestan, Alai valley, ranges Zarafshan, Zirabulak-ziadin mountains, ranges Trans-Alai, Hissar, Kugitang, Darvaz, Pamir), Kopet Dag, Greater Balkhan, Karabil-badkhyz
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘simlik, kam va qisqa qattiqroq-tukli, ingichka ildizlarli, 5–20(30) cm balandlikda. Poyalar oddiy yoki pastki qismida shoxlangan, tik. Barglar barcha qarama-qarshi, butun, cho‘ziq keng-nashtarsimongacha, 5–15(20) mm uzunlikda, 2–5(10) mm kenglikda; pastki qisqa barg bandilarli, yuqorigi bandsiz, o‘tkirlashgan, butun qirrali yoki chetida kam va sayoz arrasimon tishli, siyrak uzun tukli yoki tuksiz, asosida ponasimon yoki (yuqorigi) yumaloqlangan; gulyonbarglar nashtarsimon yoki cho‘ziq-nashtarsimon, o‘tmasroq yoki o‘tkir, butun qirrali, bir necha gul bandlarilardan qisqaroq yoki teng ularga, asosiga qarab toraygan. To‘pgul cho‘zilgan, siyrak, shingilsimon. Gullar yuqorigi barglarning qo‘ltiqlarida ipsimon gul bandilarda, chetga og‘gan, ba’zan cho‘ziladigan mevalaganda. Kosacha bezli-uzun tukli; kosacha bo‘laklari soni 4, tuxumsimon yoki cho‘ziq-nashtarsimon, o‘tkirlashgan, asosida juft qo‘shilgan, 3 tomirlarli. Gultoj ko‘k, zangori yoki oq, 1.5–2 mm uzunlikda, ikki marta kosachadan qisqaroq. Changchilar gultojdan qisqaroq. Ko‘sak siqilgan yonlarli, ozgina yoki kosachadan 1.5 marta qisqaroq, 3–4 mm uzunlikda, 4–5 mm kenglikda, keng-teskari-yurak shaklli, bezli-uzun tukli, deyarli asosgacha ajratilgan cho‘ziq, yumaloqlanganda uchida bo‘laklar, chuqur o‘yiq. Ustuncha o‘yiqlardan qisqaroq, 0.4–0.9 mm kenglikda. Urug‘ 1–4da uyachada, tuxumsimon, qayiqchasimon-o‘yiq, chetida noaniq ko‘ndalang-ajinli, oqish-sarg‘ish, 1.2–1.5 mm uzunlikda.
Annual plant, sparsely and shortly stiffish-hairy, with thin roots, 5–20(30) cm tall. Stems simple or in the lower part branched, erect. Leaves all opposite, entire, oblong up to broad-lanceolate, 5–15(20) mm long, 2–5(10) mm wide; lower with short petioles, upper sessile, acute, entire or along the margin rarely and shallowly serrate-toothed, sparsely hairy or glabrous, at the base cuneate or (upper) rounded; bracts lanceolate or oblong-lanceolate, bluntish or acute, entire, several shorter than pedicels or equal them, towards the base narrowed. Inflorescence elongated, loose, raceme-like. Flowers in axils of upper leaves on filiform pedicels, spreading, sometimes elongating in fruit. Calyx glandular-hairy; calyx lobes numbering 4, ovate or oblong-lanceolate, acute, at the base in pairs fused, with 3 veins. Corolla blue, light blue or white, 1.5–2 mm long, twice shorter than the calyx. Stamens shorter than the corolla. Capsule compressed with sides, slightly or 1.5 times shorter than the calyx, 3–4 mm long, 4–5 mm wide, broad-ob-cordate, glandular-hairy, almost up to base divided on oblong, rounded at the apex lobes, deeply emarginate. Style shorter than notches, 0.4–0.9 mm wide. Seed along 1–4 in locule, ovate, keel-like-emarginate, along the margin indistinctly transversely-wrinkled, pale-yellowish, 1.2–1.5 mm long.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетние растения, скудно и коротко жестковато-опушенные, с тонкими корнями, 5–20(30) см выс. Стебли простые или в нижней части ветвистые, прямостоячие. Листья все супротивные, цельные, продолговатые до широколанцетных, 5–15(20) мм дл., 2–5(10) мм шир.; нижние с короткими черешками, верхние сидячие, заостренные, цельнокрайние или по краю редко и неглубоко пильчато-зубчатые, рассеянно волосистые или голые, у основания клиновидные или (верхние) закругленные; прицветники ланцетные или продолговато-ланцетные, туповатые или острые, цельнокрайние, несколько короче цветоножек или равные им, к основанию суженные. Соцветия удлиненные, рыхлые, кистевидные. Цветы в пазухах верхних листьев на нитевидных цветоножках, отклоненных, иногда удлиняющихся при плодах. Чашечка железистоволосистая; доли чашечки в числе 4, яйцевидные или продолговато-ланцетные, заостренные, в основании попарно сросшиеся, с 3 жилками. Венчик синий, голубой или белый, 1.5–2 мм дл., вдвое короче чашечки. Тычинки короче венчика. Коробочка сжатая с боков, незначительно или в 1.5 раза короче чашечки, 3–4 мм дл., 4–5 мм шир., широко-обратносердцевидная, железисто-волосистая, почти до основания разделенная на продолговатые, закругленные на верхушке лопасти, глубоко выемчатая. Столбик короче выемки, 0.4–0.9 мм шир. Семена по 1–4 в гнезде, яйцевидные, лодочковидно-выемчатые, по краю неявственно поперечно-морщинистые, бледно-желтоватые, 1.2–1.5 мм дл.

«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Veronica turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (64)