O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Veronica triphyllosL.

Uchbargli itgunafsha · Вероника трехлистная

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Plantaginaceae
Tartib · Order
Lamiales
Turkum · Genus
Veronica
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Uchbargli itgunafsha
Ruscha nomi · Russian name
Вероника трехлистная
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Sp. Pl. : 14 (1753)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan
Yashash joylari · Habitat
Suv havzasilarning qirg‘oqi, dala, bo‘z yerlar
Bank of water bodies, field, fallows
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik, tog‘ oldi
Plain, foothills
Fenologiya · Phenology
Gullashi va mevalashi mart–aprel
Flowering and fruiting Mar–Apr
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Kaspiyoldi cho‘li, Mang‘ishloq, Chirchiq daryosining vodiyi -yaqinida Tashkenta (Kuylyuk)
Pre-Caspian desert, Mangyshlak, valley of river Chirchik -near Tashkenta (Kuylyuk)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bitta yoki ikki yillik to‘q-yashil yoyilgan-uzun tukli o‘simlik bezli tuklarning aralashmasili. Poyalar (5)8–15 (20) cm balandlikda, oddiy yoki shoxlangan, asosida bir nechta yon novdalarli, tik yoki yoyilgan. Barglar pastki bandli, tuxumsimon yoki yumaloq-tuxumsimon, tishli yoki kesikli-to‘lqinsimon tishli; o‘rta yumaloq-tuxumsimon, bandsiz, deyarli asos 3–5 (7)gacha panjasimon-kesilgan yoki ajratilgan o‘tmas chiziqsimon bo‘laklarda, ular o‘rta yanada yirik; barcha barglar siyrak bezli, 1 cm uzunlikda; uchki bandsiz, 3 bo‘lingan, asta-sekin 3 bo‘lakli yoki butun gulyonbarglarda o‘tmas, nashtarsimonli chiziqsimon bo‘laklargacha o‘tadi. Gul bandilar kosachadan uzunroq va gulyonbarglar, ko‘pincha yuqoriga egilgan, mevalaganda устоят o‘tkir burchak ostida, qisqa-uzun tukli, uzun bezli tuklarli. Gullar kam sonli cho‘zilgan uchki va yon siyrak shingillarda. Kosacha o‘tmas, nashtarsimonli kurak shaklli bo‘laklargacha ikki marta gul bandlarilardan qisqaroq, zich-bezli. Gultoj 6–9 mm diametrda, to‘q-ko‘k, ozgina kosachadan qisqaroq. Ko‘sak bir necha shishgan asosida, yuqori qismida ozgina siqilgan, yumaloq-teskari-yurak shaklli, 7 mm uzunlikda va kenglikda., chuqur va keng o‘yiqli, bo‘laklarli, joylashgan o‘tkir yoki o‘tmasroq burchak ostida, bezli. Ustuncha 1–2 mm uzunlikda, bir necha o‘yiqlardan chiqib turadi. Urug‘ 10da uyachada, bir tomonlarli botiq, boshqa qavariq, qayiqchasimon, ovalli, 1–2 mm uzunlikda, to‘q.
One or biennial dark-green spreading-hairy plant with admixture of glandular hairs. Stems (5)8–15 (20) cm tall, simple or branched, at the base with several lateral shoots, erect or extended. Leaves lower petiolate, ovate or roundish-ovate, toothed or incised-crenate; middle roundish-ovate, sessile, almost up to base 3–5 (7)-palmately-dissected or divided on obtuse linear lobes, from which middle more large; all leaves sparsely glandular, 1 cm long; terminal sessile, 3-divided, gradually pass in 3-lobed or entire bracts with obtuse, lanceolate up to linear lobes. Pedicels longer than the calyx and bracts, more often upward curved, in fruit устоят under acute angle, short-hairy, with long glandular hairs. Flowers few in elongated terminal and lateral loose racemes. Calyx with obtuse, lanceolate up to spathulate lobes twice shorter than pedicels, densely-glandular. Corolla 6–9 mm in diameter, dark-blue, slightly shorter than the calyx. Capsule several inflated at the base, in the upper part a little compressed, roundish-ob-cordate, 7 mm long and wide., with deep and broad notch, with lobes, situated under acute or bluntish angle, glandular. Style 1–2 mm long, several protrudes from notches. Seed along 10 in locule, with one sides concave, with other convex, keel-like, oval, 1–2 mm long, dark.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОдно или двулетнее темно-зеленое оттопыренно-волосистое растение с примесью железистых волосков. Стебли (5)8–15 (20) см выс., простые или ветвистые, при основании с несколькими боковыми побегами, прямостоячие или простертые. Листья нижние черешчатые, яйцевидные или округло-яйцевидные, зубчатые или надрезанно-городчатые; средние округло-яйцевидные, сидячие, почти до основания 3–5 (7)-пальчато-рассеченные или разделенные на тупые линейные доли, из которых средняя более крупная; все листья рассеянно железистые, 1 см дл.; верхушечные сидячие, 3-раздельные, постепенно переходят в 3-лопастные или цельные прицветники с тупыми, ланцетными до линейных долями. Цветоножки длиннее чашечки и прицветников, чаще вверх изогнутые, при плодах устоят под острым углом, коротковолосистые, с длинными железистыми волосками. Цветы немногочисленные в удлиненных верхушечных и боковых рыхлых кистях. Чашечка с тупыми, ланцетными до лопатчатых долями вдвое короче цветоножек, густожелезистая. Венчик 6–9 мм в диам., темно-синий, незначительно короче чашечки. Коробочка несколько вздутая при основании, в верхней части немного сплюснутая, округлообратносердцевидная, 7 мм дл. и шир., с глубокой и широкой выемкой, с лопастями, расположенными под острым или туповатым углом, железистая. Стобик 1–2 мм дл., несколько выдается из выемки. Семена по 10 в гнезде, с одной стороны вогнутые, с другой выпуклые, лодочковидные, овальные, 1–2 мм дл., темные.

«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Veronica turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (64)