O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Primula fedtschenkoiRegel

Fedchenko navro‘zguli · Первоцвет Федченко

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Primulaceae
Tartib · Order
Ericales
Turkum · Genus
Primula
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Fedchenko navro‘zguli
Ruscha nomi · Russian name
Первоцвет Федченко
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
manzarali (ornamental)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada 3(1): 133 (1874)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 17-bet (vol. 8, p. 17)
Yashash joylari · Habitat
Lyossli, mayda tuproqli, shag‘alli, toshloq yonbag‘irlar, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari
Loess, fine-earth, gravelly, stony slopes, outcrops of variegated rocks
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tog‘ oldi, past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Foothills, low mountains, mid-mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi mart–may, mevalashi aprel–iyun
Flowering Mar–May, fruiting Apr–Jun
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Qizilqum (Karakata), Tyan-Shan (tizmalar Chotqol: Djidasay, Farg‘ona: mavze. Taxti, Kabzan tog‘i, Uchkurgan tog‘lari), Pomir-Oloy (Zirabulak-ziadin va Samarqand tog‘lari, tizmalar Turkiston: O‘ratepa atroflari, Zarafshon: Taxta-karacha, Amankutan: Hisor: Yakkabog‘ atroflari, Sherabad, Guzar, Bobotog‘, Kuhitang, Janubiy Tojiston past tog‘lari), Badxiz
Kyzylkum (Karakata), Tian Shan (ranges Chatkal: Dzhidasay, Fergana: locality. Takhty, mountain Kabzan, Uchkurgan mountains), Pamir-Alai (Zirabulak-ziadin and Samarkand mountains, ranges Turkestan: environs of Ura-Tyube, Zarafshan: Takhta-karacha, Amankutan: Hissar: environs of Yakkabag, Sherabad, Guzar, Babatag, Kugitang, foothills of southern Tajikistan), Badkhyz
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ildizpoya qisqa, dasta yo‘g‘onroqli, qo‘ng‘ir, urchuqsimon ildizlar. Barglar ingichka, cho‘ziq-teskari tuxumsimon, yumaloqli yoki bir necha o‘tkirlashgan cho‘qqi, chetida o‘tmas yumaloq-tishli yoki o‘tkir tishchalarli, asta-sekin cho‘zilgan qisqa barg bandida yoki deyarli bandsiz, 3–4–6 (12) cm uzunlikda, 7–14–18 (30) mm kenglikda, ikkala tomon tuksiz yoki pastdan zo‘rg‘a unsimon. To‘pgulning gulpoyasi 8–12 cm uzunlikda, mevalaganda cho‘ziladigan 25 cm gacha, ingichka, tuksiz. Soyabon zich. Gul bandilar qisqa, tik, ba’zan unsimon, 3–8 mm uzunlikda, mevalaganda cho‘ziladigan ba’zan 2 cm gacha. O‘ram kam qisqadan, 2 mm gacha uzunlikda, nashtarsimon o‘tkir bargchalar. Kosacha kichik, 3–6 mm uzunlikda, qo‘ng‘iroqsimon, ichida ba’zan unsimon, 1 / 2 kesilgangacha nashtarsimon o‘tkir tishlarda. Gultoj yirik, to‘q qizil-och binafsha, yassi gultoj yaprog‘i 12–18 mm gacha diametrdali, elliptik yoki teskari tuxumsimonli, deyarli butun bo‘laklar va tor nay, 2–3 marta oshuvchi kosachada, tomoqda bir necha voronkasimon kengaygan. Ko‘sak sharsimon, охватываемая yuqorigacha yondosh kosachaning tishchalari, 6 mm gacha uzunlikda.
Rhizome short, with fascicle of thickish, brown, fusiform roots. Leaves thin, oblong-obovate, with rounded or several pointed summit, along the margin obtuse roundish-toothed or with acute small teeth, gradually drawn out in short petiole or almost sessile, 3–4–6 (12) cm long, 7–14–18 (30) mm wide, with both side glabrous or below barely mealy. Scape of inflorescence 8–12 cm long, in fruit elongating up to 25 cm, thin, glabrous. Umbel dense. Pedicels short, erect, sometimes mealy, 3–8 mm long, in fruit elongating sometimes up to 2 cm. Involucre from few short, up to 2 mm long, lanceolate acute leaflets. Calyx small, 3–6 mm long, campanulate, inside sometimes mealy, up to 1 / 2 cut on lanceolate acute teeth. Corolla large, purple-lilac, with flat limb up to 12–18 mm in diameter, with elliptic or obovate, almost entire lobes and narrow tube, in 2–3 times exceeding calyx, in throat several funnel-shaped broadened. Capsule globose, охватываемая to the top adjacent small teeth of calyx, up to 6 mm long.
Asl matn (ruscha) · Russian originalКорневище короткое, с пучком толстоватых, бурых, веретеновидных корней. Листья тонкие, продолговато-обратнояйцевидные, с округлой или несколько приостренной вершиной, по краю тупо округло-зубчатые или с острыми зубчиками, постепенно оттянутые в короткий черешок или почти сидячие, 3–4–6 (12) см дл., 7–14–18 (30) мм шир., с обеих сторон голые или снизу едва мучнистые. Стрелка соцветия 8–12 см дл., при плодах удлиняющаяся до 25 см, тонкая, голая. Зонтик плотный. Цветоножки короткие, прямостоячие, иногда мучнистые, 3–8 мм дл., при плодах удлиняющиеся иногда до 2 см. Обертки из немногих коротких, до 2 мм дл., ланцетных острых листочков. Чашечка маленькая, 3–6 мм дл., колокольчатая, внутри иногда мучнистая, до 1/2 разрезанная на ланцетные острые зубцы. Венчик крупный, пурпурно-лиловый, с плоским отгибом до 12–18 мм в диам., с эллиптическими или обратнояйцевидными, почти цельными долями и узкой трубкой, в 2–3 раза превышающей чашечку, в зеве несколько воронковидно расширенный. Коробочка шаровидная, охватываемая доверху прилегающими зубчиками чашечки, до 6 мм дл.

«Флора Узбекистана», 2-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 2 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Primula turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (34)