O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Heliotropium acutiflorumKar. & Kir.

Tuyaqorin xazoranggul · Гелиотроп остроцветный

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Heliotropium
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Tuyaqorin xazoranggul
Ruscha nomi · Russian name
Гелиотроп остроцветный
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 15: 406 (1842)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 98-bet (vol. 8, p. 98)
Yashash joylari · Habitat
Qumli cho‘llar
Sandy deserts
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik
Plain
Fenologiya · Phenology
Gullashi may–iyun, mevalashi iyun–avgust
Flowering May–Jun, fruiting Jun–Aug
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Turg‘ay botiqi, Balxashbo‘yi cho‘llari, daryoning vodiyi yoki, Sarisuv daryosining quyi oqimi, Sirdaryo daryosining vodiyi, Ustyurt, Betpaqdala, Qizilqum, Amudaryo daryosining vodiyi, Farg‘ona vodiyi, Qarshi cho‘li, Qoraqum, Jung‘or Olatov
Turgai depression, Balkhash deserts, valley of river or, lower reaches of river Sarysu, valley of river Syr Darya, Ustyurt, Betpakdala, Kyzylkum, valley of river Amu Darya, Fergana valley, Karshi steppe, Karakum, Dzungarian Alatau
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘t 5–10 30 cm gacha balandlikdadan. Poya yashil, siyrak yumshoq tukli-uzun tukli, asosdan yoki deyarli asosdan ko‘p marta ikki shoxli-shoxlangan, кустистый, kam oddiy. Barglar ancha uzun, teng yarmi yoki целой plastinka, uzun tukli barg bandilar, plastinka 1–3 cm uzunlikda, tuxumsimon-elliptik nashtarsimon-elliptik, biroz o‘tkirgacha, asosida ponasimon toraygan, siyrak yumshoq tukli bandsizdan tuklarning do‘ngchalarida, pastdan emas kulrang, yuqoridan deyarli tuksiz. Burama to‘pgullar qo‘ltiqdan tashqari, tez qarama-qarshi barg, ko‘p sonli, chetga og‘gan yumshoq tukli gul to‘pbandilarda, siyrak, qisqa, deyarli boshchasimon, kamdan-kam cho‘zilgan, 3–7 gullarli, bandsiz qisqada, taxminan teng bandlarning kosachasi. Gullar mayda. Kosacha kul rang-yumshoq tukli-sertuk, avval 2 mm uzunlikda, keyinroq mevalaganda 3–4 mm uzunlikda, tishlar uning cho‘ziq-tuxumsimon, deyarli o‘tkir, опадания yong‘oqchalar yulduzsimondan keyin yoyilgan. Gultoj 3 mm uzunlikda, nay shaklli, gultoj yaprog‘i uning juda kichik, bo‘lakchalar tuxumsimon-nashtarsimon, o‘tkir, naydan 4 marta qisqaroq, orasida ular yanada mayda oraliq burmali tishlar joylashgan. Chang xaltachasilar birikkan ozgina pastda gultojning nayining o‘rtasi. Tumshuqcha qisqa-konussimon, ozgina tuksiz ustunchadan qisqaroq, yumshoq tukli. Yong‘oqchalar cho‘ziq-chiziqsimon, o‘tmas, orqada qavariq, uzun ipaksimonli, pastga yopishgan tuklar, kamdan-kam tuksiz, 3 mm uzunlikda.
Annual from 5–10 up to 30 cm tall. Stem green, sparsely downy-hairy, from base or almost from base repeatedly forked-branched, кустистый, rarely simple. Leaves on rather long, equal half or целой blade, hairy petioles, blade 1–3 cm long, ovate-elliptic up to lanceolate-elliptic, somewhat acute, at the base cuneate narrowed, sparsely downy from sessile on tubercles of hairs, below not greyish, above almost glabrous. Helicoid cymes extra-axillary, often opposite leaf, numerous, on spreading downy peduncles, loose, short, almost capitate, more rarely elongated, with 3–7 flowers, sessile on short, approximately equal calyx of stalks. Flowers small. Calyx grey-downy-shaggy, at first 2 mm long, later in fruit 3–4 mm long, teeth its oblong-ovate, almost acute, after опадания nutlets stellate extended. Corolla 3 mm long, tubular, limb its very small, lobules ovate-lanceolate, acute, 4 times shorter than the tube, between them arranged more small intermediate plicate teeth. Anthers attached a little below middle of tube of corolla. Stigma short-conical, a little shorter than glabrous style, downy. Nutlets oblong-linear, obtuse, on back convex, covered with long silky, downward appressed hairs, more rarely glabrous, 3 mm long.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетник от 5–10 до 30 см выс. Стебель зеленый, негусто пушисто-волосистый, от основания или почти от основания многократно вильчато-ветвистый, кустистый, редко простой. Листья на довольно длинных, равных половине или целой пластинке, волосистых черешках, пластинка 1–3 см дл., яйцевидно-эллиптическая до ланцетно-эллиптической, островатая, при основании клиновидно суженная, негусто пушистая от сидячих на бугорках волосков, снизу не сероватая, сверху почти голая. Завитки внепазушные, часто супротивные листу, многочисленные, на отклоненных пушистых цветоносах, рыхлые, короткие, почти головчатые, реже удлиненные, с 3–7 цветками, сидячими на коротких, приблизительно равных чашечке ножках. Цветки мелкие. Чашечка серопушисто-мохнатая, вначале 2 мм дл., позднее при плодах 3–4 мм дл., зубцы ее продолговато-яйцевидные, почти острые, после опадания эремов звездчато простертые. Венчик 3 мм дл., трубчатый, отгиб его очень маленький, дольки яйцевидно-ланцетные, острые, в 4 раза короче трубки, между ними расположены более мелкие промежуточные складчатые зубцы. Пыльники прикреплены немного ниже середины трубки венчика. Рыльце короткоконическое, немного короче голого столбика, пушистое. Эремы продолговато-линейные, тупые, на спинке выпуклые, покрытые длинными шелковистыми, вниз прижатыми волосками, реже голые, 3 мм дл.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Heliotropium turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (26)