O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Heliotropium sogdianumBunge

Sug‘d arguziyasi · Аргузия согдийская

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Heliotropium
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Sug‘d arguziyasi
Ruscha nomi · Russian name
Аргузия согдийская
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Sinonimlar · Synonyms
Tournefortia sogdiana; Argusia sogdiana
Birinchi chop etilgan · First published
Beitr. Fl. Russl. : 227 (1852)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Turkmaniston · Turkmenistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 91-bet (vol. 8, p. 91)
Yashash joylari · Habitat
Qumli cho‘llar
Sandy deserts
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tekislik
Plain
Fenologiya · Phenology
Gullashi aprel–may, mevalashi may–iyul
Flowering Apr–May, fruiting May–Jul
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Sarisuv daryolarining quyi oqimi, Ustyurt, Mang‘ishloq, Qizilqum, Amudaryo daryosining vodiyi va Zeravshan, Toshkent atrofidagi cho‘li, Karnabchul, Sundukli qumlari, Qoraqum, Zauzboy, janubi-g‘arbiy Turkman pasttekisliki, Kopetdog‘, Katta Bolqon, Badxiz
Lower reaches of rivers Sarysu, Ustyurt, Mangyshlak, Kyzylkum, valley of river Amu Darya and Zeravshan, Tashkent chul, Karnabchul, sands Sundukli, Karakum, Zauzboy, southwestern Turkmen lowland, Kopet Dag, Greater Balkhan, Badkhyz
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik o‘t gorizontal, uzun, ingichka, arqonsimon ildizpoyali. Poyalar 10–30 cm balandlikda, oq лупящимся эпидермисомli. Barglar uzun, barg bandilarning teng 1 / 3 – / 3 plastinkasida; plastinka ularning 1–3 cm uzunlikda, cho‘ziq-elliptik, kamdan-kam tuxumsimon yoki cho‘ziq, o‘tmasroq, chetida tomirli, asosida ponasimon yoki kamdan-kam yumaloq, oqish -yashil, siyrakli, pastdan yanada zich qilli tuklar, bandsiz kichkina do‘ngchalarda va, bundan tashqari shu, nuqtali-bezli. Burama to‘pgullar poyalarning uchlarida va yanada kuchli shoxlar yakka yoki juft, bir tomonlama, bir qatorli, siyrak, sezilarli раздвинутыми gullarli, 2–5 cm uzunlikda, mevalaganda yana yanada siyrak va uzun. Kosacha uzoqlashgan qattiq tukli, 2–2.5 mm uzunlikda, gultojning nayidan 2–3 marta qisqaroq, bo‘lakchalar uning chiziqsimon-nashtarsimon, biroz o‘tkir. Gultoj nayi tuksiz yoki ba’zan yakka kipriklarli, 4–5 mm uzunlikda; gultoj yaprog‘i 4 mm diametrda, bo‘lakchalar uning yumaloq, o‘tmas, to‘lqinsimon-jingalak, tashqarida uzun tukli. Chang xaltachasilar birikkan tomoqda, deyarli chiqib turuvchi. Ustuncha tuksiz, konussimondan 3–5 marta uzunroq, uchida uzun tukli tumshuqcha. Meva 7–9 mm diametrda, deyarli sharsimon yoki siqilgan-ellipsoid, parchalanuvchi 2 yarmida, zich sertuk. Urug‘ har bir uyacha yoki 1–2 uyachalarda emas rivojlanadi.
Perennial with horizontal, long, thin, cord-like rhizome. Stems 10–30 cm tall, covered with white лупящимся эпидермисом. Leaves on long, equal 1 / 3 – / 3 blade of petioles; blade their 1–3 cm long, oblong-elliptic, more rarely ovate or oblong, bluntish, along the margin nerved, at the base cuneate or more rarely rounded, pale -green, covered with sparse, below more dense bristly hairs, sessile on small tubercles and, except that, dotted-glandular. Helicoid cymes on ends of stems and more strong branches solitary or paired, one-sided, uniseriate, loose, with conspicuous раздвинутыми flowers, 2–5 cm long, in fruit still more loose and long. Calyx distant stiff-haired, 2–2.5 mm long, 2–3 times shorter than the tube of corolla, lobules its linear-lanceolate, somewhat acute. Corolla tube glabrous or sometimes with solitary cilia, 4–5 mm long; limb 4 mm in diameter, lobules its rounded, obtuse, wavy-curly, outside hairy. Anthers attached at throat, almost protruding. Style glabrous, 3–5 times longer than conical, at the apex hairy stigma. Fruit 7–9 mm in diameter, almost globose or compressed-ellipsoid, breaking up on 2 half, densely shaggy. Seed develop in each locule or in 1–2 locules not develop.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетник с горизонтальным, длинным, тонким, шнуровидным корневищем. Стебли 10–30 см выс., покрыты белым лупящимся эпидермисом. Листья на длинных, равных 1 /3– /3 пластинки черешках; пластинки их 1–3 см дл., продолговато-эллиптические, реже яйцевидные или продолговатые, туповатые, по краю неровные, при основании клиновидные или реже округлые, бледно -зеленые, покрытые редкими, снизу более густыми щетинистыми волосками, сидячими на небольших бугорках и, кроме того, точечно-железистые. Завитки на концах стеблей и более сильных ветвей одиночные или парные, односторонние, однорядные, рыхлые, с заметно раздвинутыми цветками, 2–5 см дл., при плодах еще более рыхлые и длинные. Чашечка отстояще жестковолосистая, 2–2.5 мм дл., в 2–3 раза короче трубки венчика, дольки ее линейно-ланцетные, островатые. Трубка венчика голая или иногда с одиночными ресничками, 4–5 мм дл.; отгиб 4 мм в диам., дольки его округлые, тупые, волнисто-курчавые, снаружи волосистые. Пыльники прикреплены у зева, почти выставляющиеся. Столбик голый, в 3–5 раз длиннее конического, на верхушке волосистого рыльца. Плод 7–9 мм в диам., почти шаровидный или сплюснутоэллипсоидальный, распадающийся на 2 половины, густо мохнатый. Семена развиваются в каждом гнезде или в 1–2 гнездах не развиваются.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Heliotropium turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (26)