O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Heliotropium fedtschenkoanumPopov

Fedchenko xazorangguli · Гелиотроп Федченко

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Boraginaceae
Tartib · Order
Boraginales
Turkum · Genus
Heliotropium
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Fedchenko xazorangguli
Ruscha nomi · Russian name
Гелиотроп Федченко
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
bir yillik o‘t (annual herb)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Trudy Bot. Sada Akad. Nauk S.S.S.R. 42: 229 (1931)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 8-tom, 96-bet (vol. 8, p. 96)
Yashash joylari · Habitat
Xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari
Outcrops of variegated rocks
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Past tog‘lar
Low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi aprel–iyul, mevalashi iyun–avgust
Flowering Apr–Jul, fruiting Jun–Aug
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Pomir-Oloy: Bobotog‘ tizmasi, Janubiy Tojiston past tog‘lari
Pamir-Alai: range Babatag, foothills of southern Tajikistan
O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
Bobotog‘ tizmasi
Range Babatag
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Bir yillik o‘t 60 cm gacha balandlikda, poya tik, mustahkam, asosdan yoyilgan-shoxlangan, cho‘zilgan novdalarli, qisqa va zich yumshoq tukli, kul rang, ega siyrak qillar. Pastki barglar yirik, uzun barg bandilarda, barg bandi deyarli plastinkaga teng, yuqorigi yanada qisqa bandli; bargning plastinkasi biroz yurak shaklli yoki yumaloq asos yumaloq-tuxumsimon, 4–5 cm uzunlikda va kenglikda., eng меньшая 1 cm uzunlikda va kenglikda., o‘tmas, ba’zan o‘tsimon o‘tkir uchli, qattiq, ajinli, yuqoridan botiq tomirlarli, qattiq yumshoq tukli, pastdan bo‘rtib turuvchi tomirlarli, yanada zich va qattiq yumshoq tukli, deyarli baxmalsimon. Burama to‘pgullar juft yoki 3da, gulda qisqa, zich, cho‘zilgandan keyin, yanada siyrak, ikki qatorli. Kosacha erta to‘kiladigan, uning bo‘laklar chiziqsimon, o‘tmasroq, qilli-sertuk, deyarli teng yoki teng gultojning nayi, avval 5 mm, keyinroq 10 mm gacha uzunlikda. Gultoj nayi tor, ingichka, 8–10 mm uzunlikda, tashqarida yumshoq tukli, ichida tuksiz, gultoj yaprog‘i oq, 2–3 mm diametrda, yoyilgan, tuxumsimon biroz o‘tkir bo‘laklarli. Chang xaltachasilar gultojning nayining o‘rtasida joylashgan. Ustuncha ega siyrak tuklar, uzun, 4 marta kichik konussimon tuksiz tumshuqchada oshadi. Yong‘oqchalar cho‘ziq, silliq, qisqa baxmalsimon-yumshoq tukli, 1.5–1.75 mm uzunlikda.
Annual up to 60 cm tall, stem erect, strong, from base spreading-branched, with elongated shoots, shortly and densely downy, grey, bearing sparse bristles. Lower leaves large, on long petioles, petiole almost equal to the blade, upper more shortly petiolate; blade of leaf from slightly cordate or rounded base roundish-ovate, 4–5 cm long and wide., the меньшая 1 cm long and wide., obtuse, sometimes with herbaceous mucro, rigid, wrinkled, above with impressed veins, rigid downy, below with prominent veins, more densely and rigid downy, almost velvety. Helicoid cymes paired or along 3, in flower short, dense, after elongated, more loose, two-ranked. Calyx early deciduous, its lobes linear, bluntish, bristly-shaggy, almost equal or equal tube of corolla, at first 5 mm, later up to 10 mm long. Corolla tube narrow, thin, 8–10 mm long, outside downy, inside glabrous, corolla limb white, 2–3 mm in diameter, spread, with ovate somewhat acute lobes. Anthers arranged in middle of tube of corolla. Style bearing sparse hairs, long, in 4 times exceeds small conical glabrous stigma. Nutlets oblong, smooth, shortly velvety-downy, 1.5–1.75 mm long.
Asl matn (ruscha) · Russian originalОднолетник до 60 см выс., стебель прямостоячий, крепкий, от основания растопыренно-ветвистый, с удлиненными побегами, коротко и густо пушистый, серый, несущий редкие щетинки. Нижние листья крупные, на длинных черешках, черешок почти равен пластинке, верхние более коротко черешковые; пластинка листа из слегка сердцевидного или округлого основания округло-яйцевидная, 4–5 см дл. и шир., самая меньшая 1 см дл. и шир., тупая, иногда с травянистым остроконечием, жесткая, морщинистая, сверху с вдавленными жилками, жестко пушистая, снизу с выдающимися жилками, более густо и жестко пушистая, почти бархатистая. Завитки парные или по 3, в цвету короткие, густые, после удлиненные, более рыхлые, двурядные. Чашечка рано опадающая, ее доли линейные, туповатые, щетинисто-мохнатые, почти равные или равные трубке венчика, вначале 5 мм, позднее до 10 мм дл. Трубка венчика узкая, тонкая, 8–10 мм дл., снаружи пушистая, внутри голая, отгиб венчика белый, 2–3 мм в диам., распростертый, с яйцевидными островатыми долями. Пыльники расположены в середине трубки венчика. Столбик несущий редкие волоски, длинный, в 4 раза превосходит маленькое коническое голое рыльце. Эремы продолговатые, гладкие, коротко бархатисто-пушистые, 1.5–1.75 мм дл.

«Флора Узбекистана», 4-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 4 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Heliotropium turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (26)