O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Ferula ovczinnikoviiPimenov

Ovchinnikov kovragi · Ферула Овчинникова

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Apiaceae
Tartib · Order
Apiales
Turkum · Genus
Ferula
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
Ovchinnikov kovragi
Ruscha nomi · Russian name
Ферула Овчинникова
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb), monokarpik (monocarpic)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
efir moyli (essential-oil), asal beruvchi (melliferous)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
—
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Opred. Rast. Sred. Azii 7: 377 (1983)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 309, 377-betlar (vol. 7, pp. 309, 377)
Yashash joylari · Habitat
Toshloq, shag‘alli yonbag‘irlar, quruq yassi tog‘lik, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari
Stony, gravelly slopes, dry plateau, outcrops of variegated rocks
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Low mountains, mid-mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyun–iyul, mevalashi iyul–avgust
Flowering Jun–Jul, fruiting Jul–Aug
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Pomir-Oloy (tizma Malguzar, tizma Zarafshon: Kshtut daryosi, Sangi-djumon dovoni, tog‘i. Kirktau)
Pamir-Alai (range Malguzar, range Zarafshan: river Kshtut, pass Sangi-dzhumon, Mt. Kyrktau)
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik tukli monokarplar 20–35 cm balandlikda. Ildizlar tuganaksimon qalinlashishlarli; kaudekslar butun, qurigan barglarning qoldiqlarili. Poyalar yakka, 1.5–3 mm diametrda asosida, tuksiz, o‘rtadan shoxlanuvchi; shoxlar cho‘zilgan. Barglar ikkala tomon zich qisqa oq tuklarli, deyarli barcha ildiz oldi, keng-nashtarsimon pardasimon barg qinilar va qisqa barg bandilarli; barg plastinka ikki marta-uch marta patsimon kesilgan; segmentlar elliptik yoki teskari tuxumsimon, 3–5 кратно kesikli; uchki bo‘laklar 2–5 mm uzunlikda, tor-nashtarsimon, yoyilgan, o‘tkir; pastki poya o‘xshash ildiz oldili, lekin kichikroq ularning; o‘rta va yuqorigi reduksiyalangan tor, poyani o‘rab turuvchigacha, deyarli tuksiz barg qini. Umumiy to‘pgul siyrak-qalqonsimon. Soyabonlar turli: markaziy va yon, 3–7 nurli; nurlar 2–3 cm uzunlikda; o‘ram yo‘q; kichik soyabonlar 4–8 gulli, kichik o‘ramlarsiz. Kosacha tishlari qisqa, o‘tmas. Gulbarglar oqish-sariq, tuksiz, 1.8–2 mm uzunlikda, tor, qayrilganli ichkariga uch, yakka sekretor kanalchalarli, pastga chetga og‘gan. Stilopodiy yassi, chetida biroz to‘lqinsimon, bo‘lakli; ustuncha shoxilar 1.2 mm uzunlikda, qayrilgan. Tugunchak va pishmagan mevalar tuksiz, teskari tuxumsimon (pishgan mevalar noma’lum). Sekretor kanalchalar egatlarda yakka.
Perennial hairy monocarps 20–35 cm tall. Roots with tuberous thickenings; caudices entire, covered with remains of dead leaves. Stems solitary, 1.5–3 mm in diameter at the base, glabrous, from middle branching; branches elongated. Leaves with both side densely covered with short white hairs, almost all basal, with broad-lanceolate membranous sheaths and short petioles; leaf blade twice-three times pinnatisect; segments elliptic or obovate, 3–5-кратно incised; terminal lobes 2–5 mm long, narrow-lanceolate, spreading, acute; lower cauline similar with basal, but smaller their; middle and upper reduced up to narrow, amplexicaul, almost glabrous sheath. Common inflorescence loosely-corymbose. Umbels different: central and lateral, 3–7-ray; rays 2–3 cm long; involucre absent; umbellules 4–8-flowered, without involucels. Calyx teeth short, obtuse. Petals pale-yellow, glabrous, 1.8–2 mm long, with narrow, recurved inward apex, with solitary secretory canals, downward spreading. Stylopodium flat, along the margin slightly wavy, lobed; style branches 1.2 mm long, reflexed. Ovary and immature fruits glabrous, obovate (mature fruits unknown). Secretory canals in grooves solitary.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетние опушенные монокарпики 20–35 см выс. Корни с клубневидными утолщениями; каудексы цельные, покрытые остатками отмерших листьев. Стебли одиночные, 1.5–3 мм в диам. при основании, голые, от середины ветвящиеся; ветви удлиненные. Листья с обеих сторон густо покрыты короткими белыми волосками, почти все прикорневые, с широколанцетными перепончатыми влагалищами и короткими черешками; листовые пластинки дважды-трижды перисторассеченные; сегменты эллиптические или обратнояйцевидные, 3–5-кратно надрезанные; конечные доли 2–5 мм дл., узколанцетные, растопыренные, острые; нижние стеблевые сходны с прикорневыми, но меньше их; средние и верхние редуцированы до узких, стеблеобъемлющих, почти голых влагалищ. Общие соцветия рыхлощитковидные. Зонтики разные: центральные и боковые, 3–7-лучевые; лучи 2–3 см дл.; обертки отсутствуют; зонтички 4–8-цветковые, без оберточек. Зубцы чашечки короткие, тупые. Лепестки бледно-желтые, голые, 1.8 –2 мм дл., с узкой, загнутой внутрь верхушкой, с одиночными секреторными канальцами, вниз отклоненные. Подстолбия плоские, по краю слегка волнистые, лопастные; стилодии 1.2 мм дл., отогнутые. Завязи и незрелые плоды голые, обратнояйцевидные (зрелые плоды неизвестны). Секреторные канальцы в ложбинках одиночные.

«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

Ferula turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (107)