Ferula ugamicaKorovin
Ugom kovragi · Ферула угамская
Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
- Oila · Family
- Apiaceae
- Tartib · Order
- Apiales
- Turkum · Genus
- Ferula
- O‘zbekcha nomi · Uzbek name
- Ugom kovragi
- Ruscha nomi · Russian name
- Ферула угамская
- Kelib chiqishi · Origin
- Mahalliy · Native
- Endemizm · Endemism
- Yo‘q · No
- Hayotiy shakli · Life form
- ko‘p yillik o‘t (perennial herb), monokarpik (monocarpic)
- Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
- efir moyli (essential-oil), asal beruvchi (melliferous)
- O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
- —
- IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
- NE Baholanmagan · Not Evaluated
- Birinchi chop etilgan · First published
- Ill. Monogr. Ferula : 66 (1947)
- Markaziy Osiyoda · In Central Asia
- O‘zbekiston · Uzbekistan, Qozog‘iston · Kazakhstan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
- Aniqlash manbasi · Identification source
- Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 292-bet (vol. 7, p. 292)
- Yashash joylari · Habitat
- Toshloq yonbag‘irlar, qoyalar, kserofil butalarning chakalakzorlari
Stony slopes, rocks, thickets of xerophilous shrubs - Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
- Past tog‘lar, o‘rta tog‘lar
Low mountains, mid-mountains - Fenologiya · Phenology
- Gullashi may–iyul, mevalashi iyul–avgust
Flowering May–Jul, fruiting Jul–Aug - O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
- Tyan-Shan (Qoratog‘ tizmasi, Qarjontov, Ugom, Pskom, Chotqol, Qurama, Mo‘g‘ultov)
Tian Shan (range Karatau, Karzhantau, Ugam, Pskem, Chatkal, Kurama, Mogoltau) - O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
- Qarjontov tizmalari, Ugom, Pskom, Chotqol, Qurama
Ranges Karzhantau, Ugam, Pskem, Chatkal, Kurama - Manba · Source
- «Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
- Morfologik tavsif · Morphological description
- Ko‘p yillik, butunlay tuksiz polikarpik o‘simliklar 1–2.5 m balandlikda. Ildizlar uzun, deyarli silindrsimon, shoxlanuvchi; kaudekslar butun, tolali va tolasimon qurigan barglarning qoldiqlari. Poyalar soni bir nechta, 3–13 mm diametrda asosida, ingichka bo‘yli, zich, kabi va barglar, silliq, ko‘kimtir, ingichka oq-yo‘l-yo‘l, yuqori qismida shoxlanuvchi; shoxlar ingichka, ko‘pincha bir nechta halqalarda joylashgan. Barglar yaltiroq, zangori-yashil, tuksiz; ildiz oldi uzun va mustahkam barg bandilarda; barg plastinka 30–50 cm uzunlikda, 23–40 cm kenglikda, shakli romb shaklli, ko‘p marta patsimon kesilgan; birlamchi segmentlar bandchalarda; uchki bo‘laklar uzun, 2–7 cm uzunlikda, deyarli ipsimon, to‘g‘ri, o‘ralgan chetlarli; poya упрощенными plastinkalarli, tuxumsimon, shishgan qattiq poyani o‘rab turuvchi ko‘kimtir barg qinilarli. Markaziy soyabonlar qisqa bandlar 1 cm gacha uzunlikda, 5–10 cm diametrda, yarim sharsimon, 9–18 nurli; nurlar 2–3 cm uzunlikda, ozgina teng emas, ingichka; yon soyabonlar 1–2da uzun bandlarda; o‘ram yo‘q; kichik soyabonlar 1–1.2 cm diametrda, 12–16 -gulli, kichik o‘ramlarsiz. Kosacha uchburchak qisqa tishlarli. Gulbarglar sariq, 1.5 mm atrofida uzunlikda, teskari tuxumsimon, tuksiz, qayrilganli ichkariga uchlar. Stilopodiy piyolasimon, yassilangan, bo‘lakli chetli; ustuncha shoxilar 1.5 mm gacha uzunlikda, qayrilgan. Mevalar tuksiz, yassi, 9–12 mm uzunlikda, 4–5 mm atrofida kenglikda, cho‘ziq-tuxumsimon, orqali biroz qavariq. Karpoforlar asosgacha ikki bo‘lakka bo‘lingan; komissura keng. Orqa qirra ipsimon, chetki tor-qanotsimon. Перикарп nisbatan ingichka; ekzokarpning hujayralari qalinlashgan tashqi devorlarli, kristalllar оксалата кальцияsiz. Gipendokarp uzluksiz, tolali hujayralardan. Mexanik chetki qirraning massivi sklerenximali; chetki qirralar 2–3da yomon sezilarli o‘tkazuvchi dasta. Sekretor kanalchalar egatlarda yakka, kesimda elliptik; 4–6 kanalchalarning komissural tomonida; kanalchalar to‘siqli. Endosperm komissural tomonlarli yassi. 2 n = 22.
Perennial, completely glabrous polycarpic plants 1–2.5 m tall. Roots long, almost cylindrical, branching; caudices entire, covered with fibrous and fibrous remains of dead leaves. Stems numbering several, 3–13 mm in diameter at the base, slender, dense, as and leaves, smooth, glaucous, thin white-striped, in the upper part branching; branches thin, more often arranged along several whorls. Leaves glossy, light blueish-green, glabrous; basal on long and strong petioles; leaf blade 30–50 cm long, 23–40 cm wide, in outline rhombic, repeatedly pinnatisect; primary segments on petiolules; terminal lobes long, 2–7 cm long, almost filiform, straight, with wrapped margins; cauline with упрощенными blades, with ovate, inflated rigid amplexicaul glaucescent sheaths. Central umbels on short stalks up to 1 cm long, 5–10 cm in diameter, hemispherical, 9–18-ray; rays 2–3 cm long, a little unequal, thin; lateral umbels along 1–2 on long stalks; involucre absent; umbellules 1–1.2 cm in diameter, 12–16 -flowering, without involucels. Calyx with triangular short teeth. Petals yellow, about 1.5 mm long, obovate, glabrous, with recurved inward apexes. Stylopodium bowl-like, flattened, with lobed margin; style branches up to 1.5 mm long, reflexed. Fruits glabrous, flat, 9–12 mm long, about 4–5 mm wide, oblong-ovate, with back slightly convex. Carpophores up to base bipartite; commissure broad. Dorsal rib filiform, marginal narrow-wing-like. Перикарп comparatively thin; cells of exocarp with thickened outer walls, without crystals оксалата кальция. Hypendocarp continuous, from fibrous cells. Mechanical massif of marginal rib sclerenchymatous; in marginal ribs 2–3 poorly conspicuous conducting fascicle. Secretory canals in grooves solitary, in section elliptic; on commissural side 4–6 canals; canals septate. Endosperm with commissural sides flat. 2 n = 22.Asl matn (ruscha) · Russian original
Многолетние, совершенно голые поликарпики 1–2.5 м выс. Корни длинные, почти цилиндрические, ветвящиеся; каудексы цельные, покрытые волокнистыми и мочаловидными остатками отмерших листьев. Стебли в числе нескольких, 3–13 мм в диам. при основании, стройные, плотные, как и листья, гладкие, сизые, тонко белополосатые, в верхней части ветвящиеся; ветви тонкие, чаще расположены по нескольку мутовками. Листья лоснящиеся, голубовато-зеленые, голые; прикорневые на длинных и крепких черешках; листовые пластинки 30–50 см дл., 23–40 см шир., в очертании ромбические, многократно перисторассеченные; первичные сегменты на черешочках; конечные доли длинные, 2–7 см дл., почти нитевидные, прямые, с завернутыми краями; стеблевые с упрощенными пластинками, с яйцевидным, вздутыми жесткими стеблеобъемлющими сизоватыми влагалищами. Центральные зонтики на коротких ножках до 1 см дл., 5–10 см в диам., полусферические, 9–18-лучевые; лучи 2–3 см дл., немного неравные, тонкие; боковые зонтики по 1–2 на длинных ножках; обертки отсутствуют; зонтички 1–1.2 см в диам., 12–16 -цветковые, без оберточек. Чашечка с треугольными короткими зубцами. Лепестки желтые, около 1.5 мм дл., обратнояйцевидные, голые, с загнутыми внутрь верхушками. Подстолбия чашевидные, уплощенные, с лопастным краем; стилодии до 1.5 мм дл., отогнутые. Плоды голые, плоские, 9–12 мм дл., около 4–5 мм шир., продолговато-яйцевидные, со спинки чуть выпуклые. Карпофоры до основания двураздельные; комиссура широкая. Спинные ребра нитевидные, краевые узкокрыловидные. Перикарп сравнительно тонкий; клетки экзокарпа с утолщенными наружными стенками, без кристаллов оксалата кальция. Гипэндокарп сплошной, из волокнистых клеток. Механический массив краевого ребра склеренхимный; в краевых ребрах 2–3 плохо заметных проводящих пучка. Секреторные канальцы в ложбинках одиночные, в сечении эллиптические; на комиссуральной стороне 4–6 канальцев; канальцы септированные. Эндосперм с комиссуральной стороны плоский. 2n=22.
«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation. - Aniqlagich · Key
- Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →
Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases
Ferula turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (107)
- Ferula akitschkensis
- Ferula alaica
- Ferula ammoniacum
- Ferula angreni Angren kovragi
- Ferula badhysiensis
- Ferula balchanorum
- Ferula botschantzevii
- Ferula canescens
- Ferula caspica
- Ferula ceratophylla Shoxbarg kovrak
- Ferula clematidifolia Lomonosbarg kovrak
- Ferula conocaula Konuspoya kovrak
- Ferula czatkalensis
- Ferula decurrens
- Ferula dissecta
- Ferula diversivittata Kovrak
- Ferula dshizakensis Yelena kovragi
- Ferula dubjanskyi Dubyanskiy kovragi
- Ferula equisetacea Qirqbo‘g‘imsimon kovrak
- Ferula eugenii
- Ferula fedoroviorum
- Ferula fedtschenkoana Fedchenko kovragi
- Ferula ferganensis Farg‘ona kovragi
- Ferula foetida Sassiq kovrak
- Ferula foetidissima Badsassiq kovrak
- Ferula gigantea Ulkan kovrak
- Ferula glaberrima
- Ferula grigoriewii
- Ferula gummosa
- Ferula gypsacea
- Ferula hissarica Hisor kovragi
- Ferula hyrcana
- Ferula incisoserrata
- Ferula juniperina Archakabi kovrak
- Ferula karakalensis
- Ferula karakumica
- Ferula karatavica Borolday kovragi
- Ferula karataviensis Qoratog‘ kovragi
- Ferula karategina Qorategin kovragi
- Ferula karelinii Karelin kovragi
- Ferula kelifi Kelif kovragi
- Ferula kelleri
- Ferula kokanica Qo‘qon kovragi
- Ferula kopetdagi
- Ferula korshinskyi Korjinskiy kovragi
- Ferula koso-poljanskyi
- Ferula krasnovii
- Ferula krylovii
- Ferula kuhistanica Ko‘xiston kovragi
- Ferula kyzylkumica Qizilqum kovragi
- Ferula latisecta
- Ferula lehmannii Lemann kovragi
- Ferula leiophylla
- Ferula leucographa
- Ferula linczevskii
- Ferula lipskyi Lipskiy kovragi
- Ferula lithophila Toshsevar kovrak
- Ferula litwinowiana Litvinov kovragi
- Ferula longifolia
- Ferula malacophylla
- … Apiaceae oilasidagi barcha turlar · all species of Apiaceae