O‘zbekiston florasining hayot daraxtiTree of Life of Uzbekistan · O‘zR FA Botanika instituti

Ferula vicariaKorovin

O‘rinbosar kovrak · Ферула замещающая

Interaktiv daraxtda ochish · Open in the interactive tree →
O‘zbekiston florasining hayot daraxti · Tree of Life of Uzbekistan
Oila · Family
Apiaceae
Tartib · Order
Apiales
Turkum · Genus
Ferula
O‘zbekcha nomi · Uzbek name
O‘rinbosar kovrak
Ruscha nomi · Russian name
Ферула замещающая
Kelib chiqishi · Origin
Mahalliy · Native
Endemizm · Endemism
Yo‘q · No
Hayotiy shakli · Life form
ko‘p yillik o‘t (perennial herb), monokarpik (monocarpic)
Xo‘jalik ahamiyati · Economic significance
foydalanilmaydi (not used, per source)
O‘zbekiston Qizil kitobi (2026) · Red Book of Uzbekistan
DD Ma’lumot yetarli emas · Data Deficient
IUCN Qizil ro‘yxati · IUCN Red List (global)
NE Baholanmagan · Not Evaluated
Birinchi chop etilgan · First published
Ill. Monogr. Ferula : 72 (1947)
Markaziy Osiyoda · In Central Asia
O‘zbekiston · Uzbekistan, Qirg‘iziston · Kyrgyzstan, Tojikiston · Tajikistan
Aniqlash manbasi · Identification source
Определитель растений Средней Азии · 7-tom, 293-bet (vol. 7, p. 293)
Yashash joylari · Habitat
Shag‘alli yonbag‘irlar, xilma-xil rangli jinslarning yer yuziga chiqqan joylari, quruq o‘zan, shag‘allar
Gravelly slopes, outcrops of variegated rocks, dry watercourse bed, pebble beds
Balandlik mintaqasi · Altitudinal belt
Tog‘ oldi, past tog‘lar
Foothills, low mountains
Fenologiya · Phenology
Gullashi iyun, mevalashi iyul–avgust
Flowering Jun, fruiting Jul–Aug
O‘rta Osiyoda tarqalishi · Distribution in Central Asia
Tog‘ oldilar Oloy va Turkiston tizmalari, qaragan Farg‘ona vodiyiga
Foothills of Alai and Turkestan ranges, facing to Fergana valley
O‘zbekistonda tarqalishi · Distribution in Uzbekistan
Tog‘ oldilar Oloy va Turkiston tizmalari, qaragan Farg‘ona vodiyiga
Foothills of Alai and Turkestan ranges, facing to Fergana valley
Manba · Source
«Флора Узбекистана» jadvali (ekologiya, mintaqa, tarqalish); fenologiya — «Флора Узбекистана» (1–6-jildlar) va «Определитель растений Средней Азии». Ruscha matndan avtomatik tarjima: hech bir so‘z tushirilmagan, lug‘atda yo‘q so‘zlar ruscha qolgan. Table “Flora of Uzbekistan” (ecology, belts, distribution); phenology from the Flora of Uzbekistan (vols 1–6) and the Opredelitel rasteniy Srednei Azii. Machine-translated from Russian: no word is dropped, words the glossary does not know stay in Russian.
Morfologik tavsif · Morphological description
Ko‘p yillik monokarplar 20–60 cm balandlikda. Ildizlar tuganaksimon sharsimon qalinlashishlarli. Poyalar yakka, juda ingichka, 3 mm gacha diametrda asosida, o‘ralgan tolali qurigan barglarning qoldiqlari, yuqorida qalqonsimon shoxlanuvchi, navbatma-navbat yoki qarama-qarshi yon shoxlarli. Barglar kech so‘liydigan, biroz g‘adir-budir qisqa tarqoq tuklardan; ildiz oldi qisqa barg bandilarda; ularning plastinka shakli keng uchburchak, 7–8 cm gacha uzunlikda, ko‘p marta uchtalik kesilgan, segmentlarli bandchalarda; uchki bo‘laklar 0.5–2 cm uzunlikda, tor-chiziqsimon, yo‘g‘onroq, o‘tkir; poya kuchli yassilangan yoki teskari nashtarsimon, o‘rab turuvchi poyalargacha shaklida barg qinining nayi qisqargan. Markaziy soyabonlar uzun bandlarda, 3–4 cm diametrda, 2–5 nurli; yon soni 1(2), uzun bandlarda, 4–6 nurli, changchili gullarli; kichik soyabonlar 7–8 gulli, kichik o‘ramlarsiz yoki ba’zan kichik o‘ramlarli bir bargchadan. Kosacha tishlari qisqa, pardasimon, to‘kiladigan. Gulbarglar och -sariq, chetlarida oqish, 1.5–1.7 mm uzunlikda, oval, yaxshi yaqqol markaziy (yanada to‘q rangli) tomirlar va qisqa, qayrilgan ichkariga uchlar. Stilopodiy qisqa-konussimon, pastda chetida ozgina kengaygan va to‘lqinsimon; ustuncha shoxilar uzun, qayrilgan, boshchasimon tumshuqchalarli. Tugunchak tuksiz. Mevalar noma’lum.
Perennial monocarps 20–60 cm tall. Roots with tuberous globose thickenings. Stems solitary, very thin, up to 3 mm in diameter at the base, enveloped fibrous remains of dead leaves, at the top corymbose branching, with alternate or opposite lateral branches. Leaves not soon withering, slightly scabrous from short scattered hairs; basal on short petioles; their blade in outline broadly triangular, up to 7–8 cm long, repeatedly ternate dissected, with segments on petiolules; terminal lobes 0.5–2 cm long, narrow-linear, thickish, acute; cauline strongly flattened or reduced up to oblanceolate, embracing stems in the form of tube of sheath. Central umbels on long stalks, 3–4 cm in diameter, 2–5-ray; lateral numbering 1(2), on long stalks, 4–6-ray, with staminate flowers; umbellules 7–8-flowered, without involucels or sometimes with involucels from one leaflet. Calyx teeth short, membranous, deciduous. Petals light -yellow, along the margins whitish, 1.5–1.7 mm long, oval, with well pronounced central (more dark coloured) veins and short, recurved inward apexes. Stylopodium short-conical, at the bottom along the margin a little broadened and wavy; style branches long, reflexed, with capitate stigmas. Ovary glabrous. Fruits unknown.
Asl matn (ruscha) · Russian originalМноголетние монокарпики 20–60 см выс. Корни с клубневидными шаровидными утолщениями. Стебли одиночные, очень тонкие, до 3 мм в диам. у основания, окутанные волокнистыми остатками отмерших листьев, вверху щитковидно ветвящиеся, с очередными или супротивными боковыми ветвями. Листья нескоро увядающие, слегка шероховатые от коротких рассеянных волосков; прикорневые на коротких черешках; их пластинки в очертании широкотреугольные, до 7–8 см дл., многократно тройчато рассеченные, с сегментами на черешочках; конечные доли 0.5 –2 см дл., узколинейные, толстоватые, острые; стеблевые сильно упрощенные или сведены до обратноланцетных, охватывающих стебли в виде трубки влагалищ. Центральные зонтики на длинных ножках, 3–4 см в диам., 2–5-лучевые; боковые в числе 1(2), на длинных ножках, 4–6-лучевые, с тычиночными цветками; зонтички 7–8-цветковые, без оберточек или иногда с оберточками из одного листочка. Зубцы чашечки короткие, пленчатые, опадающие. Лепестки светло -желтые, по краям беловатые, 1.5–1.7 мм дл., овальные, с хорошо выраженными центральными (более темно окрашенными) жилками и короткими, загнутыми внутрь верхушками. Подстолбия короткоконические, внизу по краю немного расширенные и волнистые; стилодии длинные, отогнутые, с головчатыми рыльцами. Завязь голая. Плоды неизвестны.

«Флора Узбекистана», 5-jild (Toshkent, 2017–2023). Lug‘at asosida avtomatik tarjima. Flora of Uzbekistan, vol. 5 (Tashkent, 2017–2023). Glossary-based machine translation.
Aniqlagich · Key
Turkum aniqlagichi (kitobdagi ruscha matn) · Genus key (Russian text of the book) →

Boshqa ma’lumot bazalari · Other databases

GBIFPOWOiNaturalistNCBI TaxonomyPlantarium

Ferula turkumining boshqa turlari · Other species of the genus (107)